Journée nationale de l'ANP: un lien sacré avec le peuple et une doctrine défensive ancrée    Le président de la République reçoit l'ambassadeur du Royaume de Suède auprès de l'Algérie    Le président de la République reçoit l'ambassadeur de la République arabe d'Egypte en Algérie    Palestine: plus de 3000 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Boumerdès: coup d'envoi de la 13e édition de l'Université d'été des cadres du Front Polisario    Jeux Africains scolaires/8e journée: les athlètes algériens de quatre disciplines à Annaba pour d'autres sacres    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Agression sioniste à Ghaza: les Parlements arabe et latino-américain appellent à une action internationale    Le bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    Les entreprises sont invités à intégrer une politique de protection des données personnelles sur leurs sites web    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    Une première place en or pour l'Algérie    Une ville clochardisée    3.761 interventions à travers le territoire national    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha honore les Cadets de la nation lauréats du Baccalauréat et du BEM    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    Le ministère de la Culture organise un atelier international de formation sur le patrimoine mondial en collaboration avec l'AWHF    Commerce: intensification des opérations de contrôle des produits alimentaires à travers le pays    Jeux scolaires Africains: coup d'envoi à Sétif de la compétition de taekwondo avec la participation de 12 pays    L'Algérie brille lors de la Compétition internationale de mathématiques pour les étudiants universitaires en Bulgarie    Tipasa: cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    La mise en œuvre du renforcement des lignes aériennes intérieures entamée dans les prochains jours    Boughali félicite la sélection nationale de basket pour son sacre au Championnat arabe des nations    La Finlande prête à reconnaître l'Etat de Palestine    Ministère de l'Education nationale: le dépôt des dossiers d'authentification des documents scolaires se fera désormais à l'annexe du ministère à Kouba    L'Algérie bat le Bahreïn (70-69) et remporte le trophée    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Après la France, le Royaume-Uni reconnaîtra l'Etat de Palestine    Seize porteurs de projets innovants dans les industries culturelles et créatives retenus    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«J'ai voulu montrer ce qu'est l'Algérien»
ENTRETIEN AVEC LE REALISATEUR LYÈS SALEM
Publié dans L'Expression le 13 - 09 - 2008

Sorti depuis hier sur le territoire national, ce film se veut une parabole sur la situation sociale de notre pays laminé par le poids des tabous...Un hymne à la liberté de la femme et à la tolérance.
C'est devant un parterre conquis et fou de rire qu'a eu lieu l'avant-première nationale du film Mascarades de Lyès Salem, consacré récemment meilleur film au Festival d'Angoulême. Dans cette comédie à l'italienne, Lyès Salem a voulu, à travers cette fille atteinte de narcolepsie (Sarah Reguieg), symboliser tout le pays qui tente avec peine, de se réveiller de sa torpeur si ce n'était les tabous et autres avatars (l'hypocrisie, le qu'en dira-t-on, et les faux-semblants) qui le tirent vers le bas et le maintiennent dans l'obscurantisme.
Malgré sa forme ainsi drôle, le film reste grave et profond, et même si l'espace social est celui de l'Algérie (nous, nous le savons), on peut dire que le temps s'est quasiment arrêté dans ce bourg perdu. La pertinence de ce film le rend de ce fait universel et sympathique par la thématique qu'il véhicule...comme l'amour impossible de ce couple qui brave le danger, surtout les traditions, pour imposer le changement. Le cours de cette histoire. Mascarades, a ainsi tous les éléments pour plaire et attirer le public. Une mise en scène bien orchestrée, un jeu d'acteur à la hauteur (Rym Takoucht, Mohamed Bouchaïb, Mourad Khan...) et surtout une trame bien filée. Bref, un bon scénario signé par le réalisateur qui joue aussi le rôle de Mounir Mekbel, un jardinier se faisant passer pour un ingénieur qui rêve de marier sa petite soeur malade à un richissime personnage fictif...Mascarades est à l'affiche à partir d'aujourd'hui dans 10 villes en Algérie.(Oran, Sidi Bel Abbès, Tiaret, Blida, Tizi Ouzou, Sétif, Béjaïa, Constantine, Annaba) et sur trois écrans à Alger, (Algéria, Cosmos et El Mougar jusqu'au 31 septembre). Un film à la taille de cet événement. Rencontré juste avant la projection, Lyès Salem nous parle...
L'Expression: Comment avez-vous choisi Mourad Khan?
Je le connaissais juste comme ça, de façon rapide. Après on a fait des essais et ça été concluant. C'est quelqu'un qui se prête beaucoup au travail et aux conseils donnés. Il écoute beaucoup.
Comment vous-est venue l'idée du scénario?
Quand j'écrivais le scénario, j'avais passé un petit mois à Alger. J'étais avec mon petit frère dans la voiture. C'était il y a un an et demi à peu près. On passe à coté d'El Harrach. Il me dit, tu vois dans cette station d'El Harrach, il y a un python de six mètres, il a mangé une poule, ils ont fait venir le préfet, des Russes pour l'attraper. Je lui ai répondu, arrête de dire des bêtises!
En fait, je me suis retrouvé moi-même à raconter cette histoire, en y croyant moi-même, à un ami qui m'a rejoint, qui m'a dit pareil. Arrête les conneries, ce n'est pas possible. Alors que je n'avais effectivement rien lu ni vu. Ce n'est pas le téléphone arabe. C'est une rumeur qui, tout d'un coup, on a envie de croire, va savoir pourquoi. L'ennui peut-être...
Pourquoi le terme Mascarades, est-ce parce qu'il renvoie aussi aux blagues de Mascara?
Non pas du tout. Pour dire franchement les choses, quand j'ai commencé à écrire le film, je voulais que l'histoire se passe du côté de Mascara, c'est pour ça qu'on arrive à ce titre Mascarades. J'avais confondu les régions. Pour moi la région où se passe le film est très aride alors que Mascara est la région de la pomme de terre et ce n'est pas du tout pareil. J'ai préféré tourner dans les Aurès..
Un mot sur votre consécration au Festival du film francophone d'Angoulême?
Eh bien! Que pourrais-je dire si ce n'est que cela fait plaisir! Il y avait dix films en compétition, du Québec, de la Belgique, du Sénégal et d'Algérie. Le Prix ne me donne pas l'envie de continuer à faire des film comiques mais plutôt cela me conforte dans mon envie de continuer à faire du cinéma. Pour l'instant, je compte vivre la sortie de Mascarades ici en Algérie puis en France.
Quels genres de films Lyès Salem affectionne le plus?
Beaucoup. J'aime le cinéma donc des tonnes de films en tous genres qui peuvent me toucher d'Ikezawa à Youssef Chahine en passant par Chaplin. Je crois que tout contexte a son cinéma. Aujourd'hui, c'est la comédie, peut-être demain un film social que je ferai...
Pourquoi avoir choisi de prendre le premier rôle dans le film et le réaliser en même temps. Cela n'a pas été pour vous difficile d'être à la fois derrière et devant la caméra?
J'ai d'abord une formation d'acteur. C'est ce que je sais faire. C'est un peu difficile, mais s'il faut s'arrêter à chaque fois que c'est difficile....
Vous attendiez-vous à un tel succès et aviez-vous des appréhensions?
Non, tu ne penses pas à ça quand tu commence à écrire un film. J'avais envie que le spectateur algérien se retrouve dans ce film. Ikezawa fait en film pour les Japonais dans lequel tout le monde se retrouve. Pourquoi pas un film algérien? Chronique des années de braise, y a beaucoup de gens qui s'y retrouvent.
Pour ce faire, cela se devait d'être à la hauteur de ce qu'avait l'habitude de voir le public, c'est-à-dire, techniquement impeccable, bien joué...Sinon, l'histoire c'est aussi montrer au monde, en tout cas aux autre pays internationaux dans lequel le film va passer, ce qu'est l'Algérien, comment il vit, comment il pleure, comment il rigole, quel est son humour, si ça ne plaît pas, tant pis pour eux. On est comme ça. On ne va pas changer.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.