La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Université d'été du Front Polisario : le référendum d'autodétermination, seule solution à la question sahraouie    M. Chaib participe au Turkménistan aux travaux de la 3e Conférence de l'ONU sur les pays en développement sans littoral    Journée nationale de l'Armée : Boughali adresse ses vœux à l'ANP    Le président de la République préside la cérémonie de célébration de la Journée nationale de l'ANP    Nasri adresse ses voeux à l'ANP à l'occasion de la célébration de sa Journée nationale    Université d'Oran 2 : près de 5.000 places pédagogiques pour les nouveaux bacheliers    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    La mémoire nationale occupe une place stratégique dans l'Algérie nouvelle    Ouverture de la semaine culturelle de la wilaya de Djelfa à Annaba    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Rentrée universitaire 2025/2026: Baddari se réunit avec des cadres du ministère et de l'ONOU    Basket/Jeux scolaires Africains: médaille d'argent pour l'Algérie    Début de la semaine culturelle de la wilaya d'Ouled Djellal à Alger    Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    Ghaza: l'entité sioniste continue d'interdire l'accès aux médias internationaux    Foot/Algérie: lancement de la deuxième promotion de la licence CAF PRO à Alger    L'hommage de la Nation à son Armée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Une ville clochardisée    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    L'élégance d'un artiste inoubliable    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ils ont dit
FESTIVAL INTERNATIONAL DE CARTHAGE
Publié dans L'Expression le 10 - 07 - 2010

Boubeker Benfradj, directeur du Festival de Carthage
«La Tunisie fête l'année du cinéma»
Le cinéma ouvre cette année le festival car c'est une nouveauté de circonstance. Parce que la Tunisie fête cette année, l'année du cinéma. Le Festival de Carthage s'inscrit dans cette dynamique nationale. Il a choisi donc de s'ouvrir par le cinéma. Nous sommes très heureux que le film soit tuniso-algérien, que nous ayons avec nous des artistes et journalistes algériens et des personnalités algériennes qui ont partagé avec nous cette soirée tuniso-algérienne, je dirais au sens propre du terme. Je dois exprimer aussi mon admiration aux acteurs algériens qui ont fait une excellente performance.
Le réalisateur Abdelatif Benameur
«Le cinéma ne remplace pas les historiens»
Falsifier l'histoire, c'est toujours pour servir des intérêts personnels. Le film porte sur la falsification de l'histoire de la part de gens qui seront demain jugés pour leurs actes de traîtrise. Aujourd'hui ou demain, la vérité réapparaît toujours. Le monde arabe a-t-il écrit son histoire? les historiens arabes ont-ils écrit leur histoire? La nouvelle génération a-t-elle suffisamment de preuves et d'outils pour pouvoir aborder sereinement son passé avec objectivité? Ici, le cinéma sert à dire que même le problème de la question de la vérité historique a son importance. L'histoire, c'est une science. Le cinéma ne peut la remplacer. L'histoire doit s'écrire. Effectivement, à travers du film, en plus du réquisitoire fait à l'encontre des falsificateurs de l'histoire, je rends hommage à tous les vrais artistes. Je veux les immortaliser. Et si j'ai l'occasion de le faire, je le ferai volontiers à chaque fois que je pourrai. (...) Si mon film ressemble à un certain degré à Hors-la-loi de Rachid Bouchareb, c'est qu'ils appartiennent tous les deux à un mouvement de réaction de notre part, car l'être arabe a été décrit par l'autre de manière caricaturale. C'est de notre devoir de dire que l'être arabe a une densité, des problèmes et une sensibilité. Il n'a rien à envier aux autres.
L'acteur Naji Najah
«La vérité est une grande utopie»
On a besoin de notre histoire, de gens qui écrivent notre vraie histoire pour la faire connaître à la nouvelle génération. Toute notre vie est une quête permanente de la vie. On ne trouvera jamais un sens véridique à la vie. Il faut avoir un coeur prêt à contenir beaucoup d'amour pour que tu puisses atteindre la vérité et que le milieu dans lequel tu cherches t'apprécie. Pour ce faire, l'environnement se doit t'être idoine pour toucher la vérité. Des gens ont été emprisonnés à cause d'un quart de vérité, dans tous les domaines. Parfois elle fait mal.La vérité est une chanson qu'on chante toute notre vie. La vérité a mille visages. Mille versions. A chacun comment il voit cette vérité. C'est une grande bataille, c'est une utopie. Sa quête est quotidienne.
Leïla Ouaz
«Shama représente la conscience de la jeunesse d'aujourd'hui»
Je salue le côté algérien du film avec toute sa volonté de participation à ce long métrage et dans sa prise de positon que nous partageons tous. Selon moi, le film de Abdelatif Benameur ne se dissocie par de la grande histoire car il a travaillé avec de nombreux historiens pour le faire, ni de l'aspect artistique et la manière de raconter ce film à des jeunes, dont 30 ans après, ces derniers se sentent encore perdus, car ne connaissant par leur histoire et celle du monde arabe. Pis, ils sont bercés par les histoires des autres guerres dans le monde.
Je suis persuadée qu'il existe de nombreuses personnes comme Shama, avides de connaître leur histoire.
Le rôle de Shama est de toucher la jeunesse du monde arabe de façon générale et l'inciter à connaître son passé. Shama représente cette personne qui ne lâche pas prise et va jusqu'auboutisme d'elle-même et de son histoire. Il faut qu'elle soit véritablement un acteur dans sa société pour réécrire l'histoire de la façon la plus juste et qu'elle dise aux falsificateurs de l'histoire que la jeunesse n'est pas dupe, mais bel et bien consciente des stratégies de manipulation qui existent dans le monde y compris au niveau des médias. Pour paraphraser Einstein je dirais: «Le monde ne sera pas détruit par ceux qui font le mal, mais par ceux qui le regardent faire sans intervenir.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.