Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Explosion dans un port en Iran: Chaib signe le registre de condoléances    Le Forum diplomatique de solidarité avec le peuple sahraoui insiste sur l'exercice par les Sahraouis de leur droit à l'autodétermination    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le projet de loi présenté à l'APN    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les images de colons face au cinéma de la Révolution
L'ARCHIVE ENTRE L'ALGERIE ET LA FRANCE EN DEBAT À MARSEILLE
Publié dans Liberté le 08 - 11 - 2010

Marseille, la ville française la plus maghrébine de France, a abrité du 20 au 31 octobre dernier une manifestation cinématographique importante au vu du contexte politique et historique que vivent actuellement les deux rives de la Méditerranée, avec l'organisation d'une manifestation sur le thème “L'archive dans les films coloniaux et postcoloniaux en Algérie et en France”.
Des films coloniaux, des œuvres sur la Révolution algérienne, des documentaires inédits et des débats sur le partage des archives ont été présentés durant la dernière semaine d'octobre, lors d'une manifestation organisée par l'association marseillaise Ciné-mémoire. “L'archive en question”, un travail de collecte, d'échange et de réflexion autour de la mémoire cinématographique de l'histoire a proposé cette année une “carte blanche” à la Cinémathèque algérienne.
Au-delà des films déjà connus de la filmographie algérienne, comme Patrouille à l'Est, Mascarades ou encore les Enfants du Vent, le public marseillais, français mais aussi algérien, a découvert des films éblouissants présentés par la Cinémathèque algérienne comme Casbah 74, de Rabah Laradji, l'Emir Abdelkader, de Mahmoud Kheghida, qui montre le rapatriement des cendres de l'émir Abdelkader en 1966, ou encore les films dramatiques comme Noua, d'Abdelaziz Tobni, ou la Nuit a peur du Soleil, de Mustapha Badie, deux œuvres cinématographiques qui ont étonné le public par leur profondeur sur le drame algérien à l'aube du déclenchement de la Révolution.
À ce propos, Ahmed Bedjaoui a précisé que “la Nuit a peur du soleil est, contrairement à ce qui a été souvent annoncé, le premier film cinéma algérien, puisqu'il a été réalisé en 1964, avant même la Bataille d'Alger ou le Vent des Aurès. Le film étant produit par la RTA, il n'a pas bénéficié de la même publicité que les autres”. Le public a également assisté et longuement débattu de la présentation du documentaire de Salim Aggar intitulé Paroles d'un prisonnier français de l'ALN, produit par l'ENTV et qui montre pour la première fois le témoignage d'un prisonnier français sur les conditions de sa capture, de sa détention et surtout de sa libération. Ahmed Bedjaoui, conseiller de la ministre de la Culture pour le cinéma, a animé, à cette occasion, une conférence sur le thème “Les images d'archives entre l'Algérie et la France”, vues du côté de réalisateurs français et algériens.
On a assisté à la présentation du “Panorama du cinéma algérien entre 1966 et 2010”, réalisé par Salim Aggar et des films en super-huit réalisés par Ahmed Zir. À ce propos, Ahmed Bedjaoui insista sur la récupération des images qui ont été tournées en Algérie durant la période coloniale, car cela concerne la mémoire algérienne. Il précise que cela concerne les archives filmées, les journaux télévisés et tout ce qui a été tourné en Algérie, indiquant que certaines images ont une valeur anthropologique inestimable pour les professionnels de l'image et pour les historiens. Ces images filmées par les colons sont effectivement d'une grande qualité et surtout importantes pour la mémoire collective. Ces films amateurs inédits, filmés par des familles et des militaires durant la période coloniale entre 1920 et 1962, ont été soigneusement rassemblés par Claude Bossion, le directeur de Ciné-mémoire et montés par l'ancien cinéaste amateur Ahmed Zir, qui reste le réalisateur algérien de films super-huit le plus prolifique avec plus 45 films.
Cette union entre les deux passionnés du super-huit a donné lieu à deux œuvres abouties accompagnées avec l'oud de l'artiste algérien Kamel Boukrine. Mais la conférence qui a retenu également notre intérêt et celui des Marseillais a été donnée par Sébastien Denis, auteur d'une thèse intitulée : “Le cinéma et la guerre d'Algérie, propagande à l'écran, 1945-1962”. Il est revenu sur “la représentation filmée des populations algériennes”, précisant que ces films réalisés sur commande par les Français le furent à des fins de “propagande très bien assumée”. Le discours qui était mis en image dévalorisait les populations. “On a souvent des paysages désolés qui ont été revitalisés, des scènes pour dire : voilà qui ils sont, comment ils vivent, pas vraiment ‘foutus' de travailler la terre…” Il explique surtout que l'image positive des populations passe par la présence de harkis, d'anciens combattants, de membres de groupes d'autodéfense. L'événement “L'archive en question”, organisé avec succès par Ciné-mémoire, a proposé des “mémoires partagées” dans un débat constructif et intelligent. Une réponse intellectuelle à ceux qui applaudissaient à l'autorisation par le Conseil municipal de Marignane (un bastion de l'extrême droite à Marseille) de l'installation d'une stèle en l'honneur de l'OAS.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.