La visite de travail d'Abderrachid Tabi, ministre de la Justice, garde des Sceaux a permis un vaste tour d'horizon, qui a pointé certes la cour d'Alger, mais visé le reste des cours et tribunaux du pays. Accueillie par les chefs de la cour d'Alger, Lotfi Boudjemââ et Douniazed Guellati, la délégation ministérielle s'est dirigée vers une des vastes salles d'audiences, où un fouillé documentaire d'un quart d'heure, fut présenté aux présents. Après quoi, le procureur général présenta un mini-rapport de la situation, où il présenta des chiffres acceptables et même appréciables, pour ce qui est de la «criminelle» qui ne connaît aucun problème: «Les détenus sont en bonne situation, et les renvois constatés sont des plus légaux et normaux.» A dit, entre autres Boudjemââ. À l'issue de cet agréable échange, une discussion franche et directe, a permis au ministre d'aborder ses sujets «chéris», avant qu'il ne descende au vaste guichet unique, discuter longuement avec les greffiers, qui posèrent indirectement leurs problèmes sans «émotion» ni youyous dérangeants. Entre les deux visites, rappelons que les observations effectuées par l'illustre visiteur, ont visé essentiellement les cadres locaux, qui saluèrent cette visite de fin d'année judiciaire, espérant que la prochaine sera meilleure.
