Assia Benaziez et Fiyala Hatfout participeront, le 17 mars prochain, à la grande finale de cette manifestation parmi 130 champions des 35 pays d'Afrique, d'Amérique, d'Asie et d'Europe. Robert Peck et Ferry de Kerckhove, respectivement ambassadeur du Canada en Algérie et le représentant du Premier ministre canadien pour la Francophonie, ont animé hier une conférence de presse au siège de l'ambassade, à l'occasion de la tenue prochaine de la finale de Dictée des Amériques. Une rencontre qui a réuni aussi les deux lauréates algériennes qui participeront, le 17 mars prochain, à cette manifestation, la troisième du genre. Il s'agit de Melle Assia Benaziez, étudiante de première année de magistère au département de français de l'Institut des langues étrangères de Bouzaréah qui s'est classée première dans la catégorie seniors amateurs, et de Melle Fiyala Hatfout, chargée de cours au département d'anglais du même institut, première dans la catégorie seniors professionnels. Les candidates algériennes ont été sélectionnées lors des tests éliminatoires organisés à l'institut des langues étrangères de Bouzaréah, le 28 février dernier à Alger. Initiée par l'ambassade du Canada en étroite collaboration avec le département de français de l'institut des langues étrangères, cette manifestation culturelle permettra aux candidates algériennes de figurer parmi 130 champions d'orthographe représentant 35 pays d'Afrique, d'Amérique, d'Asie et d'Europe. C'est la troisième fois que l'Algérie participe à cette manifestation. L'année dernière, une des deux lauréates algériennes a fait honneur au pays en se classant 4e à la grande finale de la Dictée des Amériques. Les objectifs de cette compétition sont de promouvoir le bon usage de la langue française, de contribuer au rayonnement international du Québec, de participer au fait français dans le monde et de faire la promotion des auteurs québécois sur la scène internationale. Chaque année, une personnalité du Québec rédige un texte qu'elle dicte aux finalistes. L'auteur est retenu pour sa remarquable contribution à la culture québécoise. Cette année, Vincent Vallieres, auteur- compositeur- interprète, prêtera sa plume à la grande finale de la Dictée des Amériques, qui sera, également télédiffusée en direct le samedi 17 mars sur Télé-Québec, initiatrice de la Dictée. Elle sera également télédiffusée à travers le monde sur les ondes de TV5, en différé. Dans son allocution de bienvenue, Robert Peck soulignera le fait «de posséder en commun une des grandes langues de ce monde. A l'instar d'autres langues internationales comme l'arabe, l'espagnol ou l'anglais, au bout d'une longue route, la langue française est devenue une langue de partage, un pont entre les cultures. Nous la parlons tous avec des accents différents, et chacune de ces couleurs ajoute à un bouquet particulièrement riche. C'est une langue qui voyage et qui file maintenant sur des fibres de la grande Toile électronique, où l'on se rencontre volontiers par le verbe écrit. On n'échappe donc toujours pas aux plaisirs de l'orthographe. La Dictée des Amériques est une compétition internationale d'orthographe de la langue française. Depuis sa création en 1994, plus de 70.0000 personnes y ont pris part.» Quant à M.Ferry qui a été reçu avant-hier, notamment par le ministre d'Etat, ministre des Affaires étrangères, M.Mohamed Bedjaoui, il a indiqué: «Je suis venu en Algérie pour parler de la francophonie dans l'espoir qu'un jour ce pays en devienne un membre à part entière», a t-il déclaré, rappelant que «c'est à lui de se prononcer et de décider».
