Les athlètes algériens ont vraiment marqué le pas lors de cette fameuse 9e journée Contre toute attente et au moment où les Algériens redoutaient beaucoup la remontée en force de l'Afrique du Sud au classement général, c'est finalement l'Egypte qui a surgi de nulle part pour détrôner l'Algérie après 8 journées de règne. Les Egyptiens, auteurs d'une véritable razzia dans les épreuves des jeux d'échecs, de la lutte et aux tirs aux armes sportives, ont réussi à augmenter leur capital en médailles, passant de la troisième à la première position à trois journées de la fin de cette 9e édition. Ainsi, l'équipe égyptienne masculine des échecs a remporté un total de 5 médailles dont 3 en or, dominant ainsi les autres concurrentes dans le classement final en individuel, à l'issue de la dernière journée de la discipline. Chez les dames, l'Egypte a totalisé 4 médailles dont deux en or, alors que l'Algérie en a totalisé 4, mais avec une seule médaille en or. L'Algérie avec ses deux médailles d'or et une en argent, a donc laissé l'initiative aux Pharaons pour prendre le relais mettant ainsi la pression sur les amis algériens qui se trouvent dans l'obligation de satisfaire leur grand public. A noter également, qu'à l'instar du pays hôte, l'Afrique du Sud n'a ajouté que 4 médailles d'or en l'espace de deux journées. Le coup d'arrêt de l'Algérie et l'Afrique du Sud a non seulement cédé le passage à l'Egypte pour asseoir confortablement sa première place, mais au Nigeria d'effectuer sa remontée spectaculaire au tableau des médailles. Et contrairement à tous les grands rendez-vous africains précédents où l'Algérie a toujours brillé de mille feux en athlétisme grâce aux exploits des Boulmerka, Morceli, Hammad, Saïd-Guerni, Baya Rahouli, Benida Merrah et compagnie, lors de cette 9e édition des Jeux africains, c'est tout simplement le fiasco au sens propre du terme. Seule la persévérante Souad Aït Salem a pu néanmoins sauver la mise grâce sa médaille d'or obtenue au semi-marathon. Pourtant, les spécialistes et notamment l'encadrement de la sélection nationale a misé sur trois médailles en or. Malheureusement, au tableau d'affichage, c'est loin d'être le cas. D'ailleurs, tous ces gens-là seront obligés de justifier ce coup de théâtre. Une situation qui a permis au Nigeria, au Kenya, à l'Afrique du Sud et à un degré moindre au Botswana de se mettre en évidence au rendez-vous d'Alger.
