Ligue 1 Mobilis (24e J) : le leader accroché, la JSK co-dauphin    Communication : la culture de la formation continue soulignée à Ouargla    Oran : le Salon international du tourisme attire plus de 11.000 visiteurs professionnels    Journée mondiale de la propriété intellectuelle : unifier les efforts pour lutter contre la contrefaçon et protéger l'économie nationale    Festival national de la cuisine traditionnelle à Blida : 16 wilayas au rendez-vous    Jijel commémore le 67ème anniversaire de la bataille de Settara    Participation algérienne à la 39e édition du Salon international du livre de Tunis    Le RND met en avant le rôle de la diaspora face aux complots ourdis contre l'Algérie    Le président du Front El Moustakbal souligne, à Annaba, l'importance de renforcer le front intérieur et de consolider les acquis    Hadj 2025: lancement d'un programme de formation au profit des membres des groupes d'organisation de la mission algérienne    L'ANIE lance le Prix du meilleur travail de recherche sur la loi électorale algérienne    Durement éprouvés par la crise sociale, les Marocains anticipent une nouvelle dégradation de leur niveau de vie    Education : lancement de trois nouvelles plateformes électroniques pour accélérer la transformation numérique dans le secteur    Expo 2025: le Pavillon Algérie abrite la Semaine de l'innovation culturelle    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 51.495 martyrs et 117.524 blessés    Vers un développement intégré dans le Sud du pays    Veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Gymnastique artistique/Mondial: trois Algériens qualifiés en finale    Inspection de la disponibilité des produits alimentaires et du respect des règles d'hygiène et des prix    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Quand les abus menacent la paix mondiale    La côte d'alerte !    La famine se propage    Higer célèbre 20 ans de présence en Algérie et inaugure une nouvelle ère avec la nouvelle série V    Ghaza: 212 journalistes tombent en martyrs depuis le 7 octobre 2023    Un art ancestral transmis à travers les générations    Mondial féminin U17/Algérie-Nigéria (0-0): un parcours honorable pour les Vertes    Des armes de guerre du Sahel et des drogues du Maroc saisies par l'ANP    Guerre ouverte contre la violence !    «Ziani va nous rejoindre à la DTN»    Ooredoo brille lors de la 2e journée de l'ICT Africa Summit 2025    Naissance d'un club sportif du nom du chahid Pr Djilali-Liabes    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Le rock internationalise le tamazight»
Publié dans L'Expression le 20 - 05 - 2010

Profitant de son passage à Bouira, nous avons approché cette star du rock kabyle, Ali Amran. Sans aucun protocole, il a affiché une disponibilité et une humilité rares de nos jours. Il a répondu en toute modestie à toutes les questions posées.
L'Expression: Ali Amran présentez- vous à nos lecteurs.
Ali Amran: Ali Amran est né en 1968. Après un cursus scolaire et un bac maths, j'ai préparé une licence d'anglais à l'université de Tizi Ouzou.
La scolarité a été un peu allongée en raison de mon penchant pour le théâtre et la chanson. Comme tout le monde, j'ai lutté artistiquement pour la reconnaissance de l'identité nationale au sein du campus.
Maintenant, je suis installé en Finlande après un passage en France et après avoir obtenu un magistère en anglais sur la culture berbère...
Chaque époque et chaque genre de la chanson a eu son maître. Hasnaoui pour le chaâbi, Aït Menguellet pour le classique, Matoub pour la chanson engagée, Idir pour la chanson moderne...Pensez-vous être le précurseur du rock kabyle?
Le choix du style ne s'inscrit pas dans cette optique, mais c'est le résultat d'une influence. Fan des Pink Floyd, de Simone et Garfunkel, les groupes en vogue, quand j'étais étudiant, le fait de vivre en Finlande...sont les éléments qui ont dicté ce style. Le texte que j'écris moi-même, lui, a pour thème le quotidien, les espoirs, les peines.
L'adaptation de ces textes et leur interprétation avec des musiques de l'époque est pour moi une manière de donner à notre langue une dimension internationale. Idir, avec qui j'ai chanté en duo au Zénith, a tracé le chemin avec ses albums sur un autre style musical.
Après plusieurs années de chant, de composition et d'écriture vous n'êtes qu'à votre 3e album, pourquoi?
Effectivement, le dernier album Khali Slimane est paru en 2005 après Amsvridh édité en 2001. J'ai travaillé ce produit avec une pléiade d'artistes internationaux à l'image de Kris Birkett, une référence de la chanson anglo-saxonne qui a travaillé avec Sting par exemple.
La lenteur est voulue parce qu'il faut donner le temps nécessaire à une oeuvre pour lui permettre de marquer longtemps sa présence. Quand on cible un public et qu'on l'estime, il faut se donner beaucoup de peine et consentir des sacrifices pour le satisfaire.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.