Oran : le 2e Salon international du Dentaire MDEX du 18 au 20 septembre    Jeux Africains scolaires (JAS-2025) / Badminton : 6 médailles dont une en or pour l'Algérie    Solidarité nationale : parachèvement de l'opération de versement de l'allocation spéciale de scolarité dans les délais impartis    Protection civile : renforcement des efforts de la formation en matière de premiers secours    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 60.332 martyrs et 147.643 blessés    L'Algérie prend la présidence du CPS de l'UA pour le mois d'août    Pluies orageuses accompagnées de grêle sur 3 wilayas du Sud à partir de vendredi après-midi    Arkab reçoit le ministre nigérian des Affaires étrangères pour examiner le renforcement du partenariat dans les domaines de l'énergie et des énergies renouvelables    Oran: "La Nuit des musées", une soirée à l'ambiance singulière    Tribunal de Bir Mourad Raïs : le parquet ouvre une information judiciaire sur la mort de quatre personnes au stade du 5 Juillet    Jeux scolaires Africains (JSA-2025)/5e journée : cinq médailles d'or pour la boxe féminine algérienne    Attaf reçoit son homologue sud-africain    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    L'Algérie décroche un siège dans le premier bureau exécutif de l'Organisation des jeunes du MNA    Startups: Ouadah salue le lancement du premier fonds d'investissements privé dédié au financement des projets    Jeux scolaires africains/Natation: une nouvelle belle moisson de médailles pour l'Algérie lors de la 3e journée    Agressions sionistes contre Ghaza : plus de 232 journalistes tombés en martyrs depuis octobre 2023    Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    L'Algérie plaide pour une action urgente en faveur de Ghaza    Les citoyens sensibilisés à la gestion énergétique    Victoire de l'Algérie devant le Koweït 86-74    Pierre-Emerick Aubameyang, le retour à l'OM    1,1 million inscrits ont consulté les résultats de leurs dossiers    Le sarcophage maudit    Du haut du ciel, cette brillance des étoiles nous éclaire    Insuffler une nouvelle dynamique à la coopération bilatérale    Ne pas transformer la Syrie en un théâtre d'affrontements !    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    Ghrieb et Mouloudji à Tlemcen pour mettre en valeur les synergies entre secteurs    CHAN-2025 Parole des Algériens : faire mieux que 2023    Le président de la République honore les champions du BAC et du BEM 2025    De nouveaux tracas    L'artisan de la scène culturelle    Hidaoui souligne l'importance d'encourager les jeunes dans le domaine des médias numériques    Mohamed Meziane installe le nouveau secrétaire général du ministère    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Premières lettres
LITTERATURE POUR ENFANTS
Publié dans L'Expression le 03 - 04 - 2002

Une réflexion d'universitaires est engagée à ce sujet.
Des conférenciers venus des universités de Sétif, Batna, Ouargla et Alger ont pris part à la conférence sur La littérature pour enfants qui a débuté lundi dernier à la maison de la culture Houari-Boumediene de Sétif.
Le thème de la rencontre est d'autant plus important qu'aucune vision avertie n'est appliquée à ce jour à une discipline qui mérite pourtant des soins particuliers.
L'intérêt de la rencontre réside aussi dans le fait qu'elle constitue un cadre d'échanges pour une classe universitaire à qui on reprochait son manque d'implication.
Il s'agit, en premier lieu, pour le directeur de la culture de la wilaya et pour un représentant de l'Union des écrivains algériens (Uea), organisateurs de la conférence, qui prennent la parole pour ouvrir la session, de définir les besoins de l'enfant en matière de littérature.
M.Kamel Kadri, professeur à l'université de Sétif, a consacré son intervention à la structure linguistique des textes pour enfants illustrant ses diverses explications par l'histoire de La colombe dorée de Azzedine Djeldjaoui.
Venue de la même université, Mme Aïzel Merzek Mehdia a évoqué le thème de la littérature pour enfants en termes de technique d'écriture dont la simplicité de la terminologie, du style et le rapprochement du monde des enfants.
Les textes destinés à cette catégorie de lecteurs, indique l'intervenante, doivent être adaptés avec l'ère du temps afin que l'enfant ne ressente pas une dissociation culturelle par rapport à son environnement.
M.Abdelhamid Himma de Ouargla, dans son intervention intitulée «Réalité de la littérature pour enfants en Algérie et dans le monde arabe», a souligné que notre pays, contrairement aux pays occidentaux, en est encore à ses premiers pas dans le domaine. L'intervention du Pr Rezak Mohamed El Hakim de Sétif a porté, pour sa part, sur les caractéristiques et l'objectif de la littérature pour enfants. Le professeur a centré son traitement sur la chanson pour notamment celle apprise en milieu scolaire. Il a souligné que celle-ci doit contribuer au développement des dons, du talent et de l'éducation de l'enfant.
D'autres interventions sont au programme de cette rencontre qui prévoit, en outre, des lectures artistiques et des expositions-vente de livres pour enfants en présence de plusieurs de leurs auteurs notamment Abdelhakim Bouzid, Rezak
El-Hakim, Salah Souied, Djamila Zennir, Azzedine Djeldjaoui, Hacène Douas et Nacer Louhichi.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.