Arrêté pour le vol d'un fourgon frigorifique, un citoyen répondant aux initiales B.S., âgé de 33 ans, a écopé d'une lourde condamnation. Ayant comparu, devant le tribunal criminel près la cour de justice de Tizi Ouzou, le mis en cause est poursuivi pour des griefs relatifs essentiellement au vol qualifié. Les faits remontent, selon l'arrêt de renvoi, au 22 octobre 2006, lorsqu'un transporteur de produits laitiers venu d'Akbou, s'est fait délester de son véhicule près de Fréha, dans la daïra d'Azazga. Le fourgon a été retrouvé à Aït Boumahdi, dans la région des Ouacifs avec le prévenu à bord. Ce dernier, par contre, a nié en bloc les charges retenues contre lui, précisant qu'il allait seulement changer la destination du véhicule. Le procureur de la République avait, après son réquisitoire, requis vingt ans de prison ferme assortis d'une amende contre l'accusé. Toutefois, la peine a été revue à la baisse. De ce fait, le verdict du tribunal fait état de dix ans de prison ferme. Par ailleurs, le même tribunal a examiné, l'affaire du meurtre du chef de service du centre de formation professionnelle de Boukhalfa, Salhi Abderazak, retrouvé assassiné au mois d'octobre 2006 dans la forêt de Harouza, toujours dans la wilaya de Tizi Ouzou. Selon l'arrêt de renvoi, la victime aurait reçu un coup de fil de la part de K.Moussa, l'accusé en fuite, lequel prenant le timbre de la voix de K. donnait rendez-vous à la victime afin de lui rendre une somme d'argent prêtée à K.H.Merzak par la victime. Avant de sortir, la victime avait informé son épouse de sa destination. Voyant que son mari n'est pas rentré chez lui, la femme de Salhi a porté plainte le lendemain, précisant que son époux avait un rendez-vous ave K.H.Merzak. Interpellé par la police, ce dernier a plaidé son innocence, affirmant que la puce de son téléphone lui a été subtilisée. Le procureur a demandé l'application de la peine capitale pour les deux accusés. Le tribunal, quant à lui, a proclamé, après délibération, la peine capitale, par contumace, contre K.Moussa, toujours en fuite, et l'acquittement de K.H.Merzak.
