Le ministre de la Santé reçoit l'ambassadeur de la République populaire de Chine en Algérie    Agression sioniste: 20 agences humanitaires internationales appellent l'ONU à intervenir pour mettre fin au génocide à Ghaza    Festival international du film d'Imedghassen: le film algérien "Nya" remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction    Ligue 1 Mobilis: le MC Alger s'impose 3-2 face au MC Oran, en match avancé    Séisme de 3 degrés dans la wilaya de Médéa    Nécessité de fournir aux citoyens des résultats concrets dans le domaine de la santé    Travaux publics: réunion de travail pour arrêter le programme proposé dans le PLF 2026    HCLA: réunion pour l'installation de la commission du projet de "l'Atlas linguistique algérien"    Evaluer objectivement l'impact de la Foire commerciale intra-africaine (IATF-2025) sur l'économie algérienne    Quelle distinction entre les pénalités financières ?    Contribuer à la réalisation des objectifs de la neutralité carbone    La police arrête deux femmes aux moeurs légères    Le Luxembourg a l'intention de reconnaître l'Etat de Palestine    Le Premier ministre Pedro Sanchez rend hommage aux manifestants propalestiniens du Tour d'Espagne    Quand le discours sur le séparatisme musulman sert à occulter la massive ghettoïsation juive    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    CAN de hand U19 féminin : Un niveau technique «très acceptable»    250 mètres de câbles électriques volés dans la localité de Zouaouria    Coup de filet à Mostaganem Arrestation de 8 individus dont une femme, saisie de cocaïne et d'armes blanches    Lancement du 2e module de la formation licence CAF A, la semaine prochaine    La sélection algérienne en stage en Ouzbékistan    Une « métrothèque » inaugurée à Varsovie    Malika Bendouda prend ses fonctions    Mémoire vivante du cinéma algérien    APN : M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    Agression sioniste contre Doha: "un crime odieux que l'histoire retiendra"    L'entité sioniste utilise des armes non conventionnelles pour rendre la ville de Ghaza inhabitable    Athlétisme/Mondiaux-2025: Sedjati et Moula en demi-finale    Journée internationale de la démocratie: l'UIPA appelle à intensifier les efforts face aux défis entravant la pratique démocratique    Les massacres d'Ouled Yaïch à Blida, un autre témoignage de l'horreur du colonialisme    L'Algérie participe à Moscou au 34e Salon international de l'Agroalimentaire et des boissons    Foot/Mondial (qualifs-U20): la sélection algérienne en stage à Sidi Moussa    Le CSJ participe en Egypte aux activités du programme "The Nile Ship for arab youth"    Accidents de la route: 46 décès et 1936 blessés en une semaine    Nouveaux ministres et innovations    Ouverture de la session parlementaire ordinaire 2025-2026    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La locomotive de l'Académie berbère
IL Y A SEPT ANS, BESSAOUD MOHAND ARAV NOUS QUITTAIT
Publié dans L'Expression le 17 - 01 - 2009

Bessaoud accable, sans coup férir, certaines personnalités du monde berbère que tout le monde considère comme étant des acteurs incontestables de ce combat.
Il a été le précurseur du combat pour tamazight. Il est le père de l'Académie berbère grâce à laquelle l'éveil identitaire a pu avoir lieu. Sans l'existence de l'Académie amazighe, la langue de Mouloud Mammeri aurait sans doute connu un autre sort. Sans l'Académie, pouvait-il y avoir un Printemps berbère en 1980, tamazight aurait-elle été introduite dans le système éducatif en 1995 et reconnue par le président de la République comme langue nationale en 2002? Sans doute jamais! Interrogez n'importe quel militant de la cause berbère ou n'importe quel artiste engagé, il répondra que c'est grâce à l'Académie berbère qu'il a pris conscience de la réalité incontestable de notre vraie histoire.
A l'époque, l'histoire officielle ignorait sciemment l'étape berbère du passé de notre pays. Bessaoud Mohand Arav, en dépit de tous les excès qui peuvent lui être reprochés, reste le fondateur de cette association. Non seulement le fondateur, mais aussi son animateur principal pendant des années. Il a consenti des efforts incommensurables, d'après plusieurs de ses compagnons, afin de concrétiser son objectif. Souvent, Bessaoud Mohand Arav a eu en face de lui des opposants farouches dont la mission fut de le dissuader de mener un combat qui, à l'époque, avait les allures d'une véritable utopie. Mais la conviction était forte et profonde et la vérité devait triompher, car étant plus forte que la falsification. Dans son livre Histoire de l'Académie berbère, en plus de la chronologie des événements ayant présidé à la fondation de l'Académie, Bessaoud fait usage d'une virulence propre aux hommes sincères pour faire découvrir au lecteur le rôle négatif joué par plusieurs acteurs, militants et chanteurs. Le lecteur sera même étonné de découvrir que Bessaoud accable, sans coup férir, certaines personnalités du monde berbère que tout le monde considère comme étant des acteurs incontestables de ce combat. Les attaques de Bessaoud peuvent être marquées par un certain excès dû sans doute à toutes les mésaventures qu'il a eu à subir à l'époque des années soixante-dix. S'agit-il d'un règlement de comptes? On ne peut pas aller jusque-là car Bessaoud, tout en déplorant les actes négatifs de ces acteurs, a toutefois le mérite de ne rien dissimuler de leurs qualités et de leur apport à la question amazighe. Le livre de Bessaoud Mohand Arav porte le sous-titre: Des petites gens pour une grande cause, car il est vrai que le combat identitaire pour la reconnaissance de l'amazighité a souvent été mené par de simples citoyens. A Tizi Ouzou, des figures, connues pour avoir lutté pendant des années pour cette cause, à l'image de Ahmed Amazigh, Ahcene Cherifi et de Saïd Laimechi sont entièrement oubliées de nos jours. C'est sans doute pour rendre un hommage à tous ces militants anonymes que Bessaoud a choisi ce titre significatif. Dans les années soixante-dix, l'Académie berbère activait à partir de France où l'émigration a joué un rôle prépondérant. L'Académie berbère éditait une revue et distribuait des cours d'initiation à l'alphabet tifinagh. Ces documents se passaient sous le manteau en Algérie. Si quelqu'un se faisait attraper, c'était la prison systématiquement.
Depuis, que de chemin parcouru par le combat identitaire en Algérie. Aujourd'hui, aucun acteur politique, aussi conservateur soit-il, ne peut nier la réalité berbère. Bessaoud Mohand Arav a été aussi un écrivain qui a signé plusieurs livres tous genres confondus: le roman, le témoignage historique et le pamphlet politique et même la linguistique. Malheureusement, son roman L'identité provisoire n'est pas disponible en Algérie et, contrairement aux autres livres, il n'a jamais fait l'objet d'une réédition chez nous. Les autres ouvrages, interdits avant 1988, ont être imprimés en Algérie à l'exemple de: Heureux les martyrs qui n'ont rien vu et FFS, espoir et trahison.
Dans un livre sur l'écriture de la langue berbère, Bessaoud remet en cause la méthode de Mouloud Mammeri, auteur, de son côté, de la grammaire amazighe. Le livre de Bessaoud, jamais édité, est intitulé Et si Mammeri s'était trompé!. Bessaoud Mohand Arav était un combattant de l'ALN qui n'a été reconnu officiellement que quelques années avant sa mort. Il est enterré au village Akaoudj dans la région de Ouaguenoun, en Grande Kabylie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.