Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    « Aucune demande d'autorisation n'a été enregistrée jusqu'à présent »    L'Irak vacille sous la pression régionale    Prestation remarquable de l'Algérie au Conseil de sécurité de l'ONU    Un gala pour l'armée sioniste en plein Paris    L'US Biskra officialise sa rétrogradation    Quatrième sacre consécutif pour le HBC El-Biar    Des chiffres satisfaisants et des projets en perspective pour la Sonelgaz    L'Etat reprend la main    Il y a vingt ans disparaissait l'icône du style « Tindi", Othmane Bali    « Si l'on ne sent plus la douleur des enfants, on n'est plus humain »    Ligue 1 Mobilis: Le MCA sacré, la JSK en Ligue des champions et le NCM relégué    Souk Ahras : Zerouati appelle au renforcement du rôle des jeunes dans la vie politique    Hamlaoui reçoit une délégation des cadres de l'UNFA    La manifestation "Alger, Capitale de la Culture hassaniya" incarne la profondeur des liens entre l'Algérie, la Mauritanie et le Sahara occidental    Rezig appelle les opérateurs économiques à conquérir le marché africain    L'UIPA appelle à davantage de solidarité pour promouvoir la sécurité et la stabilité dans le monde arabe    Osmani appelle les Algériens à se mobiliser pour préserver et protéger le pays    Nâama: la 16e édition du Festival culturel national de la musique Gnawa débutera le 27 juin    Annaba: le ministre de l'Intérieur donne le coup d'envoi officiel de la saison estivale 2025    Baddari préside une réunion de coordination avec les directeurs des établissements universitaires et des ENS    Transport : Air Algérie cargo prévoit une hausse notable de son activité pour 2025    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55.908 martyrs    Hand/Mondial U21- 2025 (Gr.D - 3e journée) : victoire de l'Algérie face au Canada 33-20    Attaf participe à Istanbul à la séance d'ouverture de la 51e session du Conseil des MAE de l'OCI    Belmehdi reçoit le mufti de la République arabe d'Egypte    Une délégation ministérielle en visite à Annaba pour présider l'ouverture officielle de la saison estivale    L'Iran poursuit sa riposte aux agressions sionistes, plusieurs cibles détruites    Ligue de Diamant 2025 (Meeting de Paris) : l'Algérien Mohamed Yasser Triki termine 5e au triple saut    18 mois de prison ferme pour publication illicite de sujets du Bac à Ammi Moussa    Pour une évaluation des performances des arbitres en fin de saison    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'arbre qui cache la forêt
BATEAUX ALGERIENS CLASSES «DANGEREUX» PAR LA COMMISSION EUROPEENNE
Publié dans L'Expression le 25 - 12 - 2002


«Qui veut noyer son chien l'accuse de la rage.»
En effet, la Commission européenne a décidé, le 3 décembre dernier, d'interdire son espace maritime à 66 navires à risque, dont trois battant pavillon algérien. Cette mesure fait suite à la catastrophe du «Prestige»; un navire qui a pollué les côtes espagnoles. Elle a été suivie, le 8 décembre dernier, par la sommation du ministère des Transports aux armateurs nationaux de se conformer aux normes internationales dans ce domaine. Beaucoup ont vu dans ces mesures un pas de plus dans la dégradation de l'image et de l'avenir du pavillon national. Les céréaliers «Aïn Temouchent» et «Nedroma» appartenant à la compagnie nationale Sntm/Cnan, ainsi que le chimiquier «Tamgout», propriété de la société Nolis Spa, ont été inscrits par la Commission européenne sur la liste noire. Ses navires sont considérés comme «dangereux» pour la navigation maritime en raison, précise le ministère, du «nombre élevé de détentions dont ils ont fait l'objet dans les ports européens».
Le ministère des Transports a précisé, hier, par la voie de son chargé de communication, que «ses mesures conservatoires sont applicables à tous les armateurs algériens et que les bateaux dont les noms figurent sur la liste cumulent au moins trois détentions par an dans les ports européens. Pour éviter que cette situation se reproduise, les armateurs nationaux ont été instruits de veiller à la mise en conformité, aux normes de sécurité maritime, de l'ensemble de leurs unités», précise la tutelle dans son communiqué du 8 décembre écoulé.
Curieusement, personne ne prend le soin d'expliquer qu'une détention dans un port européen peut avoir lieu pour la simple raison qu'un voyant n'est pas allumé. Ces précautions, qui sont prises par l'Europe, s'inspirent également des recommandations de l'Organisation maritime internationale (OMI) qui s'est réunie à Londres le 3 décembre. Selon une porte-parole de l'OMI, ces mesures visent à faciliter l'identification des navires de commerce et de leur équipage (amendements à la convention sur la sauvegarde de la vie humaine à la mer/Solas), et «la sûreté des bateaux et des installations portuaires».
Ainsi, on bascule allègrement de l'argument écologique prouvé, vers celui de la lutte contre le terrorisme qui l'est d'autant moins. Des experts du droit maritime soupçonnent les auteurs de ces décisions, présentées comme des mesures d'urgence, de vouloir jeter l'opprobre sur les bateaux battant pavillon algérien pour pousser les armateurs nationaux à commander des navires neufs et soft, et faire fleurir l'industrie navale occidentale. Pour rappel, les bateaux de la Cnan ne contribuent qu'entre 8 à 10% au trafic maritime de marchandises. Les 90% restants étant assurés par des armateurs étrangers. Cela, quand bien même l'armateur public serait en proie à une résistance interne au changement qu'elle opère. En outre, la flotte marchande mondiale est dominée par les USA et le Japon essentiellement.
Les armateurs de ces Etats prennent le soin de réimmatriculer les bateaux dans les pays comme la Turquie, la Grèce, le Liberia et les Caraïbes, s'assurant ainsi une couverture en cas de catastrophe maritime. C'est ce que les spécialistes appellent «les pavillons de complaisance».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.