«Bâtir une Algérie ouverte à tous»    Alger et Nouakchott consolident un partenariat en pleine dynamique    Une économie en berne, sous perfusion de la rente des hydrocarbures    Les pays vulnérables frappés par la crise énergétique    D'un concept historique à ses usages politiques contemporains    L'ONU alerte sur la crise humanitaire « extrêmement grave »    Téhéran rejette le cessez-le-feu et exige la fin de la guerre    Tournoi international de Bakou : L'Algérienne Mansouri Fatiha décroche l'or    Une qualification conquise au mental    Jeux d'échecs : Nasr Lina et Belouadah Saad sacrés champions d'Algérie    Session de formation à la fabrication de paniers traditionnels à base de palmes de dattiers    Vol de 160 mètres de câble électrique à Sayada    Un récidiviste arrêté en possession de plus de 40 g de cocaïne à Mesra    Le Pape Léon XIV au pays natal de son « Père Augustin »    Voyage au cœur du patrimoine vestimentaire algérien    «R. Hassan a un gros défaut, c'est qu'elle est d'origine palesti-nienne. Et dans ce pays, ce n'est pas bien !»    Le processus électoral est lancé    Adaptation au nouveau découpage territorial    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La tragédie et ses relectures
OPERA D'UNE TRAGEDIE FRANCO-ALGERIENNE DE THIERRY PECOU
Publié dans L'Expression le 15 - 01 - 2008

La vérité s'en trouve ébranlée, devenant hautement problématique.
La puissance évocatrice et la richesse des archétypes léguées par la littérature traversent la création contemporaine, notamment au théâtre. Ce cycle propose une large sélection d'oeuvres parmi les plus inspirées, fondées sur la tragédie et ses relectures.
Avec une grande liberté et une rigueur, les réalisateurs et metteurs en scène expriment le désir présent chez les artistes, d'intégrer à leurs créations les mythes pour proposer des oeuvres novatrices au retour. A l'origine, il y a une pièce de théâtre de Laurent Gaudé, Les Sacrifiées. De cette tragédie franco-algérienne, le compositeur Thierry Pécou a tiré son premier opéra, qui ne réinvente pas le genre lyrique, mais l'épice de sonorités extra-européennes.
La Maison de la musique de Nanterre a créé cette oeuvre dans le cadre d'une production qui constitue l'ultime mise en scène de Christian Gangneron comme directeur de l'Arcal, compagnie nationale de théâtre lyrique et musical fêtant ses 25 ans en 2008. La direction musicale est assurée par Laurent Cuniot, à la tête de son ensemble contemporain TM+.
C'est déjà à Nanterre, aux Amandiers, que la pièce Les Sacrifiées avait été créée en 2004, l'année où Laurent Gaudé a obtenu, à 32 ans, le Prix Goncourt pour Le Soleil des Scorta. Le texte évoque le destin de trois Algériennes vivant à des époques différentes, mais qui ont en commun d'avoir été sacrifiées sur l'autel de la domination masculine ou de la pression sociale. Chaque partie de l'oeuvre est identifiée à l'une de ces femmes. La première à Raïssa, violée par des soldats français lors de la Guerre d'Algérie.
La deuxième à Leïla qui, apprenant que Raïssa est sa mère, quitte la France pour la rechercher en Algérie, dans les années 1980. Sachant son origine, elle se mutilera pour ne pas enfanter. La troisième partie est celle de Saïda, qui deviendra la fille que Leïla n'a pas eue, après avoir été vitriolée par des fondamentalistes hostiles à son indépendance d'esprit, dans les années 90. Féru de cultures extra-européennes (peuples indigènes d'Amérique et d'Afrique noire notamment), Thierry Pécou (né en 1965) a su développer une écriture savante sans être aride, la richesse des influences aidant. Pour ce projet, il s'est inspiré de musiques arabo-andalouses, berbères, soufies: cela s'entend notamment dans les lignes vocales des femmes, souvent courbées et ornées, à l'opposé de choeurs de militaires ou de fondamentalistes à peine dégrossis. Utilisant les instruments à vent en coloriste plutôt fin, Thierry Pécou s'avère être aussi un bon rythmicien à l'heure du drame (viol ou passage au vitriol par exemple).
Mais les propos de Laurent Gaudé auraient gagné à être resserrés, d'autant que, sans surtitres et sous une direction musicale faisant la course aux décibels, une bonne partie du texte échappe à la compréhension. Le décor, lui, est d'une simplicité biblique (des pans de mur et un escalier, déplacés selon les configurations) à peine animée par de sommaires projections vidéo.
Partant d'une conception de la vérité arrimée à l'universel et aux idéaux, dans un monde représentable dans tous les excès de la violence, le monde moderne détrône l'idéal.
La vérité s'en trouve ébranlée, devenant hautement problématique, en même temps que les représentations sont frappées de soupçon... N'est pas objectif pour réaliser une oeuvre de telle sensibilité? Le spectacle sera accueilli en janvier au Grand théâtre de Reims et au Théâtre Silvia-Monfort à Paris. Puis le 27 mars à l'Opéra de Rouen.
Il sera, en outre, donné en février à Chevilly-Larue (2), Beynes (9), Massy (14) et le 11 mars à Sartrouville, dans le cadre d'une tournée d'Arcadi (Action régionale pour la création artistique et la diffusion en Île-de-France).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.