Bien qu'on soit encore à trois mois du mois de Ramadhan, la spéculation sur les fruits et légumes, et dans de nombreux autres produits de première nécessité bat déjà son plein. Les inspecteurs et contrôleurs malgré leur déploiement sur le terrain n'ont pas pu freiner les augmentations des prix. À El-Tarf, les populations aux bourses limitées ne savent plus à quel saint se vouer. Le prix du poulet a enregistré une hausse vertigineuse au début du mois de mai, en passant de 170 à 240 DA le kilo, alors que d'habitude, en période des grandes chaleurs, le prix du poulet baisse sensiblement. Quant aux légumes, la pomme de terre a gardé presque le même prix, soit 50 DA le kilogramme. Le citron a vu son prix monter en flèche, atteignant 300 DA le kilo. La tomate, selon la qualité, varie entre 30 et 50 DA, l'aubergine à 30 DA, la courgette à 60 DA, les haricots verts à 80 DA, quant à la laitue, son prix est de 70 DA le kilo. Du côté des fruits, les prix sont inabordables, on en trouve de toutes les qualités, la banane est à 140 DA, la pomme entre 80 et 180 DA, le raisin importé à 300 DA et les poires entre 70 et 130 DA.
