La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    L'Algérie bat le Bahreïn (70-69) et remporte le trophée    Clôture des travaux de la 6e Conférence des présidents de parlement tenue à Genève    Le Président de la République félicite l'équipe nationale pour son titre au Championnat arabe de basketball    Renforcement de la protection sociale de la famille    « Faire des micro-entreprises des exemples inspirants pour les Start-ups et les étudiants »    Quels impacts pour l'Algérie où l'Europe s'engage à acheter 250 milliards de dollars/an de produits énergétiques aux USA    La BM classe l'Algérie dans la tranche supérieure des pays à revenu intermédiaire pour la deuxième année consécutive    Après la France, le Royaume-Uni reconnaîtra l'Etat de Palestine    Conférence mondiale des présidents de parlement à Genève : la délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Jeux Africains scolaires : la boxe masculine algérienne décroche huit médailles d'or    CHAN-2025 L'ambiance de plus en plus palpable    Foot/ CHAN 2024/reportée à 2025: la CAF dévoile le nouveau trophée de la compétition    Le colonel Abdelkrim Djaarit, nouveau commandant de la Gendarmerie nationale    Baisse significative du taux de prévalence des infections nosocomiales en Algérie    La barre des 500 kg de cocaïne saisis franchie    Seize porteurs de projets innovants dans les industries culturelles et créatives retenus    Quand Rome demeure Rome, Bruxelles n'a jamais été rien d'autre que rien    Oran : le 2e Salon international du Dentaire MDEX du 18 au 20 septembre    Protection civile : renforcement des efforts de la formation en matière de premiers secours    Jeux Africains scolaires (JAS-2025) / Badminton : 6 médailles dont une en or pour l'Algérie    Solidarité nationale : parachèvement de l'opération de versement de l'allocation spéciale de scolarité dans les délais impartis    Pluies orageuses accompagnées de grêle sur 3 wilayas du Sud à partir de vendredi après-midi    L'Algérie prend la présidence du CPS de l'UA pour le mois d'août    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 60.332 martyrs et 147.643 blessés    Oran: "La Nuit des musées", une soirée à l'ambiance singulière    Attaf reçoit son homologue sud-africain    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    Agressions sionistes contre Ghaza : plus de 232 journalistes tombés en martyrs depuis octobre 2023    Victoire de l'Algérie devant le Koweït 86-74    L'Algérie plaide pour une action urgente en faveur de Ghaza    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    Le sarcophage maudit    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    Insuffler une nouvelle dynamique à la coopération bilatérale    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La situation du livre entre les lignes
FOIRE INTERNATIONALE DU LIVRE DE OUAGADOUGOU (FILO)
Publié dans L'Expression le 30 - 11 - 2009

Les professionnels ont relevé «l'urgence d'une politique africaine pour promouvoir le livre et en faire un moyen d'intégration des peuples africains», dressant ainsi un constat de la situation, «qui reste au-delà des attentes», a-t-on estimé.
La 9e Foire internationale du livre de Ouagadougou (Filo) qui s'est ouverte, jeudi dernier dans la capitale du Burkina Faso, se poursuit à la grande joie des jeunes et étudiants qui ont trouvé dans cet espace une occasion d'acquérir des titres introuvables sur le marché local et parfois à des prix raisonnables. Cet état de fait est illustré par le stand de l'Algérie, représenté par l'Entreprise nationale des arts graphiques (Enag). Ce rendez-vous international, placé sous le thème «La littérature africaine au XXIe siècle», se veut un espace de rencontres de tous les acteurs du monde de la culture dans cette région de l'Afrique. Afin d'animer les journées du Salon, les organisateurs proposent des rencontres et des tables rondes qui se dérouleront en marge de cette 9e Foire internationale du livre de Ouagadougou (Filo), qui seront présentées par des écrivains, des intellectuels et des critiques littéraires. Parmi les rencontres les plus attendues, figure la table ronde qui a eu lieu samedi dernier sur «La politique du livre en Afrique». A cet effet, les professionnels du secteur du livre et de l'édition, venant d'Algérie, du Burkina Faso, du Sénégal et du Bénin, ont relevé «l'urgence d'une politique africaine pour promouvoir le livre et en faire un moyen d'intégration des peuples africains», dressant, ainsi, un constat de la situation du livre en Afrique, «qui reste au-delà des attentes», a-t-on estimé. Les représentants du ministère algérien de la Culture, de leur côté, ont présenté à l'assistance les principaux axes de la politique algérienne dans le domaine du livre et de la culture d'une manière générale. Quant à M.Hadj Nacer, directeur du livre au ministère, il a énuméré devant les auteurs, éditeurs et libraires africains, les principales actions menées par l'Algérie pour promouvoir le livre et le rendre accessible à travers les 1541 communes du pays. Il évoquera dans ce contexte, la promulgation récente de textes de loi relatifs au Centre national du livre et prochainement en 2010, de la loi portant sur la création littéraire, qui ne manqueront pas d'insuffler une nouvelle dynamique au secteur de la créativité littéraire en Algérie.
Diverses questions ont, au cours du débat, été posées par les professionnels comme le paysage linguistique et le coût du livre. Des éditeurs algériens ont mis l'accent sur «l'importance des rencontres directes pour asseoir un partenariat mutuellement avantageux pour toutes les parties».
En outre, la promotion de la coopération entre les pays africains dans ce domaine a été plaidée par les participants. A l'instar du représentant du Burkina Faso, qui a évoqué «la possibilité de mettre en oeuvre une politique de coédition entre les pays africains qui sont confrontés à des problèmes similaires». Toujours dans le même contexte, le vice-président de l'Association des écrivains sénégalais, Marouba Fall a souligné, «l'importance de l'implication des auteurs et écrivains dans l'oeuvre d'intégration des pays africains et a appelé à chercher les raisons de la défection du lectorat africain». De son côté, M.Fall a déploré l'absence totale de circulation d'ouvrages africains dans les pays africains, «ce qui empêche les Africains de se connaître», a-t-il dit. Il s'est élevé également contre les «contenus des manuels scolaires qui sont toujours accaparés par des programmes inspirés de la littérature colonialiste». Pour sa part, Nadié Abel du Burkina Faso, a indiqué que «la faible production livresque dans son pays était due au désengagement de l'Etat de ce secteur au profit de la sphère économique, tout comme les ONG qui misent beaucoup plus sur les projets à caractère urgent au détriment du développement durable, a savoir la promotion de la culture et du savoir». Il a également déploré la mise en veilleuse depuis 2004 du projet de loi sur la création littéraire et la promotion du livre dans le pays. Pour cette année, la 9e Foire internationale du livre de Ouagadougou, se déroule avec quelques innovations dont, l'intégration de la presse écrite, considérée comme partie intégrante de la littérature et les bandes dessinées pour mettre en exergue la créativité des enfants. Cette journée de samedi a également été marquée par la mise sur pied de plusieurs activités dont un concours de lecture et de déclamation de poèmes et un autre de dessin avec la participation des membres de la délégation algérienne.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.