Le Conseil de sécurité de l'ONU échoue à adopter un nouveau projet de résolution sur Ghaza à cause du véto américain    Boughali assiste à un volet des travaux de la session de formation sur "les règles et procédures de protocole"    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Blida : Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    APN : Boughali préside une réunion du Bureau de l'APN    Chargé par le président de la République, Attaf reçoit l'Envoyée spéciale du Président ougandais    Bechar : Belaribi inspecte les travaux du nouveau complexe sportif    67e anniversaire de la création du GPRA : consolidation des principes immuables de la diplomatie algérienne    Bendouda préside à Alger l'ouverture des sessions du patrimoine culturel dans le monde arabe    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati en finale du 800 m    Le décret exécutif fixant les modalités de bénéfice du programme de la famille productive publié au JO    Classement Fifa: l'Algérie à la 38e place mondiale    Ghaza: le bilan s'alourdit à 65.141 martyrs et 165.925 blessés    Une réunion sur les nouveaux établissements éducatifs et les structures d'accueil de la petite enfance    Sayoud et Derbal en visite de travail et d'inspection dans la wilaya de Blida    Oran: ouverture du 2e Salon international du Dentaire "MDEX"    Conférence générale de l'AIEA: l'Algérie organise un événement parallèle sur les explosions nucléaires françaises dans le Sud    20e édition du festival national de la chanson amazighe attire de nombreux fans depuis son ouverture    Sayoud appelle à la poursuite des efforts avec le même engagement afin d'atteindre les objectifs fixés    Appel à une interdiction européenne de l'équipe israelienne de football    CAN de hand U17 féminin : L'Algérie s'incline face à l'Egypte    Ligue 1 (match avancé) Le MCA n'a pas eu un match facile face au MCO    Grande affluence au pavillon de l'Algérie au Salon international de l'agro-alimentaire et des boissons à Moscou    Plus de 20 agences humanitaires internationales appellent l'ONU à intervenir d'urgence    Attaf reçoit Staffan de Mistura    Onze blessés dans un renversement de véhicule    Circoncision de quinze enfants nécessiteux    Plus de 3 500 pneus destinés à la spéculation illicite saisis, quatre individus arrêtés    L'offensive israélienne sur Ghaza est « horrifiante »    Abdelkader Djellaoui insiste sur la nécessité d'élaborer un Plan d'action immédiat    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    Festival international du film d'Imedghassen: le film algérien « Nya » remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction    Un géant du cinéma s'en va    Djaffar Beck, le rire comme moyen d'éducation à la citoyenneté    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Nouveaux ministres et innovations    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Kateb Yacine est le plus grand écrivain algérien»
RACHID BOUDJEDRA À TIZI OUZOU
Publié dans L'Expression le 02 - 12 - 2010

En dépit d'une notoriété mondiale et d'un talent indéniable, l'auteur est resté humble et va régulièrement à la rencontre de ses lecteurs.
«Kateb Yacine est le plus grand écrivain algérien», a déclaré Rachid Boudjedra lors d'une conférence-débat, animée lundi dernier à Tizi Ouzou. L'écrivain devait parler de son oeuvre et de son parcours d'homme de lettres. Mais en parlant de lui, il n'a pas manqué de replonger dans l'univers littéraire qui l'a influencé avec notamment des sommités comme James Joyce, Marcel Proust et William Faulkner. De Pour ne plus rêver à Les Figuiers de Barbarie, que de chemin parcouru par Rachid Boudjedra, qui, en dépit d'une notoriété mondiale et d'un talent indéniable, est resté humble et va régulièrement à la rencontre de ses lecteurs dans les quatre coins de l'Algérie.
Un pays qu'il n'a pas quitté, même dans les pires moments du terrorisme, a-t-il tenu à préciser lundi dernier. «La seule fois où j'ai quitté l'Algérie, c'était entre 1970 et 1975», a rappelé Rachid Boudjedra qui souligne qu'il est rentré juste après, suite à des contacts avec Lakhdar Hamina. Il a écrit le scénario du film: Chronique des années de braise.
C'est un écrivain reconnu et connu, qui revient au pays et il est désormais difficle, voire impossible de le censurer. Rachid Boudjedra a beaucoup parlé de Kateb Yacine. Il est allé jusqu'à dire ne pas avoir son talent: «J'aurais tant voulu écrire un roman comme «Nedjma» mais je ne peux pas.» Pour Rachid Boudjedra, Kateb Yacine était généreux et incorruptible: «C'était un grand maître!» Kateb Yacine, suite à la parution du premier roman de Rachid Boudjedra, La Répudiation, a écrit à ce dernier pour lui dire: «Enfin, je ne suis plus seul.» Rachid Boudjedra a rappelé que son premier livre, un recueil de poésies intitulé Pour ne plus rêver, a été censuré à 50% par la Société nationale d'édition (Sned). «Je suis toujours un poète. Un roman, c'est une écriture, un style, une structure, une façon d'installer le texte et faire des va-et-vient. C'est comme dans la vie: la personne tourne autour d'elle-même sans cesse», affirme Rachid Boudjedra.
Ce dernier revient sur l'histoire de l'évolution de la littérature, notamment depuis la rupture avec la structure narrative stable, ayant commencé dans les années quarante. «Des auteurs comme Joyce, Faulkner et Proust ont bousculé cet ordre car, en réalité, rien n'a de début ni de fin dans la vie.» Aux yeux de Rachid Boudjedra, le roman moderne est plus réaliste que le roman dit «réaliste». Rachid Boudjedra, citant Derrida, rappelle que la thématique n'est qu'un prétexte au texte. Il ajoute que dans un roman, il s'agit d'une accumulation des petits événements qui font la vie ordinaire. Ce sont en même temps des faits sans importance et importants. Rachid Boudjedra a aussi indiqué que quatre sur les vingt romans qu'il a écrits en langue française sont consacrés à la guerre d'indépendance.
L'auteur de l'Insolation a expliqué qu'il a été pendant longtemps obsédé par l'assassinat de Abane Ramdane. «Je me suis toujours interrogé sur la solitude de Abane Ramdane avant son assassinat mais aussi sur la solitude de ceux qui l'ont tué. Au départ, ils s'aimaient beaucoup mais la crise a éclaté après le Congrès de la Soummam.
La primauté de l'intérieur sur l'extérieur, du civil sur le militaire et le fait que la République algérienne devait être tolérante en acceptant toutes les autres religions sont à l'origine de la pomme de discorde», a estimé l'orateur. Après ces précisions, le conférencier est revenu à la littérature en posant une question philosophique de fond: «Qu'est ce qui est vrai et qu'est ce qui est faux dans la vie?»
En l'interrogeant sur les raisons qui le poussent à l'écriture, Rachid Boudjedra a répondu: «J'écris pour moi, pour ne pas mourir. Je vis de l'écriture. Cette dernière me libère. Un écrivain n'écrit d'abord que pour lui. Il y a des écrivains faits pour enjoliver la situation, ce n'est pas mon cas. L'autocensure a fait beaucoup de mal en Algérie. La littérature c'est un excès. Et tous les pouvoirs en ont peur. Ils ont peur de la philosophie.»
A un citoyen qui lui a demandé pourquoi son oeuvre est empreinte de psychanalyse, Rachid Boudjedra a répondu que chez lui, l'écriture a remplacé la psychanalyse: «Sans cette psychanalyse, j'aurais été moi-même un malade. Les gens ont peur de la psychanalyse car cette dernière demande beaucoup de sincérité: tout dire et ne pas cacher. J'ai écrit pour dire le non-dit. Par exemple, la sexualité est une chose tout à fait naturelle et qui fonctionne partout dans le monde mais on n'en parle pas!». Interrogé sur ce qu'il pense des écrits d'Ahlam Mostaghanemi, Rachid Boudjedra a résumé sa réponse en disant qu'il s'agit d'une vraie littérature mais pas d'une bonne littérature: «C'est bien qu'elle existe, mais il s'agit d'un phénomène passager.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.