Le mouvement Ennahda réaffirme sa participation au prochain scrutin présidentiel    Ouverture des travaux du 13e congrès de l'UNEA    Les vivres alloués à la distribution dans le sud de Ghaza seront épuisés dimanche    Championnats arabes U20 d'athlétisme: l'Algérie décroche dix nouvelles médailles dont quatre en or    Ligue 2 amateur : l'Olympique Akbou acte son accession, le RC Kouba et l'ES Mostaganem se neutralisen    Découverte d'un document historique authentique rare appartenant à un déporté algérien en Nouvelle-Calédonie    Hamzaoui met l'accent sur "le rôle important des jeunes en vue de la prochaine échéance électorale"    L'Algérie a franchi un pas important sur la voie d'un nouveau mécanisme pour les pays de la région    Algerian Union Bank : lancement de quatre produits de la finance islamique en Mauritanie    Tassili Airlines : renforcement des vols domestiques par deux nouvelles lignes vers le Sud    Nous œuvrons à développer le pays sur des bases solides et les prémices du décollage économique commencent à apparaître    Alger : le plan de prévention contre les feux de forêts activé le 1e mai    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 34.971 martyrs    A l'initiative de l'Algérie, le CS demande une enquête indépendante sur les charniers de Ghaza    Secousse tellurique de 3 degrés dans la wilaya de Chlef    L'Assemblée générale de l'ONU soutient la demande d'adhésion de la Palestine    Clôture du méga-concert Rai : des figures légendaires du genre enchantent le public algérois    80 000 personnes quittent Rafah après l'intensification des attaques de l'entité sioniste    Le ministère des Finances à la recherche des administrateurs indépendants    Quels impacts de la proposition d'achat de la société espagnole Naturgy par le groupe Emirati TAQA où Sonatrach est un acteur majeur de l'approvisionnement en gaz naturel du marché espagnol ?    Le leader en appel à Khenchela, duel à distance pour le maintien    Ligue 2 amateur : Le NA Hussein-Dey écope de deux matchs à huis clos    La société Evol Sport réclame 200.000 euros à la FAF    25 mis en cause placés en détention provisoire pour actes de vandalisme    Une formation au profit des médias sur la couverture de l'élection présidentielle    Préservation de la souveraineté nationale    Les laboratoires Salem lancent deux nouveaux dispositifs médicaux    Les représentants de la communauté nationale à l'étranger saluent la décision du chef de l'Etat    Alimentation en gaz à Mostaganem 460 foyers raccordés à Safsaf    Faid insiste sur l'amélioration de la qualité des données    L'AGNU votera une résolution soutenant la reconnaissance de la Palestine en tant qu'Etat membre à part entière    «Cheikh Larbi Tebessi, un chahid sans sépulture» projeté à l'APN    Le projet d'un recueil des données linguistiques en voie de finalisation    Soraya Mouloudji inaugure la 9e édition    La mémoire et l'histoire, source de fierté et facteur de mobilisation autour des projets nationaux    Ligue 1 Mobilis: MCA-USMA fixé au vendredi 17 mai au stade 5-juillet (LFP)    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    La protesta estudiantine occidentale face aux lobbies sionistes.    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Le rock internationalise le tamazight»
Publié dans L'Expression le 20 - 05 - 2010

Profitant de son passage à Bouira, nous avons approché cette star du rock kabyle, Ali Amran. Sans aucun protocole, il a affiché une disponibilité et une humilité rares de nos jours. Il a répondu en toute modestie à toutes les questions posées.
L'Expression: Ali Amran présentez- vous à nos lecteurs.
Ali Amran: Ali Amran est né en 1968. Après un cursus scolaire et un bac maths, j'ai préparé une licence d'anglais à l'université de Tizi Ouzou.
La scolarité a été un peu allongée en raison de mon penchant pour le théâtre et la chanson. Comme tout le monde, j'ai lutté artistiquement pour la reconnaissance de l'identité nationale au sein du campus.
Maintenant, je suis installé en Finlande après un passage en France et après avoir obtenu un magistère en anglais sur la culture berbère...
Chaque époque et chaque genre de la chanson a eu son maître. Hasnaoui pour le chaâbi, Aït Menguellet pour le classique, Matoub pour la chanson engagée, Idir pour la chanson moderne...Pensez-vous être le précurseur du rock kabyle?
Le choix du style ne s'inscrit pas dans cette optique, mais c'est le résultat d'une influence. Fan des Pink Floyd, de Simone et Garfunkel, les groupes en vogue, quand j'étais étudiant, le fait de vivre en Finlande...sont les éléments qui ont dicté ce style. Le texte que j'écris moi-même, lui, a pour thème le quotidien, les espoirs, les peines.
L'adaptation de ces textes et leur interprétation avec des musiques de l'époque est pour moi une manière de donner à notre langue une dimension internationale. Idir, avec qui j'ai chanté en duo au Zénith, a tracé le chemin avec ses albums sur un autre style musical.
Après plusieurs années de chant, de composition et d'écriture vous n'êtes qu'à votre 3e album, pourquoi?
Effectivement, le dernier album Khali Slimane est paru en 2005 après Amsvridh édité en 2001. J'ai travaillé ce produit avec une pléiade d'artistes internationaux à l'image de Kris Birkett, une référence de la chanson anglo-saxonne qui a travaillé avec Sting par exemple.
La lenteur est voulue parce qu'il faut donner le temps nécessaire à une oeuvre pour lui permettre de marquer longtemps sa présence. Quand on cible un public et qu'on l'estime, il faut se donner beaucoup de peine et consentir des sacrifices pour le satisfaire.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.