Loin du folklore, le chant corse est un témoignage qui dit le sacré et la condition humaine. Avec plus de 40 spectacles par an, Tavagna est l'un des groupes corses les plus appréciés. La Corse en un espace réduit offre une multitude de paysages divers où les formes, les couleurs et même les parfums font d'elle, l'île de Beauté. Le peuple corse, confronté à une nature exceptionnelle et à une histoire qui ne lui a épargné ni difficultés, ni tragédie, ne pouvait que développer une culture à l'image de ce cadre et de ces conditions d'existence. Les développements de son histoire récente ont entraîné un recul des représentations culturelles qui ne se font guère que par l'expression orale. Mais, depuis peu une explosion s'est produite dans tous les domaines, des sciences humaines aux sciences de la nature et à la production: littérature, théâtre, musique, poésie et chant. Le club de la Tavagna se trouve au coeur de cette explosion, particulièrement en ce qui concerne le chant. Dans ce domaine, la forme qui semble avoir le plus de succès aujourd'hui, est celle du groupe de chanteurs associant les formes nouvelles et traditionnelles. Les sujets exprimés sont d'une grande diversité, mais chacun est un témoignage des préoccupations qui émergent dans la vie contemporaine sans oublier les interrogations éternelles des hommes face à la vie, le temps, la mort, la destinée. Le domaine du chant est aussi étendu que celui de la vie et c'est elle qui s'exprime à travers les productions avec une vigueur qui surprend. La chanson est très loin des facilités du folklore. C'est le témoignage d'une force, d'un développement nouveau et en même temps de la tradition maintenue entre le chant monodique représentant une mélodie simple, capable de mettre en valeur le texte afin de faciliter sa transmission orale et le chant polyphonique dont le mystère des origines n'est pas totalement éclairci et à son sujet, les interrogations sont multiples. Est-ce une survivance de la civilisation orale de la Méditerranée? Est-ce une adaptation du chant grégorien véhiculé par les moines franciscains au XIIe siècle ? En réalité, si des similitudes avec le chant grégorien existent, les différences sont tout aussi notables. La technique ornementale est d'évidence orientale. On peut tout aussi bien penser de la polyphonie profane qu'elle dérive de la sacrée, ou alors que l'Eglise, afin de mieux pénétrer les régions difficiles de la montagne corse, a utilisé la polyphonie profane à des fins liturgiques. Une donnée est cependant certaine, la Méditerranée a subi trois influences primordiales : le courant indo-européen venu des Balkans, du Caucase et d'Arménie, le courant sémite avec son ornementation vocale et sa propension à l'exultation, le courant religieux enfin qui influencera la totalité de l'Occident. La Corse, au coeur de la Méditerranée, a certainement puisé dans ces trois courants le fondement de sa culture. La mémoire et le chant initial dans les strates du temps, combats souffrances, traditions, amours morts, se mêlent par toutes ces voix, en une couleur pourpre et sombre qui est celle inimitable de la polyphonie corse. Forme maintenue contre vents et marées de l'histoire, transmise de chant à oreille; elle est restée authentique. C'est un chant à trois voix, on a envie de dire, les voix des profondeurs. On dira aussi le chant du primordial. Dans le monde, le chant polyphonique a ses grandes oeuvres, ses grands maîtres et concerne souvent l'espace religieux. En Corse, tout peut se chanter en «paghjelle» sans accompagnement instrumental. C'est un art essentiellement populaire, il couvre tout l'espace humain. Les sujets éternels sont chantés, depuis les interrogations sur l'homme, la nature, jusqu'aux saillies pertinentes sur les comportements, la société, les événements, l'humour authentique, pour revenir à des préoccupations spirituelles. C'est une façon originale et très élaborée de traduire la condition humaine. Nul n'y est indifférent car ce chant dit tout de l'homme. Aussi, savourons-le avec plaisir grâce au CCF d'Alger, l'organisateur de cet événement musical auquel vous êtes tous convies!
