Signature d'un mémorandum d'entente pour la commercialisation des produits d'ACS en Mauritanie    Arkab reçoit le Vice-président exécutif du groupe énergétique norvégien "Equinor"    Installation d'un nouveau DG à la tête de l'Organisme national de contrôle technique des travaux publics    Agression sioniste contre Ghaza: l'UE appelle à un cessez-le-feu immédiat    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 34.735 martyrs    Espagne: le Maroc fustigé pour non-coopération dans la lutte contre le trafic de drogue    Khenchela: Merad inspecte au sud de la commune de Babar le périmètre agricole de Cosider Agrico    Belkacem Sahli réitère son intention de prendre part aux présidentielles du 7 septembre    Recensement de l'agriculture à Mostaganem Réunion de préparation avant le jour «J»    Répression Comment le système judiciaire esclavagiste américain renfloue les caisses des oligarques    « Ils menacent d'envahir Rafah, nous leur promettons l'échec et la défaite »    Une manifestation à Paris prônant la fin de l'agression israélienne    Ligue 1 Mobilis : Les présidents de clubs souhaitent un aménagement équilibré du calendrier    Abdelhak Benchikha de retour, et des interrogations    Coupe d'Algérie 2023-2024 : les résultats complets des finales    La révolution des nouvelles technologies de l'information au sein d'un monde super-médiatisé et le rôle du journaliste et de l'intellectuel    «Pour des produits adaptés aux besoins des citoyens»    «Je suis une femme de terrain pas des réseaux sociaux»    Déplacements périodiques et inspection des projets    Enfin un toit pour 4.122 familles    Le Zimbabwe accueillera le premier Forum de l'ONU    La Lune, ses influences, son pouvoir magique…    Décès du journaliste Abdelhalim Atik : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Protection civile : la coopération avec la Tunisie " doit être appliquée davantage sur le terrain "    Le Premier ministre s'entretient avec le vice-président du Conseil présidentiel libyen    "Médias algériens: Réalité et Perspectives", thème d'une Conférence du RND    L'ANR appelle à une forte participation aux présidentielles du 7 septembre prochain    Le sommet de l'OCI félicite l'Algérie pour l'inauguration de Djamaâ El-Djazaïr    Mois du patrimoine: le 9e Festival national de la création féminine célèbre les costumes et les bijoux algériens authentiques    Natation/Championnats d'Afrique Open: l'Algérie décroche six nouvelles médailles, dont trois en or    Sétif: une pléiade d'artistes et de réalisateurs à l'ouverture des Journées internationales du cinéma    Le wali honore la presse locale    A Monsieur le président de la République    Recueillement à la mémoire des martyrs de l'attentat terroriste de l'OAS du 2 mai 1962    Grand prix de cyclisme de la ville d'Oran : Nassim Saïdi remporte la 28e édition    AG Ordinaire du Comité olympique et sportif algérien : adoption des bilans et amendement des statuts    La protesta estudiantine occidentale face aux lobbies sionistes.    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



“Djemaï Family existe réellement…”
LE COMEDIEN, SALAH AOUGROUT ALIAS SOUILAH, À “LIBERTé”
Publié dans Liberté le 26 - 08 - 2009

Le début du mois sacré de Ramadhan a été marqué par le retour de Djemaï Family sur nos petits écrans. Diffusée juste après le f'tour, la série s'invite à notre table et nous propose leurs aventures délirantes, subtilement assaisonnées d'humour, puis servies par une pléiade d'acteurs bourrés de talent. À leur tête, Salah Aougrout (Souilah) dans le rôle du chef de famille, Djemaï (him self) !
Liberté : La deuxième saison de Djemaï Family a l'air de faire le bonheur des téléspectateurs, on en est au quatrième épisode de Djemaï aujourd'hui. Qu'avez-vous ressenti en voyant les premières images de la série ?
Salah Aougrout : J'essaie de regarder avec les yeux des autres, je n'aime pas regarder avec les miens, histoire de savoir si les téléspectateurs captent l'atmosphère de la série ou pas. Parce que dans Djemaï Family, il y a un genre, un style dans le jeu, on ne voulait pas faire dans la “comédie exagérée”, voire trop “populaire”, on voulait simplement jouer le naturel, ce qui n'est pas évident parce qu'il y a une différence entre “jouer naturellement” et “jouer le naturel”, et c'est ce dernier point qui nous intéresse. Pour nous, ce n'est que le début, on commence de plus en plus à entrer dans nos personnages, à affiner notre jeu, les caractères des membres sont installés, la famille prend forme de plus en plus, et à l'avenir, on va essayer de se perfectionner afin d'aller encore plus loin dans la comédie, dans l'humour et le jeu d'acteur.
On sent que le personnage de Djemaï est mieux installé, est-ce le fruit d'une année de préparation ou une saison d'expérience ?
Il y a bien évidemment le temps et l'expérience, j'ai “quelque chose dans le ventre” comme ils disent, en même temps, il y a une équipe très solide derrière, sans oublier les comédiens, nous avons réellement formé une petite famille. Le courant passe bien entre nous, il y a beaucoup de respect et de complicité aussi, et en plus, il y a le chef d'orchestre, Djaâfar Gacem, qui a son savoir-faire pour installer cette osmose et cette synergie entre nous, et dans l'équipe de manière générale. Il y a un lien très profond qui nous unit tous, de là à dire que nous formons qu'une seule entité, un seul corps, Djemaï Family existe réellement. Après le jeu s'installe progressivement, chacun de nous a son personnage, pour ma part, Djemaï c'est le père, chauffeur de taxi, populaire, pas très intellectuel… Ce n'est pas un personnage très complexe, mais les situations dans lesquelles il se retrouve peuvent l'être, c'est à partir de là qu'on peut alors aller loin dans le jeu d'acteur.
Djemaï Family 2 est la série la plus attendue de ce mois de Ramadhan, cela vous fait quoi ?
Cela me touche et c'est vrai qu'elle était attendue la série, et d'après ce que je vois, les téléspectateurs la suivent. Mais la sitcom n'est pas encore totalement installée, il faut compter encore quelques épisodes pour que les gens s'habituent et s'imprègnent de l'atmosphère que dégage Djemaï Family 2. Encore, cela va maintenant, lundi soir, la télévision a programmé un live de Hadj Mohamed Tahar Fergani, ce qui laisse le temps aux gens de se reposer. Les premiers jours, comme la série commençait tout de suite après el-adhan, je ratais le début de Djemaï… le temps d'aller à la mosquée, prier et revenir, l'épisode était déjà à sa moitié.
Cette saison est marquée par la venue de nouveaux acteurs dans la sitcom, Kamel Bouakkaz, par exemple, cela a dû vous faire plaisir ?
Oui, Kamel Bouakkaz est un ami de longue date, on a travaillé beaucoup ensemble, le courant passe très bien entre nous, alors quand, en plus, il a rejoint la famille Djemaï, yeahhh ! C'est magnifique ! C'est quelqu'un que j'aime beaucoup, nous avons de très bons souvenirs ensemble. Farida Krim (Khalti Boualem) est une bonne actrice que je découvre, car nous n'avons pas joué ensemble auparavant contrairement à Samira, à Hakim qui joue le personnage de Maâmar, il est excellent ! Il y a aussi la génération montante, comme Mohamed Bouchaïeb (Arezki), il a un genre magnifique, j'adore sa façon de jouer, très naturelle, très intelligente, très fine, Mohamed Bouchaïeb a beaucoup d'avenir devant lui.
On a l'impression que l'humour algérien est en train de changer, les téléspectateurs sont réceptifs à l'humour de Djemaï tourné plus dans la finesse, le jeu et le dialogue, qu'est-ce vous en pensez ?
Exactement ! Je pense que le temps où les acteurs, pour faire de l'humour, se sentaient obligés de parler avec de grands gestes de manière théâtrale, est révolu ! J'aurais voulu que la comédie soit plus profonde, qu'elle soit basée sur le verbe, le regard et les silences aussi ! Dans Djemaï Family, on ne veut pas faire rire les gens grossièrement, on veut le faire avec finesse, non avec le ridicule.
Quels sont vos projets après le mois de Ramadhan, il était question d'un one man show ?
Il est beaucoup plus question d'un monologue que d'un one man show, ce monologue est encore en pleine phase d'écriture, un scénariste talentueux du nom de Teyeb Belahcen est dessus, si tout se passe bien, ce projet verra le jour après le mois de Ramadhan inch'Allah.
Vous êtes très actif sur le Net, sur Facebook notamment, dès qu'il y a quelque chose de nouveau vous concernant, on la trouve affichée sur votre mur, est-ce un choix ou une nécessité ?
Avec le Net, le monde est devenu une houma (quartier). Prenez une personne en Algérie, elle est connectée, vous la trouverez en train de parler à un Américain, un Anglais… Il y a une grande facilité de communication de nos jours grâce au Net, à part celui qui ne veut pas communiquer là c'est autre chose (rire)…
On est obligé de suivre, d'être en accord avec son temps histoire de ne pas rester en retrait et coupé du monde.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.