Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Quand les abus menacent la paix mondiale    Israël fait sa loi…!    Le Polisario fait entendre sa voix à Bruxelles et exige la libération des prisonniers détenus par le Makhzen    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Exploit de Sundows qui élimine Al Ahly et se qualifie en finale    Projection à Alger de ''La Saoura, un trésor naturel et culturel''    L'inévitabilité de la numérisation de la zakat pour établir la transparence    Une ville à la traîne…    Ligue 1 Mobilis (24e J) : le leader accroché, la JSK co-dauphin    Communication : la culture de la formation continue soulignée à Ouargla    Oran : le Salon international du tourisme attire plus de 11.000 visiteurs professionnels    Journée mondiale de la propriété intellectuelle : unifier les efforts pour lutter contre la contrefaçon et protéger l'économie nationale    Festival national de la cuisine traditionnelle à Blida : 16 wilayas au rendez-vous    Jijel commémore le 67ème anniversaire de la bataille de Settara    Participation algérienne à la 39e édition du Salon international du livre de Tunis    Le RND met en avant le rôle de la diaspora face aux complots ourdis contre l'Algérie    L'ANIE lance le Prix du meilleur travail de recherche sur la loi électorale algérienne    Hadj 2025: lancement d'un programme de formation au profit des membres des groupes d'organisation de la mission algérienne    Durement éprouvés par la crise sociale, les Marocains anticipent une nouvelle dégradation de leur niveau de vie    Le président du Front El Moustakbal souligne, à Annaba, l'importance de renforcer le front intérieur et de consolider les acquis    Education : lancement de trois nouvelles plateformes électroniques pour accélérer la transformation numérique dans le secteur    Expo 2025: le Pavillon Algérie abrite la Semaine de l'innovation culturelle    Gymnastique artistique/Mondial: trois Algériens qualifiés en finale    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Ghaza: 212 journalistes tombent en martyrs depuis le 7 octobre 2023    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 51.495 martyrs et 117.524 blessés    Veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Un art ancestral transmis à travers les générations    Mondial féminin U17/Algérie-Nigéria (0-0): un parcours honorable pour les Vertes    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Ne faiblissez pas quel que soit le coupable»
LE PRESIDENT À L'OUVERTURE DE L'ANNEE JUDICIAIRE :
Publié dans L'Expression le 31 - 10 - 2002

«La justice est et sera la pierre angulaire de la réussite ou de l'échec de l'ordre national nouveau.»
Comme chaque année, le Président de la Répu-blique, M.Abdelaziz Bouteflika, en tant que premier magistrat du pays, a procédé, hier, au siège de la Cour suprême, à l'ouverture officielle et solennelle de l'année judiciaire 2002-2003.
La cérémonie d'ouverture s'est déroulée en présence des hautes personnalités de l'Etat et du gouvernement. Ainsi, le chef de l'Etat était entouré de MM.Abdelkader Bensalah, président du Conseil de la nation, de Karim Younès, président de l'APN, d'Ali Benflis, Chef du gouvernement, de membres du gouvernement, des parlementaires et des magistrats.
Partant de la réalité qui prévaut dans la société algérienne ces dernières années, le Président de la République a, d'emblée, affirmé que l'Etat de droit était «la réponse et la solution» aux «nombreux maux» dénoncés quotidiennement par les Algériens.
Appelant le peuple algérien à barrer la route à tous ceux qui veulent porter un coup à sa souveraineté par le terrorisme, le trafic de stupéfiants, le monopole illicite du commerce et le marché noir, il a déclaré: «C'est dans un ordre national fondé sur la primauté exclusive de la loi garantie par une justice efficace et indépendante que pourront se concrétiser toutes nos aspirations nationales dans la stabilité et la sérénité.»
Intervenant, selon Bouteflika, «dans une conjoncture nationale chargée de défis, mais aussi d'espérance» à travers l'organisation et la réussite des deux consultations électorales de cette année qui ont permis de donner au peuple la parole et de renouveler les institutions nationales et locales de l'Etat algérien, la rentrée judiciaire de cette année a été, pour le Président de la République, une nouvelle occasion pour réaffirmer que «(...) nos compatriotes attendent avec impatience l'avènement d'une ère nouvelle ou seront confirmées la primauté du droit pour tous et au-dessus de tous ainsi que la mise en place d'un Etat de droit présent dans tous les actes de la vie quotidienne du citoyen».
Et, pour matérialiser cette option fondamentale dans la vie quotidienne des citoyens algériens, il a martelé qu'en ce qui le concerne, il s'appliquerait «à ce que toutes les institutions de l'Etat, en particulier les instances judiciaires, jouent pleinement leur rôle dans la lutte contre le crime et la corruption sous toutes leurs formes», ajoutant: «Je les engage à ne pas faiblir quelle que soit l'infraction, quel qu'en soit le coupable.» Faisant le bilan des chantiers de la réforme de la justice entamés depuis maintenant trois ans, le chef de l'Etat a noté que durant cette relative courte période «la réforme de la justice a pris forme dans des actions initiales importantes». Concrètement, cette évolution s'est manifestée, selon lui, à travers «la législation judiciaire (qui) a vu l'introduction des premières mesures urgentes, mais aussi fondamentales au bénéfice des justiciables et en particulier au bénéfice des prévenus».
De même, a fait remarquer le Président Bouteflika, les «conditions de fonctionnement de nos juridictions sont en cours d'amélioration et de modernisation dans le cadre d'un programme appelé à se poursuivre encore grâce au concours du budget de l'Etat». Il est vrai que l'avenir de la nation qui passe par le dépassement de la crise nationale ne pourrait se faire sans l'existence effective d'une justice à laquelle feront confiance les citoyens, tous les citoyens quel que soit le différend entre eux ou avec les institutions de l'Etat. Tout le reste ne serait qu'iniquité, non-droit et donc injustice.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.