Afrique du Sud : l'ANC réaffirme son soutien indéfectible à la cause sahraouie et dénonce les mensonges du Maroc    Plus de 850 000 candidats entament dimanche les épreuves du baccalauréat    Décès de l'ancien photographe de l'APS Mahrez Amrouche : le ministre de la Communication présente ses condoléances    Foot/Tournoi amical (U17) /Algérie-Tunisie : la sélection algérienne poursuit sa préparation à Blida    L'Algérie préside la Commission de l'application des normes internationales du travail lors de la 113 session de la Conférence internationale du Travail    2.000 enfants issus d'Adrar et de Tamanrasset bénéficieront de séjours dans des villes côtières    Le CN condamne "les attaques agressives" sionistes contre le peuple iranien    Attaques sionistes contre l'Iran: une violation du droit international et de la Charte de l'ONU    Rima Hassane libérée !    Une équipe technique de la Sonelgaz en Syrie depuis avant-hier jeudi    La dépouille d'un jeune mort par noyade retrouvée    Lundi 30 juin 2025, dernier délai pour soumettre les candidatures    La saison 2024/2025 sélectionne son champion    L'Algérien Mohamed Meridja réélu à l'exécutif    Comment la diplomatie peut-elle être une solution à l'immigration clandestine ?    L'Ensemble ''Senâa'' de musique andalouse rend hommage à Mohamed Khaznadji    Des maisons de jeunes mobilisées pour accueillir les candidats durant la période d'examen    Décès de l'ancien photographe de l'APS Mahrez Amrouche    Le président de la République accorde un intérêt particulier aux radios locales et à leur développement    Plus d'un demi-million de cartes "Chifa" actualisées au niveau des officines conventionnées avec les organismes de sécurité sociale    Lancement lundi prochain de projets de recherche algériens retenus dans le cadre de l'initiative des alliances arabes pour la recherche scientifique et l'innovation    Secousse tellurique de 3,3 degrés dans la wilaya de Sétif    Soirée artistique à Alger en hommage à l'artiste martyr Ali Maachi    Début de la campagne moisson-battage dans les wilayas du nord, indicateurs annonciateurs d'une récolte abondante    Les performances de la troupe "Arokass" de Djanet, parmi les principales attractions de l'Exposition universelle d'Osaka    Fédération algérienne des sports aquatiques : ouverture des candidatures pour les postes techniques    Mme Hamlaoui reçoit le DG de l'Office national de lutte contre la drogue et la toxicomanie    Voile/Equipe nationale (Laser) : huit athlètes en stage de préparation à Alger Plage    La victoire était à la portée des Fennecs !    Les dockers du port de Marseille refusent de les embarquer !    L'AFC veut investir en Algérie    Mascara rend un hommage vibrant au martyr Ali Maâchi    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    Une nouvelle ère de rigueur pour l'investissement    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



SOFIA DJAMA, REALISATRICE, À LIBERTE
“Je parle d'une jeunesse désillusionnée”
Publié dans Liberté le 28 - 02 - 2012

Deuxième court métrage, deux prix au dernier festival du court-métrage de Clermont-Ferrand. Le film est adapté d'une nouvelle écrite en 2006. Une approche osée, et une vision réelle d'une société en mal de vie.
Liberté : Dans votre film, Habssine ou mollement un samedi matin, la victime du viol ne renvoie pas à la femme algérienne, mais à l'Algérie…
Sofia Djama : En effet, il s'agit du viol de l'Algérie, de sa jeunesse qu'on malmène. Une jeunesse qui ne parvient plus à désirer, à rêver, à envisager le plaisir, à se projeter. C'est de cette douleur dont je parle, c'est ce qui fait de nous inévitablement de jeunes désillusionnés, en proie à la violence et à la déception, et surtout à l'incapacité de se construire. Au mieux, on va avoir des enfants qui vont rêver à être concessionnaires ou importateurs, voilà la génération que le système a fabriquée.
Pourquoi avoir choisi une actrice française et non algérienne ?
Il était question d'Adila Bendimerad avec qui j'aurais pris plaisir à travailler. Elle portait le personnage depuis quelques mois. Puis elle a été distribuée dans une adaptation moderne des Mille et Une Nuits par Tim Supple et les dates de tournage ne correspondaient plus. Suite à cela, les réponses des autres comédiennes étaient souvent décevantes, elles encourageaient le projet, mais ne l'assumaient pas socialement, c'est un constat très grave sur la perception du métier de comédien par la société et par les comédiens eux-mêmes ; une forme d'autocensure. Faute de temps, j'ai dû me résoudre à faire un casting à Paris. J'ai néanmoins travaillé avec des comédiens géniaux et surtout généreux, Aziz Zerghib, Kader Affak, Samir El Hakim, Kamel, Mehdi... Et j'aimerais vraiment remercier l'équipe algérienne, notamment l'équipe technique qui a été super patiente avec moi, c'était mon second court, que j'ai affronté avec parfois beaucoup d'inquiétude et d'angoisse, et la difficulté d'une comédienne qui ne parlait pas un mot d'algérien mais qu'on a tous coachée pour qu'elle ait un accent algérien le plus crédible possible.
Vous dites que votre film est “une série de clichés compulsifs”…
“Une série de clichés compulsifs” est le retour que j ai eu de certains. On m'accuse même de faire un film pour plaire à la France, j'avoue que ça me fait rire doucement, tant le propos est ridicule et ne fait pas sens pour moi, c‘est aussi ridicule que dire : “ça reflète une mauvaise image de l'Algérie”, comme si on devait faire des films “carte postale” de l'Algérie, ça c'est le boulot de l'ONAT. Ce film est une fiction et pas un documentaire ou reportage, je raconte une histoire et il se trouve que je me laisse imprégner par ce que je vois, ce que je vis, ce que j'entends. J'ai voulu raconter cette histoire-là. Elle peut plaire ou pas... Désormais, l'interprétation ne m'appartient plus, je l'ai livré au spectateur, il en fera ce qu'il voudra.
A. I.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.