Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le président du Comité militaire de l'Otan    Rencontre d'évaluation du Plan de prise en charge des malades atteints de cardiomyopathie hypertrophique obstructive    Mois du patrimoine : un concours national pour le meilleur projet architectural alliant tradition et modernité    Coupe d'Algérie 2023-2024 (demi-finales) : MC Alger-CS Constantine à huis clos    Inauguration du Centre national de regroupement et préparation des talents et élite sportive de Fouka    La sécurité juridique et judiciaire facteur essentiel pour attirer les investisseurs    La révision des programmes scolaires a atteint un "stade très avancé"    Adhésion de l'Etat de Palestine à l'ONU: le projet de résolution présenté par l'Algérie devant le CS    Agression contre Ghaza: 33.970 martyrs et 76.770 blessés, selon un nouveau bilan    Le processus de création d'une société nationale d'impression est en cours    Ghaza: un nouveau rapport de l'UNRWA détaille les tortures infligées aux Palestiniens    BM/FMI : Faid participe aux travaux des réunions de printemps à Washington    Reddition d'un terroriste à Bordj Badji Mokhtar et arrestation de 10 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Le projet du périmètre irrigué par les eaux recyclées, une phase importante de la stratégie nationale du secteur    Football : le sélectionneur national assiste à une partie de l'entraînement du CSC    Rencontre sur le programme d'économie sociale et solidaire    Commerce : nécessité de parachever la transition numérique du secteur dans les délais impartis    Trois hauts cadres d'ATM Mobilis derrière les barreaux    L'OM Annaba vise le 2e tour    Manchester City passe à l'action pour Ryan Aït Nouri    Défaite du WA Tlemcen face à Al Nasr    Production prévisionnelle de plus de 4 millions quintaux de pomme de terre saisonnière    Toutes les structures prêtes pour la réussite de la saison du Hadj-2024    Les objectifs réels d'Eric Zemmour aidé par Jean Messiah (II)    Saisie de 4,55 g de drogue dure (kétamine), une arrestation à Aïn Nouissy    Démantèlement d'une bande de cambrioleurs    Plus de 152.000 colis alimentaires distribués durant le mois de Ramadhan    Impacts géostratégiques et énergétiques    Le mouvement «Peace Now» qualifie de «fasciste» la formation par Ben Gvir d'une unité spéciale pour poursuivre ses activistes en Cisjordanie    La bibliothèque de cheikh Benbadis remise à titre wakf à « Djamaâ El-Djazaïr »    Soixante-dix nouveaux films en compétition    Mustapha Ramdane, homme de lettre et réformateur apprécié dans la vallée du M'zab    Sidi Bel-Abbes: inauguration de la 14e du festival national du théâtre universitaire    Boughali : grâce au savoir, "l'Algérie réduira les écarts et relèvera les défis"    Rendre nos lois plus claires    Le correspondant de presse Abdallah Benguenab n'est plus        Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'ORDRE INTERNATIONAL OU CE MECANISME DE DOMINATION PERVERSE DES PEUPLES ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    El Tarf: Des agriculteurs demandent l'aménagement de pistes    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    L'évanescence de la paix    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Cuisine et parlers oraniens
Publié dans Liberté le 29 - 10 - 2009

Tous les historiens vous le diront, un des premiers éléments de l'histoire d' Algérie sont les fameuses escargotières de l'est du pays. Amalgames de coquilles d'escargots trouvées à proximité des habitations des premiers occupants de cette partie de l'Algérie préhistorique, les escargotières seraient la preuve que nos ancêtres se sont sustentés d'escargots. Mais il y a longtemps que cette pratique culinaire a déserté les meïdas du Constantinois. À évoquer le gastéropode, les têtes se tourneraient plutôt vers l'Ouest. Les parlers oraniens ont gardé des termes, tous issus du berbère, pour désigner l'escargot. El babouche, arabisation de abouch (protubérance), et aghlal qui a donné l'arabisme boujaghlalou en usage dans le reste du pays. Dans la région de Aïn Témouchent, un joli village porte le nom d'Aghlal, cela lui vient du fait qu'il soit implanté dans des lieux où l'escargot est très prolifique dans l'écosystème de la forêt de doum.
Menaces
Menacé par les ramassages sauvages qui alimentent clandestinement les marchés étrangers (France, Maroc), les déprédations dans ses zones d'habitats, et la pollution, l'escargot ne fera plus les délices des amateurs. Ces derniers se rabattront sur les produits de l'héliciculture, dont les qualités n'ont rien à voir avec le produit naturel. En attendant une réglementation stricte qui protégera notre garde-manger naturel, continuons à préserver le patrimoine gastronomique également en danger de disparition.
L'usage culinaire le plus répandu reste sans conteste le bouillon d'escargot concocté avec au moins une demi-douzaine d'aromates, herbes et épices. Blida cache dans ses répertoires familiaux un boujaghlalou à la viande séchée et Mostaganem en fait autant avec un taam bel babouch. Les Espagnols nous ont légué le riz à l'escargot ainsi que les escargots à la sauce tomate qui fleurirent au temps de la kémia.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.