Plusieurs centaines d'enfants sont venus des régions du Sahara séjourner au bord de la mer. Les vacances ne sont pas seulement pour les adultes. C'est aussi celles des enfants. Mais ils ne sont pas nombreux à en profiter. L'érosion du pouvoir d'achat des parents empêche les bambins d'un repos bienfaiteur. Ces derniers s'emploient à trouver des solutions de rechange en dénichant un emploi. D'autres par contre, profitent allègrement. C'est le cas de la progéniture des cadres et employés de la Sonatrach. Installés au bord de la mer à Aokas, le centre de vacances et de loisirs pour enfants, une sorte de camp de toile d'une capacité de 300 places, reçoit chaque année plusieurs sessions donnant ainsi l'occasion à plusieurs centaines d'enfants de cadres et travailleurs de la société Sonatrach, venus des régions d'In Aménas, Hassi R'Mel, Alger, Boumerdès, Hassi Messaoud et Béjaïa de séjourner au bord de la mer et de profiter d'un programme d'animation, oeuvre d'une trentaine d'animateurs et animatrices issus de 15 wilayas du pays. La deuxième session a pris fin le 8 août. Une soirée spéciale a été organisée par le directeur du centre. Durant plusieurs séjours, les bambins avaient bénéficié d'une panoplie d'activités pédagogiques et de loisirs, à l'image de ces activités sportives, culturelles, éducatives et cognitives, organisées au centre des jeux panafricains. Dans ce sens, des enfants représentaient différents pays pour une compétition qui s'étale tout au long du séjour. Alors que la matinée est réservée aux baignades, l'après-midi était consacré à une sieste de deux heures avant le coup d'envoi des compétitions. Le système de sous-camps permettait également à la moitié de l'effectif de profiter de sorties en ville et dans la nature. C'est, en fait, la partie du programme axée sur le tourisme de découvertes et de rencontres. En nocturne, les veillées sont toujours attendues par les bambins. Chorale, théâtre, jeux, chants d'ambiance, les potaches s'adonnent à coeur joie aux multiples démonstrations de leurs talents et techniques apprises chez les animateurs. Dans le centre de vacances et de loisirs il y a toute une vie faite de complicité. Cette gestion a créé une dynamique de groupe et une ambiance hors pair. Exceptionnellement, la dernière semaine de la troisième session connaîtra un programme spécial car coïncidant avec le première semaine du mois de Ramadhan. Lors de notre passage au camp, nous avons assisté à une soirée marquée par un dîner et une soirée spéciale. La Miss colonie a été désignée en marge des activités culturelles et artistiques. Des prix ont été remis aux lauréats des différentes compétitions organisées durant tout le séjour de la deuxième session. Le lendemain, la 3e et dernière session devait prendre place pour un séjour qui s'étalera jusqu'au 28 août.
