Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Explosion dans un port en Iran: Chaib signe le registre de condoléances    Le Forum diplomatique de solidarité avec le peuple sahraoui insiste sur l'exercice par les Sahraouis de leur droit à l'autodétermination    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le projet de loi présenté à l'APN    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La Grotte éclatée vue de dedans
LA PIÈCE A ETE PRESENTEE MERCREDI DERNIER
Publié dans L'Expression le 10 - 03 - 2007

Cette oeuvre théâtrale nous présente un monde à mi-chemin entre un passé inachevé et un présent continu.
La pièce La Grotte éclatée a été présentée, mercredi dernier, au Théâtre national algérien (TNA) Mahieddine-Bachtarzi. Adaptée par Hayder Ben Hassen, d'après le roman de Yamina Mechakra -qui porte le même titre- et mise en scène par Ahmed Benaïssa, cette oeuvre théâtrale nous présente un monde à mi-chemin entre un passé inachevé et un présent continu. Les scènes jouées par le trio Malika Belbey, Linda Sellam et Ali Djebbara, ne sont qu'une représentation de l'état schizophrénique d'une écrivaine.
Celle-ci est impitoyablement enfoncée entre les arcanes de ses souvenirs indélébiles et les chicanes d'une réalité aux allures illusionnaires. L'auteur (Linda Sellam), assise sur sa chaise, poursuit inlassablement la lecture de son manuscrit. Les feuilles sont embrouillées.
Les pages se mêlent et se démêlent jusqu'à faire perdre à l'écrivaine toutes ses notions. Au milieu de tout ce brouhaha est développé un discours schizophrénique qui donne naissance à deux personnages: l'un (Malika Belbey) représente la personnalité sublimée de l'écrivaine, tandis que l'autre (Ali Djebbara) représente le personnage de son roman. Ce dernier, au fil de l'exacerbation de l'état de l'écrivaine, devient une véritable personne. Ce personnage prend une âme. Il s'échappe aux rênes de sa créatrice, et en tombe amoureux. Absurdes, voire surréalistes, sont les scènes présentées. La Grotte éclatée, est une pièce qui se base, principalement, sur les prestations des comédiens. Elle est axée, également, sur un texte que le spectateur soucieux de comprendre, doit suivre de fil en aiguille. Cela nécessite aux comédiens, une présence scénique, dont l'exécution n'est pas du tout aisée, notamment au milieu d'un décor très pauvre que celui utilisé, à savoir, un cercle de couleur bleue, que les comédiens sont tenus d'occuper. Toutefois, la pauvreté du décor peut puiser sa source de la conception propre au metteur en scène. Celui-ci croit que le texte de Mechakra ne donne pas assez d'importance à l'espace et au temps. «En lisant le texte, je me suis retrouvé devant une poésie-tragédie qui est aussi un cri déchirant où les notions du passé et du présent se mêlent» écrit Ahmed Benaïssa, en guise de présentation, sur un dépliant.
Le metteur en scène croit ainsi adapter la vision artaldienne de ce genre de pièces. «La mise en scène que j'ai effectuée est inspirée d'Antonin Artaud (qui puise ses réflexions de la psychanalyse) pour qui, tout ce que reçoit le cerveau est automatiquement reflété par le corps» écrit Benaïssa. A cet effet, l'expression faciale, la maîtrise de la gestuelle des mains, le mouvement sur scène, la chorégraphie, en tant qu'«art de décrire la danse par caractères, figures et signes démonstratifs», sont autant d'éléments que les comédiens étaient tenus de respecter. Ces ingrédients remplacent, à plus d'un titre, le décor.
Les comédiens, ont, à cet effet, interprété leurs rôles comme il se doit. La chorégraphie exécutée par Malika Belbey ainsi que les chansonnettes, qu'elle a interprétées en chaoui et en arabe, avec Ali Djebarra ont pu arracher les applaudissements du public. En dépit des difficultés que le spectateur peut rencontrer dans la compréhension de la pièce, il n'en demeure pas moins que les comédiens, eux, se sont donnés à fond. Il faut, en outre, reconnaître un fait: si, porter sur scène un discours psychotique, tel que celui qu'on retrouve dans le roman de Mechakra, nécessite un travail de Titan, l'interpréter ne l'est pas moins.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.