Pourquoi le Japon mise sur la lecture dans les applis de transport    Ligue 1 : Le CSC conclut un contrat de sponsoring de deux ans avec Ooredoo    Une défaite algérienne lourde mais riche en enseignements    Ligue 1 Mobilis : la 25e journée fixée aux 3 et 4 avril    Martin Scorsese adapte un roman de Peter Cameron    Lancement de la 1ère édition du Salon national du tourisme de jeunes    Signature d'un accord de coopération dans le domaine culturel    Plus de 8,5 milliards de dinars pour la réalisation de deux stations d'épuration des eaux usées    Entre crises régionales et stabilité fragile    Célébration de la Journée mondiale de l'eau    Un train percute violemment un passant    L'autorité chargée des transports publics urbains et suburbains se voit dotée de 50 nouveaux bus    L'escalade !    Une fausse guerre, un vrai terrorisme d'Etat vertical    « Passer de l'exportation de matières premières à une intégration industrielle »    Les 12 amendements soumis au vote    L'amendement technique de la Constitution est un « ajustement ciblé »    Dans la sérénité    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le langage du tapis
RENCONTRE-DEBAT AUTOUR DU SIGNE DANS LE TISSAGE
Publié dans Liberté le 08 - 05 - 2010

À l'occasion du mois du Patrimoine, le palais de la culture Moufdi-Zakaria d'Alger a organisé, du 27 avril au 5 mai, une exposition intitulée “Des tissages algériens, à propos de la symbolique du signe”. Toujours dans le même contexte, une rencontre-débat a été organisée, mercredi dernier, en guise de clôture de ladite exposition. Ayant pour thème “La symbolique du signe dans le tissage”, cette rencontre, modérée par Noureddine Saoud (chanteur andalou et préhistorien) se voulait un espace libre de débat pour les artisanes participant à cette exposition afin de faire part de leur métier, mais surtout de cette tradition du signe qui revient tout le temps dans leur tissage. Prenant la parole en premier, Mme Bouchentouf, directrice du Palais de la culture et initiatrice de cet événement, a tenu à rappeler que “depuis la nuit des temps, l'homme a voulu marquer son passage, laisser son empreinte. À travers ces tissages, on retrouve des signes qui nous interpellent. Des signes qu'on retrouve dans différentes régions”. Tout au long de cette rencontre, l'assistance prenait la parole, chacun y allait de son avis, de ce qu'il sait.
Reflet de la transmission des connaissances, le signe a toujours été un élément culturel fondamental. Considéré comme un vecteur important de communication, il est aussi qualifié de révélateur de l'identité culturelle et sociale. Dans ce sillage, Samia Zennadi-Chikh (archéologue et éditrice) affirmera que “les signes sont fonctionnels. Ils sont des symboles des tribus. Leur cohabitation dans les tapis montre leur cohabitation culturelle”. Par ailleurs, et hormis la diversité et cette cohabitation que véhicule le signe dans le tissage, il n'en demeure pas moins qu'il reste un code. Une jeune mariée pour exprimer sa joie ou sa peine à sa mère recourra au signe qu'elle utilisera comme code. Les signes figurant dans le tapis algérien, on les retrouve ailleurs. La plupart s'inspirent de la nature. La différence réside dans la signification qui diffère d'une région à une autre. Quant aux tisseuses présentes, représentant 14 wilayas, elles ont été unanimes à affirmer qu'avant d'“être un métier, le tissage est un travail de sentiment, d'une vie. C'est une histoire d'amour”.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.