Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    ONSC : Hamlaoui a reçu une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Commerce extérieur: Rezig préside une réunion d'évaluation pour la révision des mesures réglementaires du secteur    Rentrée universitaire: prés de 2 millions d'étudiants rejoindront lundi les établissements d'enseignement supérieur    Coup d'envoi de la semaine de sensibilisation à la santé scolaire    Rentrée scolaire: bonnes conditions d'organisation et réception de nouveaux établissements dans le Sud    Education: préparation d'un concours de recrutement de 45.000 enseignants et de 24.000 fonctionnaires administratifs    Sahara occidental: de Mistura arrive dans les camps de réfugiés sahraouis    Jordanie: réouverture partielle du poste-frontière avec la Cisjordanie occupée    Ghaza: le bilan s'alourdit à 65.283 martyrs et 166.575 blessés    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    Création d'un comité central chargé du suivi de la réalisation des lignes minières Est et Ouest    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    L'Algérien Yasser Triki termine 4e en finale    Le wali instruit les entreprises chargées de la réalisation au respect des délais    Le veto américain prolonge le génocide    Des abus graves contre les écolières    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole    Arrestation de deux individus en possession de 1.000 comprimés psychotropes à Ammi Moussa    Ligue 1 Mobilis (5e journée) L'OA et le MBR creusent l'écart et confirment leurs ambitions    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Imene Ayadi remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction avec «Nya»    Belmehdi visite la commission d'audit et de vérification des recueils du Saint Coran    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Henné la veille, patcha et kolaya le premier jour de la fête
Célébration de l'AId El-Kebir à Constantine...
Publié dans Liberté le 07 - 12 - 2008

Dans la soirée qui précède l'Aïd, les enfants, les femmes et le mouton du sacrifice passeront tous au henné. Une tradition que les Constantinois n'oublient pas.
La veille du jour J, nombreuses sont les Constantinoises qui préparent les gâteaux spéciaux de l'Aïd El Kebir, appelés communément m'guerguechets et makroud el makla pour garnir Siniyet l'Aïd
El Kebir (le plateau présenté aux visiteurs) qui sera dressé accompagné de la confiture à base de fruits de saison, tels s'fardjel, d'eau de fleurs d'oranger, m'rach el z'har, pour donner un goût spécial au café constantinois.
Toujours à J-1 et dans la soirée, les enfants, les femmes et le mouton du sacrifice passeront tous au henné.
Au premier jour, après la prière, les femmes et les hommes qui ont perdu récemment un proche se rendent directement au cimetière. Une fois le mouton égorgé, on déguste la cervelle et les rognons ainsi que la tête et les pieds du mouton.
A midi, “el kolaya”, “kebda mechouia” “guelb mechoui” et “patcha” sont présentés aux membres de la famille et aux proches, accompagnés de la cervelle assaisonnée d'ail et de persil et les rognons préparés de la même façon. La tête et les pieds du mouton, après nettoyage “t'chouat” et rinçage, sont cuits, assaisonnés d'oignon, d'ail, de sel et d'eau.
Après, on les sert sans sauce, ou avec une sauce rouge bien épicée, après avoir coupé la viande en petits morceaux.
El kolaya est un plat local préparé à base de poumons lavés et coupés en petits dés, accompagnés de quelques petits morceaux de pomme de terre avec une sauce rouge épaisse et bien épicée.
Le dîner est composé, lui, du délicieux plat t'rida bel os'bana. Au deuxième jour, une fois, “el djazra”, la bête, coupée ; le grand événement est le couscous avec épaule, garni de bonnes courgettes cueillies des jardins d'El Hamma, appelé localement “Naâma bel K'tef laimen”.
Notons que la viande de l'épaule gauche, selon la tradition constantinoise, est destinée aux pauvres comme offrande “Saddaka” ou offerte aux proches comme cadeau “h'dia”. Dans l'après-midi, les femmes s'occupent de la peau du mouton. “Après avoir lavé el djeld, on couvre la partie inférieure avec un liquide préparé à base de lait, de sel et de sheb, avant de le sécher en plein air”, nous explique Hadja Khedouja. Et d'enchaîner, “les femmes d'aujourd'hui préfèrent se débarrasser de la peau du mouton ou de l'envoyer carrément aux tanneries. Faute de temps ou autre chose !” Ensuite, elles préparent el gueddid, viande séchée et utilisée dans la cuisson du fameux plat “naama bel gueddid” pour célébrer le 9ème jour du mois Dou El Kidaa, appelé communément “Tassouaâ” ainsi que du plat d'hiver “aich bel gueddid”.
Akila Benabdesselam


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.