L'Algérie condamne l'agression israélienne flagrante contre la République islamique d'Iran    Hadj 2025/1446 : Retour du premier groupe de pèlerins à Oran    Baccalauréat 2025 : plan spécial pour la sécurisation de l'examen    Le président de la République accorde un intérêt particulier aux radios locales et à leur développement    Plus d'un demi-million de cartes "Chifa" actualisées au niveau des officines conventionnées avec les organismes de sécurité sociale    Secousse tellurique de 3,3 degrés dans la wilaya de Sétif    Lancement lundi prochain de projets de recherche algériens retenus dans le cadre de l'initiative des alliances arabes pour la recherche scientifique et l'innovation    Soirée artistique à Alger en hommage à l'artiste martyr Ali Maachi    Iran: au moins 50 personnes blessées dans l'attaque sioniste    L'entité sioniste lance une attaque préventive contre l'Iran, une forte explosion entendue à Téhéran    Début de la campagne moisson-battage dans les wilayas du nord, indicateurs annonciateurs d'une récolte abondante    Ligue 1 Mobilis (28e journée): les résultats complets et classement    Mouvement partiel dans le corps des directeurs de la Protection civile    Les performances de la troupe "Arokass" de Djanet, parmi les principales attractions de l'Exposition universelle d'Osaka    Pétrole et gaz : rebond des prix, portés par des facteurs géopolitiques, économiques et climatiques    Fédération algérienne des sports aquatiques : ouverture des candidatures pour les postes techniques    Mme Hamlaoui reçoit le DG de l'Office national de lutte contre la drogue et la toxicomanie    Nâama: inhumation du Moudjahid Daifallah Mohamed    Voile/Equipe nationale (Laser) : huit athlètes en stage de préparation à Alger Plage    La victoire était à la portée des Fennecs !    Cherki entre dans une nouvelle dimension à Manchester City    Comment la diplomatie peut-elle être une solution à l'immigration clandestine ?    La Protection civile lance un appel urgent à la vigilance    «Ce que nous voyons à Ghaza est tellement douloureux, ça me fait mal dans tout le corps»    Les dockers du port de Marseille refusent de les embarquer !    L'AFC veut investir en Algérie    Mascara rend un hommage vibrant au martyr Ali Maâchi    Une nouvelle ère de rigueur pour l'investissement    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    Les conséquences pour le monde    29 millions de personnes vivent l'instabilité    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    Témoin des atrocités coloniales dans les zones rurales    Unité des rangs et actions héroïques ancrées dans la mémoire nationale    La baguette normale devient un luxe    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



“Un roman comme vecteur pour un travail de mémoire”
Rencontre avec Omar Mokhtar Chaâlal autour de “Talghouda” à l'espace Noun
Publié dans Liberté le 07 - 06 - 2009

L'espace Noun a reçu, jeudi dernier, l'auteur Omar Mokhtar Chaalal pour une rencontre conviviale autour de son dernier roman, Talghouda, qui revient sur la vie et le parcours du doyen des journalistes algériens, Abdelhamid Benzine. Après une brève présentation de la part de la responsable de la librairie (qui a d'ailleurs modéré la rencontre), Omar Mokhtar Chaalal a révélé les raisons qui ont motivé le choix du titre de son roman, très dur. En fait, “Talghouda est un tubercule pratiquement indigeste car même les animaux refusent de le manger, mais les Algériens, ou indigènes de l'époque, ont été contraints de consommer ce tubercule durant l'année 1945, tant la famine était grande auprès de notre peuple”, déclare-t-il.
En ajoutant : “Talghouda, c'est l'expression de la famine et de l'humiliation ; une humiliation qui exprimait l'exploitation coloniale. Ce titre justifie également la rébellion d'hommes et de femmes contre cette misère-là, à l'exemple de Abdelhamid Benzine.” Le questionnement principal et la problématique essentielle du roman de Omar Mokhtar Chaâlal a été de savoir comment se fait l'engagement ; et pourquoi sacrifier une vie entière au service d'une cause ?
De plus, l'intérêt pour la vie de Abdelhamid Benzine s'inscrit dans la continuité par rapport à l'œuvre de Omar Mokhtar Chaâlal, qui a déjà écrit sur Kateb Yacine, et qui tend à porter, dans sa littérature, un regard serein sur le passé. Et cette sérénité recherchée a une double signification puisque par le biais de ce genre de démarches, il y a une démythification de l'être et une démystification de l'histoire. Omar Mokhtar Chaâlal a également évoqué l'amitié qui le liait à Abdelhamid Benzine, et les longues discussions que les deux hommes entretenaient ; ce qui a donné naissance à Talghouda. Cependant, ce dernier est un roman qui reprend les faits historiques avec exactitude et rigueur, mais qui romance les situations ; d'où le trouble qui peut s'emparer du lecteur — non averti — qui ne saurait où s'arrête la réalité et où commence la fiction.
À cela, M. Chaâlal répond : “Je ne suis pas historien, et je pense que l'écrit romanesque peut être attrayant, en même temps, je suis convaincu que le roman peut être un vecteur pour un travail de mémoire. Je suis convaincu qu'on peut dire l'histoire par le biais de l'outil romanesque mais en faisant attention pour ne pas travestir les faits”, tout en citant les exemples d'Amin Maalouf ou encore ceux des biographies sur Marie-Antoinette et Jean Moulin.
L'invité d'espace Noun a, par ailleurs, révélé qu'une suite de Talghouda est en préparation, où l'auteur s'intéressera cette fois-ci au parcours de Abdelhamid Benzine entre 1946 et 2003. Une période controversée dans la vie de l'homme puisqu'il est question de militantisme et d'histoire. Suite à la rencontre et au débat, une vente-dédicace a été organisée.
S. K.
Talghouda, histoire romancée de la vie de Abdelhamid Benzine, de Omar Mokhtar Chaalal, tome I (de1931 à 1945), éditions Casbah, Alger, mars 2009. Prix : 500 DA


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.