Coupe d'Afrique des clubs de handball : le HBC El Biar et l'Olymipque Annaba s'imposent pour leur entrée en compétition    Accidents de la route: 62 morts et 323 blessés en une semaine    Présidence palestinienne: Le veto américain est "immoral et contraire à la volonté internationale"    Agression contre Ghaza: le nombre de martyrs atteint 34.012    Zitouni préside une réunion pour examiner les moyens de renforcer l'exportation d'appareils électroménagers    Championnat d'Afrique des clubs de Handball: "Les infrastructures aux critères internationales ont motivé le choix d'Oran pour accueillir la compétition"    Belaribi inspecte le projet de réalisation du nouveau siège du ministère de l'Habitat    Bendjama : nous reviendrons plus forts avec le soutien de l'Assemblée générale en faveur de l'adhésion à part entière de la Palestine à l'ONU    UNESCO: l'Algérie présentera le dossier du zellige pour son inscription sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité    Le Président-directeur général du quotidien "El Djoumhouria" relevé de ses fonctions    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le président du Comité militaire de l'Otan    Coup d'envoi de la célébration du mois du patrimoine    Rencontre d'évaluation du Plan de prise en charge des malades atteints de cardiomyopathie hypertrophique obstructive    Mois du patrimoine : un concours national pour le meilleur projet architectural alliant tradition et modernité    La révision des programmes scolaires a atteint un "stade très avancé"    Ouverture du 1er séminaire sur "Les tribunaux de commerce spécialisés"    BM/FMI : Faid participe aux travaux des réunions de printemps à Washington    Le projet du périmètre irrigué par les eaux recyclées, une phase importante de la stratégie nationale du secteur    Production prévisionnelle de plus de 4 millions quintaux de pomme de terre saisonnière    L'OM Annaba vise le 2e tour    Manchester City passe à l'action pour Ryan Aït Nouri    Défaite du WA Tlemcen face à Al Nasr    Toutes les structures prêtes pour la réussite de la saison du Hadj-2024    Le Conseil de sécurité se prononcera ce soir    M. Attaf reçoit à New York l'Envoyé personnel du Secrétaire général des Nations unies pour la Libye    Saisie de 4,55 g de drogue dure (kétamine), une arrestation à Aïn Nouissy    Démantèlement d'une bande de cambrioleurs    Plus de 152.000 colis alimentaires distribués durant le mois de Ramadhan    Les objectifs réels d'Eric Zemmour aidé par Jean Messiah (II)    Rencontre sur le programme d'économie sociale et solidaire    Trois hauts cadres d'ATM Mobilis derrière les barreaux    La bibliothèque de cheikh Benbadis remise à titre wakf à « Djamaâ El-Djazaïr »    Soixante-dix nouveaux films en compétition    Mustapha Ramdane, homme de lettre et réformateur apprécié dans la vallée du M'zab    Rendre nos lois plus claires    Le correspondant de presse Abdallah Benguenab n'est plus        Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'ORDRE INTERNATIONAL OU CE MECANISME DE DOMINATION PERVERSE DES PEUPLES ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    El Tarf: Des agriculteurs demandent l'aménagement de pistes    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    L'évanescence de la paix    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Mammeri a apprécié ma poésie»
SAMIRA AMOUR, LAUREATE DU PRIX MATOUB LOUNÈS
Publié dans L'Expression le 20 - 02 - 2011

Rencontrée à Taourirt Moussa à l'occasion de la remise du Prix du concours de poésie Matoub Lounès, organisé par la Fondation, la poétesse Samira Amour, originaire de Sidi Aïch, dans la wilaya de Béjaïa, nous raconte son parcours et nous dit sa passion pour les mots. Elle est l'auteure d'un recueil de poésie publié par le Haut Commissariat à l'amazighité et intitulé «Tudert ntmedyazt» (La vie d'une poétesse).
L'Expression: Quel est votre sentiment en recevant aujourd'hui le Premier prix de poésie Matoub Lounès?
Samira Amour: Depuis toujours j'ai rêvé de ce jour. Je suis incapable d'exprimer par les mots ma joie et mon émotion Le poème que j'ai déclamé, aujourd'hui, sur Matoub, je l'ai gardé depuis des années avec l'espoir de pouvoir le lire devant sa mère et devant tous ceux qui l'aimaient.
Quand avez-vous écrit ce poème?
Je l'ai écrit en 1998, juste après l'assassinat de Matoub. C'était un moment douloureux et inoubliable.
Vous êtes une poétesse très connue par les auditeurs de la Radio Chaîne II...
A la radio, les auditeurs me connaissent sous le pseudonyme de Samira N Koléa. J'habite à Koléa, dans la wilaya de Tipasa et je suis originaire de Sidi Aïch (Béjaïa). Effectivement, les auditeurs de la radio me connaissent, car je participe régulièrement aux émissions de poésie que diffuse la chaîne.
A quand remonte la composition de vos premiers poèmes?
Je suis entrée dans le monde de la poésie quand j'avais 17 ans. J'enregistrais mes textes sur des cassettes, mais j'en ai perdu un certain nombre.
Avez-vous été aidée?
Oui. Grâce à la radio, j'ai eu plusieurs contacts. Par exemple, en 1981, j'ai eu des contacts avec Benmohamed. L'idée d'un ouvrage collectif était née, mais à l'époque, c'était très difficile. Il n'y avait pas de moyens de communication comme aujourd'hui, ni les moyens pour se déplacer, surtout pour une femme.
Vous avez même eu des contacts avec Mouloud Mammeri...
Oui, Mouloud Mammeri a pris connaissance de ma poésie et il était question qu'il la prenne en charge, notamment pour ce qui est de la traduction et de la publication. Mais sa mort est intervenue avant la concrétisation de l'idée.
Entre-temps, vos poèmes passaient régulièrement à la radio. Quelles sont les émissions où l'on pouvait écouter vos textes?
J'ai participé à plusieurs émissions, notamment celles animées par Si Smaïl, Djamila Bouguermouh, Saïd Hilmi. Dans les années 1980, la Chaîne II a organisé un concours de poésie où il y avait une forte participation. Sur les 24 poètes retenus pour la finale, j'ai été classée troisième.
C'est grâce à la radio que vous avez pu mener votre parcours de poétesse?
Tout à fait, je suis redevable à la radio. En plus de mes poèmes qui y passaient, la radio m'a permis d'entrer en contact avec de nombreux autres poètes avec lesquels j'ai correspondu régulièrement. J'ai eu beaucoup d'échanges d'idées avec les auditeurs. Grâce à la radio, chaque poète a pu aider un autre et être aidé à son tour.
Combien de poèmes avez-vous composé depuis vos débuts?
J'en ai gardé environ 200 textes. Grâce au Haut Commissariat à l'amazighité, j'ai pu publier un premier recueil. En 2001, Youcef Necib m'a rendu visite. C'était au moment où il préparait son livre sur Slimane Azem. Il a apprécié mes poèmes et je me souviens qu'il m'avait dit que mon école à moi, c'était la vie. Puis, il s'est engagé à m'aider et il m'a rédigé une préface. D'ailleurs, mon deuxième livre sera édité aux éditions Zyriab de Nourredine Necib. Ce dernier m'a aussi beaucoup encouragé. Actuellement, le recueil est en cours de transcription par Lynda.
Revenons à Matoub. Quelle est la particularité de ses chansons d'après vous?
Les textes de Matoub constituent un trésor. Quant à ses chansons, en les écoutant, on éprouve une sorte de fusion entre son coeur et le nôtre. Sa voix est unique dans le monde. Pour sa façon d'interpréter, sincèrement, je suis incapable de la décrire avec des mots. Quand j'écoute Matoub, j'oublie que j'existe, je m'oublie...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.