«Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Le président de la République reçoit les voeux de l'Emir de l'Etat du Koweït    «L'Algérie restera forte grâce notamment à l'union de ses enfants»    Face aux tensions géostratégiques et les défis du développement, l'urgence de la refonte des partis politiques et de la société civile    Mise en conformité des constructions    L'équivalent d'une petite bombe nucléaire, c'est quoi le ''superbolt'' ?    Le Hezbollah affirme son droit de resister à Israël et refuse de baisser les armes    Mettre fin à la division    Des ambulanciers et des journalistes blessés lors d'une attaque par des colons à Beita    un Clasico sans saveur, belle affaire du MCO    Un terroriste abattu et sept autres arrêtés    «Le secteur de l'artisanat assure plus de 1,4 million de postes d'emploi directs»    Un mort suite à une collision entre une voiture et une moto à Sour    Hommage à cheikh Abdelwahab Nefil, figure de la musique andalouse    Une célébration du savoir et de la mémoire culturelle    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Le MCO prend les commandes    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Honneur aux lettres algériennes
16E MAGHREB DES LIVRES
Publié dans L'Expression le 20 - 01 - 2010

Le Maghreb des livres, qui célèbre chaque année le triptyque «livre, auteurs, éditeurs», aura lieu les 6 et 7 février prochain...
Après le succès enregistré les années précédentes et notamment l'édition 2009,le 16e Maghreb des livres se délocalise et se tient cette année à la Cité nationale de l'histoire de l'immigration (Cnhi), Paris XIIe, les samedi 6 et dimanche 7 février. Organisée par l'association Coup de Soleil, cette manifestation a pour but de mettre en valeur l'ensemble de la production éditoriale relative au Maghreb, qu'il s'agisse de littérature (roman et poésie), mais aussi d'essais, BD, beaux-livres, etc. avec la présentation des livres édités ces 12 derniers mois en France, en Algérie, au Maroc et en Tunisie; ouvrages en langues française (essentiellement) mais aussi arabe et tamazight. Le Maghreb des livres qui met au coeur de l'événement le triptyque «livre, auteurs, éditeurs» n'a de cesse d'attirer du monde. De 4 à 6000 visiteurs chaque année, preuve s'il en est de la vivacité et dynamique de la littérature maghrébine où près de 1000 nouveautés ont été publiées en France en 2007, sur le Maghreb ou d'autres auteurs originaires du Maghreb. Quelque 130 auteurs sont attendus pour dédicacer leurs livres et aller à la rencontre de leur lecteurs parmi lesquels cette année de nombreux auteurs algériens. En effet, un gros plan sera fait sur les lettres algériennes à travers un programme riche et varié. Pour ce faire, des débats, rencontres et tables rondes dont deux sur l'Algérie, sont prévus. Ils portent respectivement sur l'actualité, l'histoire, l'intégration et la littérature. Le système universitaire maghrébin répond-il aux besoins des sociétés? Le cinquantième anniversaire du père de L'Etranger, Albert Camus, roi des débats intellectuels cette année, ne sera pas en reste. Une table ronde lui sera consacrée axée sur le rôle des «libéraux» durant la guerre d'Algérie. Cinquante ans après sa mort, Albert Camus fera certainement encore parler de lui et faire renaître les passions dans les chaumières. Autre sujet délicat qui sera étudié lors de ce 16e Maghreb des livres, est la place des Français-Maghrébins dans la Fonction publique. Nos auteurs seront aussi invités à donner leur avis et parler de la nouvelle littérature après les «années noires» en Algérie et se demander s'il existe véritablement une nouvelle forme de littérature. L'apport des écrivains maghrébins à la littérature française est un autre thème qui sera débattu. En effet, ce butin de guerre comme disait Kateb Yacine, de nombreux écrivains algériens s'en sont servi et d'aucuns trouvent ou ont trouvé une façon de s'exprimer peut-être plus librement. Yasmina Khadra a de tout temps déclaré sa reconnaissance affichée à cette langue qui lui a permis de se faire un nom. Au programme de ce Paris des Maghreb, on note également trois hommages à des personnalités très liées à l'histoire franco-maghrébine: Saïd Bouziri, militant infatigable de l'intégration, disparu en juin 2009 et au «porteur de valise» Francis Jeanson, compagnon français des nationalistes algériens, disparu le 1er août de l'année dernière. Un autre hommage sera rendu à Paul Robert, lexicographe et éditeur, à l'occasion du centenaire de sa naissance en Algérie. A noter également la remise du prix littéraire Beur FM Méditerranée et la promotion du prix littéraire Coup de coeur de Coup de soleil. Au programme, également, une dizaine de Cafés littéraires et deux formules inaugurées en 2010, à savoir un kiosque permettant d'alterner de courtes interviews individuelles et des lectures de textes par de jeunes comédiens. A titre indicatif, l'association Coup de soleil aspire à rassembler les gens originaires du Maghreb et leurs amis. Elle a pour vocation première de renforcer les liens entre ces populations, quelles que soient leurs origines géographiques (Algérie, France, Maroc ou Tunisie), culturelle (arabo-berbère, juive ou européenne), ou historique (immigrés ou rapatriés). Elle vise aussi à mettre en exergue les apports multiples du Maghreb et de ses populations à la culture et à la société françaises. les militants de Coup de soleil «inscrivent résolument leur action dans le cadre d'une communauté de destin entre les peuples de la Méditerranée occidentale», tient-on à signaler.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.