Rezig se réunit avec les opérateurs de la filière plastique    L'intelligence artificielle : opportunités, risques et urgence d'une régulation mondiale    L'ONAB injecte 2 000 tonnes à 330 DA le kilo pour le Ramadhan    Refuser la dictature, et s'opposer à l'ingérence    Des colons sionistes prennent d'assaut la mosquée Al-Aqsa    Manifestations à Paris pour réclamer «justice» après la mort d'un Mauritanien dans un commissariat de police    Uganda International Challenge de badminton : Médaille de bronze pour le duo Maameri    «Les présidents de la FIFA et de l'UEFA accusés»    Coupe du monde 2026 (1ère étape) : Kaylia Nemour arrache l'argent à la poutre    Accident de la route à Mostaganem    Un septuagénaire fauché par un tracteur à Warizane    Arrestation d'un dealer et saisie de 1.600 comprimés de psychotropes    Des chercheurs universitaires honorés par le HCA    Ouverture du Mapping Festival Algeria au Musée du Bardo à Alger    Une grande histoire et de grandes personnalités    L'ANIRA insiste sur le respect des lois en vigueur régissant ces actions    Décès de l'ancien ministre du Tourisme et de l'Artisanat, le moudjahid Hadj Abdelwahab Bakli    Réception de 384 bus au port de Mostaganem    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Izenzaren Iqvayliyen
Les ciseleurs de la finesse
Publié dans Liberté le 15 - 04 - 2013

Dans un pays où la libre expression artistique est gérée selon l'applaudimètre à la politique officielle, quand l'art est brimé et la censure écrase la création, des femmes et des hommes de culture résistent. Loin des ces avanies, des circuits échappent au contrôle et des voix sublimes et contestataires s'émancipent. C'est le cas du groupe de chant kabyle Izenzaren Iqvayliyen (les rayons de soleil). Exclus de toutes les manifestations culturelles, ils domptent le public malgré le poids de la censure. En seulement quatre albums, ils s'imposent dans un univers où leur quotidien est fait de combat inlassable contre un système qu'ils dénoncent à tout bout de champ. Fawzi, l'interprète, Lekrim le musicien et Mourad le poète. Trois amis de longue date mais qui font un. Après une expérience avortée en 1986, ils ont décidé de reprendre le chemin du studio depuis seulement cinq ans. “Nos thèmes de prédilection se résument à apporter une opinion sur la vie politique et sociale du moment", dira Fawzi Ould Mohand, interprète du groupe. Pour lui, il est insensé de rester “les bras croisés" devant la situation que vit le pays, et notamment leur région, la Kabylie. “La chanson engagée est un moyen pour dénoncer les dérives des politiques", souligne-t-il encore. “La chanson engagée est en nous", précise-t-il. “Elle nous suit comme la mort", justifiera-t-il leur choix pour ce genre de chanson. Pour résumer ses dires, il ajoute que “notre combat est mené par des artistes. Nous nous inspirons de Ferhat, Matoub, Ideflawen... Ces gens ont défriché le terrain et c'est à nous de continuer leur engagement". “Le fait que des artistes fuient ces thèmes de peur d'être censurés nous oblige d'abord à perpétuer le combat des anciens et ensuite maintenir vivace la flamme du combat", a-t-il ajouté. Les textes chantés par le groupe sont sans concession. Ils abordent la situation politique du pays. Sans détours ni artifices, “ils descendent en flammes", un système qu'ils considèrent comme “une vraie menace sur la culture amazighe". Des textes ciselés toute en finesse, Izenzaren ne laisse rien au hasard. En des termes crûs, limpides et directs, leur poésie constitue leur fer de lance. Ils portent la voix du peuple, un peuple dont ils sont issus. Ils le protègent, ils défendent ses idées et le mettent en marche pour reconquérir ses droits. À propos des musiques, Fawzi explique que les compositions sont l'œuvre de tous les membres du groupe. “Nous nous inspirons du moderne pour composer des musiques qui vont avec les thèmes chantés", explique-t-il. Azekka n-tudert (la tombe de la vie) est leur dernier album, ils sont d'ores et déjà sur un nouvel opus qui ne manquera pas de secouer bien des certitudes chez des artistes gagnés par l'indignité imposée par un système culturel sclérosé.
M M
Nom
Adresse email


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.