Selon un bilan mensuel des activités de la police judiciaire de la Sûreté de wilaya de Relizane, il ressort que le nombre de cas de vols sur la voie publique, traités durant le mois de mai, s'élève à 43 affaires qui se sont soldées par 27 interpellations et 10 mises sous mandat de dépôt. En matière d'association de malfaiteurs, une bande organisée, composée de 4 individus a été démantelée et ses membres écroués. Le chapitre des vols sous la menace fait état de 11 affaires recensées, à l'issue desquelles 5 individus ont été inculpés puis incarcérés. Le bilan cite, en outre, 5 cas de vols de locaux commerciaux, 7 arrestations et 4 placement sous mandat de dépôt. 2 cas d'escroquerie qui se soldés par 2 mandats de dépôt, et un seul cas de faux et usage de faux, figurent également au tableau de chasse de la PJ. Si, en matière d'atteintes aux personnes, un seul cas d'homicide volontaire, suivi d'arrestation et un mandat de dépôt a été recensé, le décompte dénombre, par contre, 48 affaires de coups et blessures volontaires, où étaient impliqués 50 individus dont 13 ont fini derrière les barreaux. 3 cas de violences à l'encontre d'ascendants suivies de 3 inculpations puis incarcérations sont aussi cités, de même que 2 attentats à la pudeur dont les 2 auteurs ont été écroués. Le nombre de plaintes pour insultes et injures a explosé puisqu'il s'élève à 45 affaires. Concernant le trafic et la consommation de produits stupéfiants prohibés, la PJ a traité 11 affaires, procédé à 17 arrestations qui ont abouti à 14 mandats de dépôt. Le bilan fait état enfin de 3 cas de port d'armes blanches prohibées qui se sont soldés par 2 incarcérations, 2 rixes sur la voie publique dont les mis en cause ont écopé de mandats de dépôt, ainsi que d'un cas de conduite en état d'ivresse qui a valu à son auteur un séjour à l'ombre. Par ailleurs, la PJ a exécuté 45 décisions de justice et 1 300 instructions du parquet.
