«Bâtir une Algérie ouverte à tous»    Alger et Nouakchott consolident un partenariat en pleine dynamique    Une économie en berne, sous perfusion de la rente des hydrocarbures    Les pays vulnérables frappés par la crise énergétique    D'un concept historique à ses usages politiques contemporains    L'ONU alerte sur la crise humanitaire « extrêmement grave »    Téhéran rejette le cessez-le-feu et exige la fin de la guerre    Tournoi international de Bakou : L'Algérienne Mansouri Fatiha décroche l'or    Une qualification conquise au mental    Jeux d'échecs : Nasr Lina et Belouadah Saad sacrés champions d'Algérie    Session de formation à la fabrication de paniers traditionnels à base de palmes de dattiers    Vol de 160 mètres de câble électrique à Sayada    Un récidiviste arrêté en possession de plus de 40 g de cocaïne à Mesra    Le Pape Léon XIV au pays natal de son « Père Augustin »    Voyage au cœur du patrimoine vestimentaire algérien    «R. Hassan a un gros défaut, c'est qu'elle est d'origine palesti-nienne. Et dans ce pays, ce n'est pas bien !»    Le processus électoral est lancé    Adaptation au nouveau découpage territorial    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La fille des Aurès
La nouvelle de Yasmina Hanane
Publié dans Liberté le 20 - 08 - 2011

résumé : Hakima apprend que sa “maman” avait un mari. Dans son innocence, elle pense tout de suite à son “papa”, mais elle apprend vite qu'elle ne pouvait avoir de père, car l'homme dont sa mère parlait n'était pas digne de ce rôle. Pourtant à l'école, on lui avait expliqué qu'aucun enfant ne venait au monde sans ses deux parents.
9eme partie
Hakima soupire : - J'ai déjà tout compris.
- Hein ?
- Oui J'ai compris beaucoup de choses, Houria m'avait déjà prévenue.
- Je... je ne saisis pas bien ton raisonnement. Qu'a bien pu te dire cette petite vipère de Houria ?
Hakima ébauche un sourire :
-Elle ne cesse de me répéter que nous sommes nées dans un champ de maïs, mais la maitresse d'école nous a raconté une autre version.
La jeune femme lui caresse la joue :
- Je te répète que tu es trop jeune pour comprendre certaines choses. Mais il faut que tu saches que tant que je serais de ce monde, je ne t'abandonnerais jamais.
Elle la serre un moment contre elle, et comme pour chasser les mauvaises idées, Hakima se met à rire d'un air si détendu, que sa “maman” est vite contaminée.
- Alors tu te sens mieux maintenant ? Nous pourrons nous rendre au parc ?
- Oui… Oh oui.
La fillette se met à courir :
- Attends un moment, petite chipie, je dois d'abord fermer les fenêtres.
Elles rirent encore :
- Je suis tellement heureuse d'être avec toi maman.
- Mais moi aussi je suis heureuse de t'avoir avec moi. Et nous allons nous revoir plus souvent désormais. Dès qu'une opportunité se présentera, je te ramènerais ici, et nous ferons toutes les deux de douces folies. Elle fit un clin d'œil à la fillette, qui se sentit plus légère qu'une feuille d'automne.
- Où sont donc passées les clefs de mon véhicule ?.
Hakima ouvrit sa main, et lui montre le porte -clef en bronze où pendait un petit ourson :
- Tu me laisseras prendre le volant cette fois-ci maman ?
- Hum, j'aurais bien aimé mais il se trouve que tes petites jambes nous poseront un problème, car elles n'arriveront pas aux pédales. Comment feras-tu alors pour démarrer?
Hakima fait la moue :
- Je vais tenter de bien manger pour grandir très vite.
- C'est çà ma chérie. En attendant, je vais devoir conduire moi-même. La fillette tendit les clefs à sa “maman” :
- Je vais regarder le paysage pendant que tu conduis. Cela me permettra de ne pas m'ennuyer.
Elles sortirent de la maison, et montèrent dans la voiture flambant neuf qui était garée juste en face. Hakima découvrait à chaque pas un monde dont elle ignorait l'existence, et son cerveau enregistrait des faits dont elle saura un jour tirer des leçons. Le parc d'attractions regorgeait de monde. Hakima se dirigea tout droit vers le manège.
- Je veux monter sur le cheval blanc.
- Fais–ce que tu veux. Moi je vais me mettre sur ce banc. Si tu as besoin de quoi que ce soit, fais-moi signe.
- Tu m'accompagneras aux voitures tamponneuses n'est ce pas ?
- Oui, et là je te laisserais prendre le volant sans crainte.
- Waou ! Je vais conduire comme une grande.
La journée passe trop rapidement au goût de l'enfant qui s'amusa comme une folle. Au crépuscule, elle ne tenait plus sur ses jambes. Elle s'endormit sur la banquette arrière du véhicule, et sa “maman” eut un mal fou pour la tirer de son sommeil et la faire entrer à la maison. Elles dînèrent rapidement, et Hakima rejoignit sa chambre où sa mère l'aida à enfiler son pyjama, avant de la border. Rompue de fatigue, mais heureuse, la fillette ne tardera pas à retomber dans un profond sommeil.
(À suivre)
Y. H.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.