Audiences jeudi et vendredi à la CIJ sur l'offensive sioniste à Rafah    Agression sioniste contre Ghaza: 450.000 Palestiniens déplacés de Rafah en neuf jours    Accidents de la circulation: 28 morts et 1495 blessés en une semaine    Rentrée scolaire: les opérateurs s'engagent à proposer des articles scolaires à des prix abordables    Travaux publics: Rekhroukh inspecte des projets importants et stratégiques à Tindouf    Boughali reçoit le secrétaire général de l'UIPA    Arkab reçoit une délégation de la société algéro-portugaise TECHNOEDIF Engineering    Festival de la création féminine: les défilés de mode, un moyen pour promouvoir le vêtement algérien    Sétif : ouverture du 2ème salon national du livre    Tour d'Algérie 2024 – 1ère étape : Yacine Hamza gagne et annonce la couleur    D'importantes dispositions pour l'accueil des enfants démunis    Vol de traverses en acier des barreaudages de la Salamandre    Campagne de démolition des constructions illicites    Arabie saoudite : Al Hilal sacré champion    L'Algérien Brahim Guendouz termine 9e en finale du KL3 200m    Public nombreux à l'ouverture de la 4e édition    Un patrimoine architectural amazigh en quête de valorisation    Caricaturez-les tous sauf les symboles judaïques et les leaders sionistes    Cyclisme/Tour d'Algérie-2024: Reguigui offre une 2e victoire d'étape à l'Algérie, Hamza Yacine conserve son maillot jaune de leader    Pêche: Badani reçoit le président de la CAPA de la wilaya d'El Tarf    Le pouvoir politique US des deux poids, deux mesures….    Palestine. Mieux vaut tôt que jamais    Krikou salue la complémentarité entre les secteurs de la Solidarité et de la Justice pour la stabilité familiale    Réunion de coordination de la délégation du CN participant à la 18e session de l'APM    Cinq enfants morts par noyade à la Promenade des Sablettes: 7 individus arrêtés et placés en garde à vue    Projection des premiers courts-métrages en lice pour les prix du Festival Imedghassen    Eliminatoires du mondial 2026 : Ouganda-Algérie le 10 juin à Kampala    Agrément du nouvel ambassadeur d'Algérie au Vietnam    Manifestation dans le centre de Tel Aviv exigeant le limogeage du gouvernement de Netanyahu et la tenue d'élections    Grands pas dans la préservation de la dignité du citoyen et le développement des compétences    Zitouni prend part à la réunion préparatoire de la 33ème session ordinaire du Sommet arabe    La proposition de l'Algérie adoptée    L'UE juge inacceptable la demande israélienne d'évacuation des habitants de Rafah    La classe politique allemande dénonce le califat islamique mais se soumet servilement au caïdat sioniste    Tour d'Algérie 2024 : coup de starter de la 24e édition à Oran    Préservation de la souveraineté nationale    25 mis en cause placés en détention provisoire pour actes de vandalisme    Une formation au profit des médias sur la couverture de l'élection présidentielle    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Comment dépassionner l'Histoire entre les deux pays
RELATIONS ALGERO-FRANÇAISES
Publié dans L'Expression le 24 - 02 - 2009

Requalifier les relations entre l'Algérie et la France est à l'ordre du jour.
Mobiliser les sociétés civiles de l'Algérie et de la France pour dépassionner l'histoire. Tel est l'objet de la session de concertation qu'organisent, conjointement, le Conseil national économique et social (Cnes) et son partenaire français, le Conseil écologique, social et environnemental (Cese). «Le chemin vers l'Union pour la Méditerranée passe par Alger et Paris», a annoncé, dimanche, Jacques Dermagne, président du Cese, à l'ouverture des travaux, au Palais des nations à Alger. En plein dans le mille. La déclaration de M.Dermagne définit la dimension politique de la session qui se veut un point de jaillissement d'une nouvelle conception des relations algéro-françaises libérées du lourd contentieux colonial qui pèse, aujourd'hui encore, sur les rapports d'Etat à Etat entre les deux pays. «Notre session se veut profondément fondatrice d'un espace de dialogue et de concertation abritant la capacité de dire, d'être et de faire de nos sociétés civiles organisées respectives, côte à côte avec tous les autres acteurs relevant des cadres institutionnels et péri-institutionnels formant pont coopératif et partenarial entre nos deux pays», a indiqué Mohamed Seghir Babès, président du Cnes, dans son allocution d'ouverture. Plus explicite, M.Babès a souligné qu'au-delà des relations politiques et économiques entre les deux pays, «Il convenait plus que jamais, au moment où le rôle de la société civile prend tout son sens dans un monde en plein bouleversement, que les sociétés civiles d'Algérie et de France s'approprient la dynamique du partenariat pour lui imprimer une impulsion nouvelle à hauteur de leurs ambitions.» Aussi, le président du Cnes a insisté sur la construction «de mécanismes participatifs» à même de permettre aux sociétés des deux rives d'être parties prenantes «au processus décisionnel relié aux divers registres de la gouvernance partenariale». En somme, l'initiative a pour ambition d'«établir un partenariat privilégié» pluriel entre l'Algérie et la France. Seulement, cela ne peut se faire sans se réapproprier la mémoire commune des deux pays en démystifiant le passé de toute sorte de préjugés. D'ou l'utilité de «clés pour comprendre et requalifier la relation Algérie/France», l'intitulé sous lequel est placée la table inaugurale des travaux dont la séance a traité du «rôle indépassable des sociétés civiles organisées face aux défis et enjeux d'une mémoire apaisée car, assumée et partagée». De son côté, Jacques Dermagne a mis en exergue l'opportunité qu'offre cette session aux deux sociétés, algérienne et française, «de participer à l'écriture de leur histoire». Se disant «privilégier les mots du coeur à ceux des convenances», M.Dermagne a décliné trois raisons qui, selon lui, offrent une dimension historique à ces travaux. Ces raisons sont liées à «la Méditerranée, la crise économique mondiale et l'espace méditerranéen». Pour la première, «la Méditerranée est le berceau de notre civilisation». Pour la seconde, «la crise financière, économique et sociale que nous vivons requiert une coopération continue sans laquelle nous ne pouvons en sortir qu'affaiblis». Enfin, concernant l'espace méditerranéen, «cet espace recouvre des relations économiques, politiques et sociales complexes», a reconnu M.Dermagne qui, toutefois, a préconisé «la construction d'un espace de diversité dans le respect de la culture et de l'histoire ainsi que dans la préservation des intérêts de chacun des deux peuples». En d'autres termes, M.Dermagne a appelé à l'établissement de relations diversifiées entre l'Algérie et la France fondées sur une dynamique qui fait sien le principe de «gagnant-gagnant». Afin de relever ce défi, M.Dermagne a proposé de «construire une identité méditerranéenne fédérale». D'autant plus que la Méditerranée constitue, selon le président du Cese, une zone d'échange faisant de chacun des deux pays l'un des partenaires les plus importants de l'autre. A titre d'exemple, M.Dermagne a relevé que «la Méditerranée abrite 25% du trafic maritime mondial et 30% du trafic pétrolier». Répartie en six tables rondes, la session de concertation entre le Cnes et le Cese s'étalera jusqu'au 25 février en cours (demain). Les thèmes choisis pour ses journées de rencontres et de débats mettent en exergue l'importance du rôle des sociétés civiles dans le travail de démystification du passé commun, de redéfinition du présent et de construction d'un avenir d'intérêt mutuel entre l'Algérie et la France.
Ouverte à Alger, cette session clôturera ses travaux à Marseille, de l'autre côté de la Méditerranée. Quatre ans après le vote, en France, de la loi dite du 23 février 2005, portant sur l'apport positif du colonialisme dans les pays de l'Afrique du Nord, notamment en Algérie, les deux conseils ont conjugué leurs efforts pour ouvrir une nouvelle page dans les relations entre les deux pays. Pour cela, les sociétés civiles des deux pays semblent constituer les jokers gagnants de la démarche des deux conseils. Au vu du rôle déterminant joué par la société française dans l'abrogation de la loi évoquée, le choix des deux partenaires est loin d'être le fruit du hasard.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.