«Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Le président de la République reçoit les voeux de l'Emir de l'Etat du Koweït    «L'Algérie restera forte grâce notamment à l'union de ses enfants»    Face aux tensions géostratégiques et les défis du développement, l'urgence de la refonte des partis politiques et de la société civile    Mise en conformité des constructions    L'équivalent d'une petite bombe nucléaire, c'est quoi le ''superbolt'' ?    Le Hezbollah affirme son droit de resister à Israël et refuse de baisser les armes    Mettre fin à la division    Des ambulanciers et des journalistes blessés lors d'une attaque par des colons à Beita    un Clasico sans saveur, belle affaire du MCO    Un terroriste abattu et sept autres arrêtés    «Le secteur de l'artisanat assure plus de 1,4 million de postes d'emploi directs»    Un mort suite à une collision entre une voiture et une moto à Sour    Hommage à cheikh Abdelwahab Nefil, figure de la musique andalouse    Une célébration du savoir et de la mémoire culturelle    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Le MCO prend les commandes    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Rendre compte du sang qui coule»
SAMAR KAHATAN MEHDI (IRAK)
Publié dans L'Expression le 11 - 08 - 2007

«Je suis un être simple qui rêve de vie et de mort. J'aspire à la liberté mais je ne la rencontre pas...»
Dans Under exposure, on devine facilement que Hassen, le réalisateur mis en scène, n'est autre que Rachid Ody lui-même. Un regard très intimiste et personnel qu'il porte sur Baghdad au lendemain de l'invasion américaine. Filmer, collecter des informations sur les événements qui secouent la capitale irakienne pour informer ses amis sur la situation chaotique. «Je ne suis pas certain de survivre» est la phrase qu'il couche sur son bloc-notes. Ce film, poignant à plus d'un titre, dévoile un portrait triste de ce qu'a engendré la guerre à travers des routes défoncées et des regards hagards. Under exposure est la caméra qui tourne constamment sans éclairage pour mieux montrer à quel point Baghdad a besoin de lumière...Un film qui a mérité largement son prix. A voir absolument. L'on comprend aisément le pourquoi du discours bouleversant et chargé de peine de Samar Kahatan Mehdi dans cet entretien...
L'Expression: Tout d'abord félicitations! Le Prix du meilleur scénario est revenu à Under exposure, de l'Irakien Oday Rachid. Vos impressions à chaud...
Samar Kahatan Mehdi: Je dirais «mabrouk» au peuple irakien. Je veux dire au sang qui coule en Irak c'est aussi le nôtre, à travers nos oeuvres cinématographiques. Je dis aux Irakiens que nous combattons à notre façon à vos côtés. Nous controns tous ceux qui s'opposent à notre terre sainte. Je suis très content d'avoir reçu cette récompense comme meilleur scénario pour film Ghair Saleh lilaârd. Cela prouve que le film a trouvé du répondant chez le public algérien qui l'a reçu de façon juste et a ressenti sa souffrance et sa douleur. Je dirais merci à Oran, à l'Algérie et au Festival international du film arabe. Et merci aux comédiens du film Under exposure..
Pourriez-vous vous présenter au public algérien?
Je suis Samar Kahatan, une personne qui s'intéresse à l'interprétation au théâtre et au cinéma. Je souhaite devenir acteur. Je suis encore au stade des études. Je suis un Irakien qui a perdu plusieurs de ses proches en Irak et je continue à vivre là-bas après ces années de guerre qui se sont passées chez nous. Je continue à voir couler, quotidiennement, le sang irakien. Je suis un être simple qui rêve de vie et de mort. J'aspire à la liberté mais je ne la rencontre pas. J'aime l'Algérie, comme un deuxième pays. J'aime aussi Baghdad. Elle est une souffrance collée à ma poitrine.
L'Irak est un pays défiguré par les guerres. Comment peut-on réaliser des films et faire du cinéma ou tout autre forme artistique là-bas?
Malgré tout ce qui se passe en Irak, resteront le cinéma, le théâtre, mains aussi la littérature et les arts plastiques debout, afin d'oeuvrer pour rendre compte de ce qui s'est passé et de ce qui se passera plus tard...Je n'ai pas d'arme dans les mains sauf la parole. Et nous disons que nous allons combattre l'ennemi irakien par nos oeuvres artistiques qui ne s'arrêteront jamais. Nous déploierons tout ce qui est de notre devoir pour ne pas baisser les bras et crier haut et fort à la face du monde ce qui a eu lieu en Irak...C'est notre façon de résister et rendre compte du sang qui coule...
Quelle est la situation du cinéma en Irak?
Il n'existe aucune salle de cinéma en Irak, à l'exception d'une, qui n'est pas valable. Deux films ont été réalisés, juste après la dernière guerre et l'invasion américaine...Il s'agit des films Ghair Saleh de Oday Rachid et Ahlam de Mohamed El Derradji.
Ce sont les seuls films tournés en Irak. Il existe d'autres films irakiens qui ont été tournés à l'extérieur. J'espère que le peuple irakien connaîtra de nouveau la stabilité sécuritaire pour qu'on puisse tourner, de nouveau, des films. Pour l'amour de l'Irak.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.