L'Etat et la société mobilisés    Les zones de prédilection de corruption dans les marchés publics    « L'Algérie a réussi un exploit stratégique »    Le Monde au chevet de l'armée d'Israël ou comment on fabrique l'innocence    La folie fatale de Netanyahou qui le rapproche de sa fin !    La France reporte la conférence internationale sur la Palestine    Une fin de saison en toute sportivité    Ce qu'il faut savoir sur la Coupe du monde des clubs    Poumon du développement, améliorer la gestion de la politique des transports en l'Algérie    Des chercheurs ont créé un outil pour repérer les ouvrages toxiques    Prix du Président de la République pour les jeunes créateurs : les lauréats unanimes sur l'importance de cette distinction et son rôle dans la stimulation et la valorisation des créations des jeunes    L'ONSC salue la position de l'ANC en faveur de la cause sahraouie    In Amenas: arrestation de 3 étrangers armés et saisie de plus de 1,2 mn de psychotropes    Activités variées à l'Ouest du pays à l'occasion de la Journée nationale de l'artiste    Saihi présente à Tunis l'expérience de l'Algérie dans la mise en œuvre de l'approche "Une seule santé"    Tour du Cameroun: l'Algérien Islam Mansouri nouveau maillot jaune    Blé dur: la production nationale attendue assurera l'autosuffisance pour l'année 2026    Assainissement du foncier agricole: installation dès dimanche des comités de wilayas pour l'examen des dossiers    Béjaïa: le FFS plaide pour la préservation de l'unité nationale    Les établissements audiovisuels priés de cesser l'exploitation illégale des œuvres protégées par des droits d'auteur    Meeting International de Seine-et-Marne: les Algériens Bouanani et Hocine en Or    Chargé par le président de la République, le Premier ministre préside la cérémonie de remise du Prix du Président de la République pour les jeunes créateurs    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55.297 martyrs    Le chef de l'AIEA appelle l'entité sioniste à la plus grande retenue après ses attaques contre l'Iran    Décès de l'ancien photographe de l'APS Mahrez Amrouche : le ministre de la Communication présente ses condoléances    L'Algérie préside la Commission de l'application des normes internationales du travail lors de la 113 session de la Conférence internationale du Travail    Foot/Tournoi amical (U17) /Algérie-Tunisie : la sélection algérienne poursuit sa préparation à Blida    2.000 enfants issus d'Adrar et de Tamanrasset bénéficieront de séjours dans des villes côtières    Lundi 30 juin 2025, dernier délai pour soumettre les candidatures    La saison 2024/2025 sélectionne son champion    L'Ensemble ''Senâa'' de musique andalouse rend hommage à Mohamed Khaznadji    Des maisons de jeunes mobilisées pour accueillir les candidats durant la période d'examen    Début de la campagne moisson-battage dans les wilayas du nord, indicateurs annonciateurs d'une récolte abondante    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Honneur aux lettres algériennes
16E MAGHREB DES LIVRES
Publié dans L'Expression le 20 - 01 - 2010

Le Maghreb des livres, qui célèbre chaque année le triptyque «livre, auteurs, éditeurs», aura lieu les 6 et 7 février prochain...
Après le succès enregistré les années précédentes et notamment l'édition 2009,le 16e Maghreb des livres se délocalise et se tient cette année à la Cité nationale de l'histoire de l'immigration (Cnhi), Paris XIIe, les samedi 6 et dimanche 7 février. Organisée par l'association Coup de Soleil, cette manifestation a pour but de mettre en valeur l'ensemble de la production éditoriale relative au Maghreb, qu'il s'agisse de littérature (roman et poésie), mais aussi d'essais, BD, beaux-livres, etc. avec la présentation des livres édités ces 12 derniers mois en France, en Algérie, au Maroc et en Tunisie; ouvrages en langues française (essentiellement) mais aussi arabe et tamazight. Le Maghreb des livres qui met au coeur de l'événement le triptyque «livre, auteurs, éditeurs» n'a de cesse d'attirer du monde. De 4 à 6000 visiteurs chaque année, preuve s'il en est de la vivacité et dynamique de la littérature maghrébine où près de 1000 nouveautés ont été publiées en France en 2007, sur le Maghreb ou d'autres auteurs originaires du Maghreb. Quelque 130 auteurs sont attendus pour dédicacer leurs livres et aller à la rencontre de leur lecteurs parmi lesquels cette année de nombreux auteurs algériens. En effet, un gros plan sera fait sur les lettres algériennes à travers un programme riche et varié. Pour ce faire, des débats, rencontres et tables rondes dont deux sur l'Algérie, sont prévus. Ils portent respectivement sur l'actualité, l'histoire, l'intégration et la littérature. Le système universitaire maghrébin répond-il aux besoins des sociétés? Le cinquantième anniversaire du père de L'Etranger, Albert Camus, roi des débats intellectuels cette année, ne sera pas en reste. Une table ronde lui sera consacrée axée sur le rôle des «libéraux» durant la guerre d'Algérie. Cinquante ans après sa mort, Albert Camus fera certainement encore parler de lui et faire renaître les passions dans les chaumières. Autre sujet délicat qui sera étudié lors de ce 16e Maghreb des livres, est la place des Français-Maghrébins dans la Fonction publique. Nos auteurs seront aussi invités à donner leur avis et parler de la nouvelle littérature après les «années noires» en Algérie et se demander s'il existe véritablement une nouvelle forme de littérature. L'apport des écrivains maghrébins à la littérature française est un autre thème qui sera débattu. En effet, ce butin de guerre comme disait Kateb Yacine, de nombreux écrivains algériens s'en sont servi et d'aucuns trouvent ou ont trouvé une façon de s'exprimer peut-être plus librement. Yasmina Khadra a de tout temps déclaré sa reconnaissance affichée à cette langue qui lui a permis de se faire un nom. Au programme de ce Paris des Maghreb, on note également trois hommages à des personnalités très liées à l'histoire franco-maghrébine: Saïd Bouziri, militant infatigable de l'intégration, disparu en juin 2009 et au «porteur de valise» Francis Jeanson, compagnon français des nationalistes algériens, disparu le 1er août de l'année dernière. Un autre hommage sera rendu à Paul Robert, lexicographe et éditeur, à l'occasion du centenaire de sa naissance en Algérie. A noter également la remise du prix littéraire Beur FM Méditerranée et la promotion du prix littéraire Coup de coeur de Coup de soleil. Au programme, également, une dizaine de Cafés littéraires et deux formules inaugurées en 2010, à savoir un kiosque permettant d'alterner de courtes interviews individuelles et des lectures de textes par de jeunes comédiens. A titre indicatif, l'association Coup de soleil aspire à rassembler les gens originaires du Maghreb et leurs amis. Elle a pour vocation première de renforcer les liens entre ces populations, quelles que soient leurs origines géographiques (Algérie, France, Maroc ou Tunisie), culturelle (arabo-berbère, juive ou européenne), ou historique (immigrés ou rapatriés). Elle vise aussi à mettre en exergue les apports multiples du Maghreb et de ses populations à la culture et à la société françaises. les militants de Coup de soleil «inscrivent résolument leur action dans le cadre d'une communauté de destin entre les peuples de la Méditerranée occidentale», tient-on à signaler.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.