Agression sioniste à Ghaza: les Parlements arabe et latino-américain appellent à une action internationale    Le bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Les entreprises sont invités à intégrer une politique de protection des données personnelles sur leurs sites web    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    Championnat arabe de basket Les Algériens assurés de soulever le deuxième trophée de son histoire    Une première place en or pour l'Algérie    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    Une ville clochardisée    3.761 interventions à travers le territoire national    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha honore les Cadets de la nation lauréats du Baccalauréat et du BEM    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    Le ministère de la Culture organise un atelier international de formation sur le patrimoine mondial en collaboration avec l'AWHF    Tipasa: cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    Commerce: intensification des opérations de contrôle des produits alimentaires à travers le pays    L'Algérie brille lors de la Compétition internationale de mathématiques pour les étudiants universitaires en Bulgarie    Ouverture de l'université d'été de l'OEAL à Boumerdès    Jeux scolaires Africains: coup d'envoi à Sétif de la compétition de taekwondo avec la participation de 12 pays    La mise en œuvre du renforcement des lignes aériennes intérieures entamée dans les prochains jours    Ghaza: un cessez-le-feu immédiat, seule voie de protéger les civils et d'arrêter les plans sionistes    La Finlande prête à reconnaître l'Etat de Palestine    Ministère de l'Education nationale: le dépôt des dossiers d'authentification des documents scolaires se fera désormais à l'annexe du ministère à Kouba    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 60.430 martyrs et 148.722 blessés    Boughali félicite la sélection nationale de basket pour son sacre au Championnat arabe des nations    CHAN-2024 (décalé à 2025): les Verts à pied d'œuvre à Kampala    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Après la France, le Royaume-Uni reconnaîtra l'Etat de Palestine    Seize porteurs de projets innovants dans les industries culturelles et créatives retenus    Oran : le 2e Salon international du Dentaire MDEX du 18 au 20 septembre    L'Algérie prend la présidence du CPS de l'UA pour le mois d'août    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La censure est passée par là
COMMENT LIRE SANS DETRUIRE?
Publié dans L'Expression le 20 - 06 - 2006

L'Algérien attend plus d'objectivité dans l'interprétation des faits historiques.
Parler des archives n'est pas une chose aussi simple qu'il n'y paraît de prime abord. On touche à l'histoire, à la mémoire, voire à la souveraineté nationale. Néanmoins, et quoi qu'on en dise, c'est un domaine qu'on ne peut instrumentaliser pour fustiger l'article 4 (abrogé) de la loi du 25 février2005 glorifiant le rôle positif de la colonisation en Afrique du Nord. Question délicate s'il en est, ces archives qui se rapportent pour certaines à un épisode tragique de l'histoire et intéressent directement la mémoire collective, sont trop précieuses pour qu'on en vienne à les entreposer n'importe comment et dans des conditions déplorables.Premier bémol donc : les conditions de conservation. C'est que près de 44 ans après l'indépendance, on n'a pas encore trouvé la bonne méthode et la meilleure formule pour sauvegarder les archives, tout en donnant aux chercheurs et autres enseignants universitaires les outils qui leur permettraient d'exploiter ces archives pour l'écriture de l'histoire.Certaines expériences malheureuses, au cours des décennies précédentes, ont montré qu'on n'est pas encore prêt, en Algérie, à jeter un regard objectif et dépassionné sur les faits récents de l'histoire. Durant la période de Boumediene, les historiens avaient reçu l'ordre de ne s'intéresser qu'aux faits, au détriment des acteurs et des personnalités historiques. On a même signalé ça et là des cas de détournement d'archives nationales, soit pour les dérober au regard des chercheurs, soit pour les utiliser à des fins personnelles, pour glorifier tel fait ou tels nationalistes au détriment des autres. Les historiens algériens n'ont pas eu toute la latitude pour défricher le terrain et rapporter les faits et lire l'histoire avec tout le recul nécessaire à une telle opération.
Il en est du reste des archives comme des monuments historiques : la conservation, la restauration et la mise en valeur sont le dernier souci des institutions chargées de le faire. Vous n'avez qu'à aller faire un tour du côté de la citadelle d'Alger, des ruines de Timgad ou de M'daourouch, de la Qalaâ des Beni Hammad à M'sila ou des superbes grottes des Balcons du Ghouffi dans les Aurès. Pour en revenir aux archives, il est vrai que de nouveaux instruments de conservation existent. Ils sont directement liés aux nouvelles technologies de l'information, à la numérisation, à la possibilité de reproduire les archives sur les supports modernes et innovants. Deuxième bémol: la gestion et l'exploitation de ces archives. Comment les mettre en temps réel à la portée des chercheurs? En France par exemple, vous pouvez aller à l'INA et consulter des documents sur le support de votre choix: y compris sonore ou audiovisuel. Un tel centre ou institut n'existe pas encore en Algérie. Il n'est que d'aller faire un tour à la salle de travail du centre des archives de Birkhadem pour se rendre compte qu'il est peu connu du grand public, et encore moins des chercheurs.Des pays avec lesquels l'Algérie a eu à partager une histoire commune, parfois dans des conditions dramatiques, possèdent encore des archives importantes pour l'écriture de l'histoire. Faut-il pour autant réclamer une restitution pure et simple de ces documents, ou bien faut-il plutôt demander des reproductions? C'est un débat qui n'est pas seulement d'école. Le mieux serait sans doute de créer des passerelles, par le biais des reproductions, pour que les chercheurs, des deux côtés de la Méditerranée (France, Turquie, Algérie) puissent en profiter pleinement. Mais les deux anciens occupants turc et français ne sont pas seuls à posséder des archives algériennes. D'autres pays sont dans ce cas: Italie, Espagne, Angleterre, Etats-Unis. Durant la Régence d'Alger, de nombreux voyageurs, commerçants, consuls, prisonniers, espions...ont visité Alger et l'Algérie et amassé des notes et des reportages qu'on pourrait exploiter si les conditions le permettent.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.