Cette quantité de différents produits destinés à la consommation, dont des denrées alimentaires, d'une valeur estimée à près de 250.000 dinars, a été saisie durant le mois de mai dans la wilaya de Constantine. La saisie a été effectuée à la suite de 1068 interventions des brigades de contrôle de la qualité et de la répression des fraudes qui ont prélevé 57 échantillons de différents produits de consommation aux fins d'analyse. Le manque d'hygiène des locaux, la détention et la vente de produits périmés, la commercialisation de produits «non conformes aux normes» et la vente sans garantie d'équipements électroménagers, constituent l'essentiel des infractions constatées. 725 interventions, durant la même période, soldées par la constatation de 620 infractions à la réglementation en vigueur, l'établissement de 554 procès-verbaux et la proposition de fermeture de 25 locaux commerciaux, ont également été opérées en matière de contrôle des pratiques commerciales. Le coût des marchandises non facturées est estimé à plus de 624 millions de dinars.
