Jeunesse et sport à El-Tarf : 4 millions de DA pour les clubs sportifs Les autorités locales de la wilaya d'El-Tarf ont débloqué récemment une enveloppe de près de 80 millions de DA dans le cadre du renforcement des activités et des équipements de diverses structures de la wilaya. Ainsi, un montant de 4 millions de DA, puisé de cette enveloppe, sera destiné au “financement et à l'encouragement” des clubs sportifs, tandis que 100 000 DA seront affectés aux associations activant dans le secteur de la culture “pour l'organisation des manifestations culturelles durant l'été”, a-t-on indiqué de même source. Tahar B. Un mort dans une collision Une collision entre deux véhicules, survenue mercredi dernier, dans la wilaya d'Oum El-Bouaghi, a fait un mort. L'accident a eu lieu au niveau de l'axe routier d'Aïn M'lila (Oum E-Bouaghi)-Teleghma (Mila), lorsque un véhicule de type 206 s'est télescopé avec un autre véhicule de type 505 qui roulait dans le sens inverse. L'un des conducteurs est mort sur le coup, alors que l'autre a été blessé et conduit à l'hôpital d'Aïn M'lila par les éléments de la Protection civile. Une enquête a été déclenchée par les services compétents pour déterminer les causes exactes de ce drame. K. Messaad Bordj bou- arréridj : Un jeune homme agressé et séquestré en son domicile Un jeune homme âgé de 33 ans, répondant aux initiales K. B., a semé, dans la nuit du lundi à mardi, la terreur dans un appartement en plein centre-ville de Bordj Bou-Arréridj, après avoir séquestré et agressé à l'aide d'un couteau un autre jeune homme de 31 ans. C'est grâce à l'intervention des voisins que la victime a été libérée et le forcené maîtrisé. Selon les premiers éléments de l'enquête, ce dernier était en état d'ivresse et avait en sa possession du kif traité et une arme blanche. Présenté jeudi matin devant le magistrat instructeur près le tribunal de Bordj Bou-Arréridj, le mis en cause a été placé sous mandat de dépôt pour violation de domicile et agression avec sarme blanche. Chabane BOUARISSA Accident mortel à Bendaoud : Deux morts et quatre blessés Deux accidents mortels de la circulation routière se sont produits dans la nuit de jeudi à vendredi, dans la commune de Bendaoud, 70 kilomètres du chef-lieu de la wilaya de Bordj Bou-Arréridj. Le premier accident a eu lieu, jeudi soir à 19h10, dans le village d'Aïn Nougue, où le chauffeur du tracteur a perdu le contrôle de son engin et a dérapé. Cet accident a fait un mort, en l'occurrence le chauffeur du tracteur qui est décédé sur le lieu même de l'accident. Il s'agit du dénommé K. K., âgé de 63 ans. La dépouille a été transférée à la morgue d'El M'hir et une enquête a été ouverte par la Gendarmerie nationale pour déterminer les circonstances et les causes exactes du drame. Le second accident a eu lieu, hier matin, aux environs de 7h30, au village El-Bouachiche, commune de Bendaoud, quand un tracteur chargé de personnes s'est renversé sur la chaussée, causant la mort d'un passager, C. A., 22 ans, et blessant 4 autres, dont le chauffeur. Chabane BOUARISSA Trafic d'armes à Sétif : Deux personnes arrêtées et des munitions saisies Le procureur de la République près le tribunal d'El-Eulma, à l'est de Sétif, a déféré, en fin de semaine dernière, plusieurs personnes incriminées dans une affaire de trafic d'armes et de munitions et a ordonné d'ouvrir une enquête. Selon les premiers éléments d'information en notre possession, les éléments de la brigade de gendarmerie de la commune d'El-Ouldja, qui ont traité cette affaire, ont agi suite à des informations qui leur ont permis d'ouvrir une enquête. Cette dernière a, ainsi, abouti à l'arrestation de deux personnes dans un atelier sis à la même commune pour trafic d'armes artisanales. Plusieurs pièces et une importante quantité de poudre noire utilisée dans la fabrique de cartouches ont été saisies, a-t-on appris de sources bien informées. Les deux mis en cause ont été placés sous mandat de dépôt en attendant leur comparution devant la justice. F. Senoussaoui
