Une délégation de l'APN prend part aux réunions du PAP en Afrique du Sud    L'Algérie participe à Moscou au 34e Salon international de l'Agroalimentaire et des boissons    Le CSJ participe en Egypte aux activités du programme "The Nile Ship for arab youth"    Agression sioniste: Une experte de l'ONU dénonce la complicité de pays avec le "génocide"    Le sommet de Doha salue les efforts de l'Algérie dans la défense de la souveraineté du Qatar et pour le triomphe de la cause palestinienne    Le Luxembourg annonce son intention de reconnaître l'Etat de Palestine    Foot/Mondial (qualifs-U20): la sélection algérienne en stage à Sidi Moussa    Accidents de la route: 46 décès et 1936 blessés en une semaine    13 protocoles d'accord d'une valeur totale de 2,48 milliards de dollars    Ouverture de la session parlementaire ordinaire 2025-2026    La 7e édition du SIFFP prévue en septembre    Quand le discours sur le séparatisme musulman sert à occulter la massive ghettoïsation juive    80 organisations internationales appellent à une interdiction commerciale complète des colonies israéliennes    En réponse à l'analyse de l'ex-ministre Ammar Tou sur les bienfaits du déficit budgétaire en Algérie    CAN de hand U17 féminin : L'Algérie entame la compétition par une victoire devant le Burkina Faso    Nemour, une championne algérienne en Or    la sélection nationale en stage de préparation à Tikjda    Des dizaines de colons prennent d'assaut Al-Aqsa    Séisme de 3,2 degrés dans la wilaya de Médéa    Arrestation de deux dealers    Deux voitures volées, récupérées, deux arrestations à Jdiouia    Elaboration d'une feuille de route fondée sur le soutien aux initiatives des associations dédiées aux personnes à besoins spécifiques    10 projets de films concourent aux ''Journées de l'industrie cinématographique''    Les ruines rappellent les atrocités du colonialisme français    Près de 1.000 imams participent à Alger aux examens de promotion au rang d'imam enseignant    Le Premier ministre préside une réunion interministérielle en prévision de la nouvelle rentrée scolaire    Energie : l'Algérie participe à deux réunions ministérielles sur les carburants durables et l'hydrogène à Osaka    Foot /Union Arabe (UAFA): le Président de la FAF Walid Sadi intègre le comité exécutif    Kaoutar Krikou prend ses fonctions de ministre de l'Environnement et de la Qualité de la vie    Le président du HCLA reçoit l'ambassadeur de la République de Nicaragua en Algérie    Abdelmalek Tacherift prend ses fonctions de ministre des Moudjahidine et des Ayants-droit    Malika Bendouda prend ses fonctions de ministre de la Culture et des Arts    Ligue 1: MC Alger-MC Oran, un duel de confirmation pour les deux équipes    Attaf s'entretient à Doha avec le Premier ministre, MAE de l'Etat frère du Qatar    Le président de la République nomme les membres du nouveau Gouvernement    Elaboration d'une feuille de route fondée sur le soutien aux initiatives des associations dédiées aux personnes à besoins spécifiques    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Cuisine et parlers oraniens
Publié dans Liberté le 29 - 10 - 2009

Tous les historiens vous le diront, un des premiers éléments de l'histoire d' Algérie sont les fameuses escargotières de l'est du pays. Amalgames de coquilles d'escargots trouvées à proximité des habitations des premiers occupants de cette partie de l'Algérie préhistorique, les escargotières seraient la preuve que nos ancêtres se sont sustentés d'escargots. Mais il y a longtemps que cette pratique culinaire a déserté les meïdas du Constantinois. À évoquer le gastéropode, les têtes se tourneraient plutôt vers l'Ouest. Les parlers oraniens ont gardé des termes, tous issus du berbère, pour désigner l'escargot. El babouche, arabisation de abouch (protubérance), et aghlal qui a donné l'arabisme boujaghlalou en usage dans le reste du pays. Dans la région de Aïn Témouchent, un joli village porte le nom d'Aghlal, cela lui vient du fait qu'il soit implanté dans des lieux où l'escargot est très prolifique dans l'écosystème de la forêt de doum.
Menaces
Menacé par les ramassages sauvages qui alimentent clandestinement les marchés étrangers (France, Maroc), les déprédations dans ses zones d'habitats, et la pollution, l'escargot ne fera plus les délices des amateurs. Ces derniers se rabattront sur les produits de l'héliciculture, dont les qualités n'ont rien à voir avec le produit naturel. En attendant une réglementation stricte qui protégera notre garde-manger naturel, continuons à préserver le patrimoine gastronomique également en danger de disparition.
L'usage culinaire le plus répandu reste sans conteste le bouillon d'escargot concocté avec au moins une demi-douzaine d'aromates, herbes et épices. Blida cache dans ses répertoires familiaux un boujaghlalou à la viande séchée et Mostaganem en fait autant avec un taam bel babouch. Les Espagnols nous ont légué le riz à l'escargot ainsi que les escargots à la sauce tomate qui fleurirent au temps de la kémia.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.