Le président de la République préside, aux côtés de son homologue somalien, la cérémonie de signature d'accords entre les deux pays    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    LG optimise l'expérience TV connectée avec WebOS    Développer les compétences des talents algériens en intelligence artificielle    «Volonté de l'Etat de soutenir l'investissement productif»    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Un mort et 16 autres blessés dans un accident de la circulation à Oued Djemaâ    76 plate-formes numériques accessibles aux étudiants    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Bayer Leverkusen : L'Algérien Maza signe un doublé contre Heidenheim    Un choc terni par la controverse arbitrale, le PAC confirme son réveil    Coupe d'Algérie 2025-2026 : Les 32es de finale fixés aux 4, 5, et 6 décembre    21 ans depuis le décès de Yasser Arafat    Plus de 6,2 millions de visiteurs    «Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Expression femme et combat par l'image
PROJECTION DE LETTRE À MA SOEUR DE HABIBA DJAHNINE À LA FILMOTHÈQUE ZINET
Publié dans L'Expression le 05 - 11 - 2006

«Je voulais mettre des mots sur ma douleur qui est aussi celle des autres», confie Habiba.
La filmothèque Mohamed-Zinet en collaboration avec l'association Chrysalide a organisé, jeudi dernier, la projection du film documentaire de Habiba Djahnine, Lettre à ma soeur. Un film émouvant dans lequel la réalisatrice répond à sa soeur par une lettre filmique posthume où elle rend hommage à son combat pour le droit des femmes. Nabila Djahnine, ma soeur, a été assassinée le 15 février 1995 à Tizi Ouzou, une ville importante de la Kabylie. Nabila était présidente de l'Association de défense et de promotion du droit des femmes Thighri N'tmettouth (Cri de femme) basée dans cette ville. En 1994, Nabila m'avait écrit une lettre, elle me racontait l'escalade de la violence, la répression, les assassinats, les espoirs si maigres et son désarroi face à l'action quasi impossible en ces années de plomb. J'étais alors partie vivre pour quelque temps dans une ville du Sahara algérien. Dix ans après l'assassinat de Nabila, je retourne en Algérie pour faire ce film. Lettre à ma soeur est ma réponse à sa lettre de 1994, une manière de raconter ce qui s'est passé depuis dix ans. Je veux retourner sur les lieux pour voir ce que sont devenus Tizi Ouzou et les gens qu'elle connaissait et avec lesquels elle militait. Je veux leur demander pourquoi l'assassinat et le massacre de civils sont devenus les seules réponses au conflit qui opposent les Algériens? Pourquoi le dialogue est-il devenu impossible?, s'interroge la réalisatrice.
Onze ans après ce crime abject, Habiba retourne sur les lieux, comme si c'était hier, et part à la rencontre de ses anciennes amies, ces militants, soeurs et frères, qui ont combattu le terrorisme et se remémore en groupe l'oeuvre de sa soeur qui se confond avec sa vie.
«Mon idée n'est pas de retracer le parcours de Nabila, mais de raconter et reconstruire les circonstances de sa mort et constater tous les dégâts occasionnés autour. Aujourd'hui, des familles qui sont abandonnées, vivent seules leur deuil. Je voulais aussi mettre des mots sur ma douleur qui est aussi celle des autres», confie Habiba Djahnine, debout et émue, lors du débat qui a suivi la projection.
Présent à cette manifestation, Boudjema Karèche, l'ancien directeur de la Cinémathèque, ne fera que souligner la juste démarche de cette «grande modeste» qui a tenté de rendre compte d'un drame collectif qui mérite d'être applaudi.
Important à plus d'un titre, ce film utile, l'est doublement. D'abord pour saluer la mémoire de cette battante et puis par la volonté de perpétuer son combat pour l'émancipation de la femme.
Deux idées cruciales se dégagent du film: maintenant, il faut cesser de se comporter comme des victimes et agir, et, au-delà du crime terroriste perpétré contre les femmes, il y a une attitude encore plus ancrée dans les mentalités, celle du crime d'honneur dont Nabila fait montre, à la fin du film.
Aussi, aujourd'hui plus que jamais avec le constat affligeant qu'on fait, en jetant juste un regard sur ce qui se passe dans la rue, la femme, plus qu'hier, est devenue la cible privilégiée de toute forme d'agression, qu'elle soit physique ou verbale. Elle est en butte à une société de plus en plus malade et, en fait, les frais quotidiennement. Une montée en puissance de la haine contre la femme est constatée, ça et là, et va crescendo. Et personne ne pourra dire le contraire. Est-ce dû à une mauvaise éducation généralisée? Sans oublier, bien sûr, tous les dangers auxquels elle est confrontée et qui la guette indubitablement, de par son statut, justement celui-là, cette fois en corrélation avec toute une politique rétrograde...Lettre à ma soeur est d'une capitale clairvoyance, en effet, et d'une grande actualité, hélas, qui mérite d'être projeté plusieurs fois. Malgré les quelques lenteurs qui émaillent le film pourtant, celui-ci donne sérieusement à réfléchir. Un documentaire fait dans la douleur, mais dont la réalisatrice se doit d'en tirer, toute cette fierté d'avoir réussi à transmettre un message qui, lui, n'est pas mort mais ô combien vivant!
Et c'est pour le transmettre justement, que Habiba Djahnine est devenue, depuis 2003, la déléguée générale des rencontres cinématographiques de Béjaïa qui font revivre le cinéma algérien pour asseoir une mémoire collective et pouvoir avancer sereinement.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.