A la Une
Politique
Economie
International
Sport
Société
Culture
Videos
Journaux
AlgerieNetwork
Algérie Presse Service
Batna Info
El Khabar
El Watan
Ennahar
Horizons
Info Soir
La Nouvelle République
La Tribune
La Voix de l'Oranie
Le Buteur
Le Financier
Le Maghreb
Le Midi Libre
Le Quotidien d'Algérie
Le Quotidien d'Oran
Le Soir d'Algérie
Le Temps d'Algérie
L'Expression
Liberté
Réflexion
Sétif Info
Sujet
Auteur
Région
f
t
جزايرس
Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports
Ghaza: l'entité sioniste continue d'interdire l'accès aux médias internationaux
L'Australie s'engage à fournir des fonds supplémentaires pour les efforts d'aide humanitaire à Ghaza
Une responsable de l'UE appelle l'occupation sioniste à "cesser d'affamer" la population de Ghaza
Foot/Algérie: lancement de la deuxième promotion de la licence CAF PRO à Alger
Le ministre de la Justice préside la cérémonie d'installation du président de la Cour et du procureur général près la Cour de Constantine
Intégration numérique dans les cités universitaires : signature d'une convention entre l'ONOU et l'opérateur de téléphonie mobile "Djezzy"
Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS
Le CHAN démarre Les Verts finalistes de la dernière édition, visent une performance honorable
La Tanzanie secoue le Burkina Faso
Ce pays qui est le mien
Mustapha Adane, une vie de création entre mémoire et matière
L'ambassadeur d'Egypte en Algérie souligne le caractère stratégique des relations entre les deux pays
Championnat arabe masculin 2025: retour triomphal à Alger de l'équipe nationale algérienne, vainqueur du titre
Rentrée universitaire 2025-2026 : début des cours dans l'ensemble des établissements d'enseignement supérieur le 13 septembre prochain
Jeux africains scolaires (JAS-2025) Tennis - doubles : quatre médailles pour l'Algérie, dont deux en argent
Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas
Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi
Le président de la République reçoit l'ambassadeur de la Confédération suisse
Journée nationale de l'ANP: un lien sacré avec le peuple et une doctrine défensive ancrée
Une première place en or pour l'Algérie
Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes
L'Europe piégée et ensevelie
« Coûteux, insuffisants et inefficaces »
Une ville clochardisée
3.761 interventions à travers le territoire national
Le Général d'Armée Saïd Chanegriha honore les Cadets de la nation lauréats du Baccalauréat et du BEM
L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien
L'élégance d'un artiste inoubliable
La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté
Le ministère de la Culture organise un atelier international de formation sur le patrimoine mondial en collaboration avec l'AWHF
La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne
Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"
Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus
Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine
Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé
La Fifa organise un séminaire à Alger
Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif
L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité
30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya
Lancement imminent d'une plate-forme antifraude
Les grandes ambitions de Sonelgaz
La force et la détermination de l'armée
Tebboune présente ses condoléances
Lutte acharnée contre les narcotrafiquants
La Coquette se refait une beauté
Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort
Un historique qui avait l'Algérie au cœur
Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.
OK
Les trente minutes où tout a failli basculer…
Une manifestation au 1er-mai jeudi soir
Mustapha Benfodil
Publié dans
Liberté
le 10 - 04 - 2004
La police a maté les manifestants. On dénombre plusieurs blessés.
Benbaïbèche appréhendé, Bererhi jeté à terre, Leïla Aslaoui bousculée, Abdelaziz Belaïd brutalisé. Une brèche dans le consensus et le pouvoir a paniqué…
Pas de nom pour qualifier ce qui s’est passé, jeudi soir, entre 22h et 22h 30 place de la Concorde. L’espace d’une demi-heure, tout le régime a été mis à nu, et peut-être l’opinion nationale et internationale avait-elle besoin de cette petite demi-heure de répression pour rappeler au monde (et à tout le monde, libertaires en tête) la nature foncièrement policière du pouvoir d’Alger.
Que s’est-il passé ? En fin d’après-midi, les PC de campagne des candidats Benflis, Sadi et Djaballah voient rouge, suite à des informations persistantes faisant état d’un recours massif à la fraude de la part des relais du président-candidat. Info ou intox, peu importe. Le bruit court (amplifié par la chaîne K. News), qu’une marche pacifique allait s’ébranler à partir de la Place-de-la-Concorde, au Champs-de-Manœuvres, pour dire non au “hold-up� électoral, selon les termes des candidats en dissidence. On précisait par ailleurs que les candidats en question allaient eux-mêmes conduire la marche. Le mot d’ordre fait vite le tour des rédactions, si bien qu’à l’heure indiquée, une pléthore de journalistes nationaux et étrangers s’attroupe à la place du 1er-mai. Entre-temps, un important dispositif policier quadrille le quartier, et des CNS se postent tout autour du quartier, casques et gourdins bien mis en évidence. Alentour, l’ambiance était plutôt bon enfant.
Un peu plus de 22h, un premier noyau de “résistants�, la plupart acquis au candidat Ali Benflis, fait son apparition. Dans le lot, on reconnaît Abdelhak Bererhi, Mme Leïla Aslaoui, le commandant Azzeddine, Tahar Benbaïbèche et d’autres. Les personnalités se tiennent tranquillement sur un trottoir de la rue Hassiba-Ben-Bouali, en face des reporters. Caméras, micros, projos et perchmans surgissent et se tendent vers les animateurs de la protesta.
À un moment donné, prise de bec violente entre M. Benbaïbèche et un flic. Celui-ci le somme lui et ses amis de déguerpir. Les voix montent. Mme Aslaoui et M. Bererhi rouspètent : “Où voulez-vous qu’on parte ? Nous n’avons pas d’autre pays que celui-ci et nous avons le droit de manifester�, essaye d’expliquer Abdelhak Bererhi. La tension monte d’un cran. Les nerfs chauffent. Une voix belliqueuse fuse : “Adhrab !�, “Adhrab !� (Frappe !). C’était le commissaire divisionnaire, chargé de l’ordre public au niveau de la sûreté d’Alger, un homme ronchon qui a remplacé la mascotte Ammi Ahmed (et qui, on le devine, est à mille lieues d’avoir l’entregent et le sens de la diplomatie de notre mascotte des stades). S’ensuit une confusion généralisée. Les bâtons tapent dans tous les sens, les flics perdent le contrôle, la situation dégénère. Les voitures passent à vive allure. Pris d’une crise de démence, un policier en civil crie après un automobiliste en lui tapant hystériquement sur le capot : “Amchi ! Goutlek amchi !� s’égosille-t-il.
L’automobiliste s’énerve. Des poulets en civil arrivent en renfort et l’un d’eux a manqué de peu de lyncher le pauvre bougre. Ça court dans tous les sens, nette impression d’un certain 4 juin 1991, lors de la grève insurrectionnelle du FIS.
Les journalistes qui étaient de loin plus nombreux que les partisans des candidats censés animer la manif se verront vite pris à partie. Les policiers venaient d’appréhender Benbaïbèche. Il est vite emmené en direction de la station de l’Etusa où des fourgons des CNS étaient stationnés.
“Arfad djeddou !�
Des jeunes du quartier, indignés face à ces scènes d’un autre âge, se mêlent par pur “nif� de la bagarre. Échauffourée générale. Net sentiment que quelque chose venait de basculer, qu’un pas dangereux venait d’être franchi.
Le tournant de cette élection aurait pu être, avant-hier, au Champ-de-Manoeuvres si la population ne s’était pas tenue à carreau. Un photographe d’El- Moudjahid se verra brutalement interpellé, tabassé et ses clichés confisqués.
Plusieurs reporters-photographes et autres caméramen subiront le même sort. “Vous êtes journaliste étranger ? Je m’en fous, il est interdit de filmer�, lance un civil en talkie-walkie à l’adresse d’un caméraman d’une chaîne étrangère. Au moment où il s’acharnait sur le photographe, un jeune du quartier s’en mêle. Il est sauvagement passé à tabac et bastonné.
Du haut de l’un des bâtiments des Groupes, des femmes suivent la scène, ahuries, en proie à des réminiscences rappelant les années de violence politique dont ce quartier avait été l’arène. L’une d’elles hurle à tue-tête en s’agitant et criant le nom de son frère ou de son fils. Rien n’y fait. Le commissaire divisionnaire redouble de haine et crie : “ Arfad djeddou !�.
À ce moment de la répression, les CNS ne font plus de distinction entre journalistes, politiques, badauds et manifestants. Tout le monde y passe. La matraque frôle toutes les têtes, et gare à qui se trouverait sur son passage.
À un moment donné, Abdelhak Bererhi, le commandant Azzeddine et Mme Leïla Aslaoui tentent de protester contre le traitement qui leur est infligé. Bererhi se voit brutalement poussé et jeté sur le sol. Ne se laissant pas démonter, il se relève et, s’adressant aux caméras et aux journalistes qui continuaient à coller de près l’événement, il exhibe ses mains entaillées et légèrement ensanglantées en lançant : “J’ai été ministre de l’enseignement supérieur. J’ai eu à former certains de ces policiers. Voyez comment ils me traitent. Je suis un sénateur qui a démissionné de son poste, constatez comment ils m’ont frappé et poussé. Ils m’ont brutalisé alors que je ne fais que défendre nos droits. Et je continuerai à défendre les droits du peuple algérien quoi qu’il m’en coûte !�, dira-t-il en substance. Mais l’ambiance est trop tendue pour improviser des speechs.
Le groupe se disperse à nouveau sous la pression de la répression. Leïla Aslaoui s’indigne : “Il a osé me dire : “Loukan djiti m’ra madjich lahna !� Un jeune hittiste commente : “Ma andnache houriate ataâbir fel bled hadi !� (Il n’y a pas de liberté d’expression dans ce pays). Un autre groupe se constitue devant l’un des bâtiments. Parmi eux : Benbaïbèche. Il a l’air sain et sauf. Les journalistes sont éberlués. D’aucuns craignent des affrontements sanglants entre partisans des candidats frondeurs et forces de l’ordre. Les CNS occupent la rue Hassiba attenante au ministère de la Jeunesse et des Sports en largeur et se ruent verstous ceux qui osent les défier. Mais point de manifestants en vue, encore moins les candidats.
LES PRO-BOUTEF EXULTENT
Très vite, les brigades de jeunes pro-Boutef occupent le terrain et commencent à lancer des feux d’artifice en scandant des chants victorieux à la gloire de Bouteflika sur un air de Loft Story. Bientôt, toute la place du 1er-Mai est envahie par les cortèges des partisans de Boutef, mais cette fois, ils défileront en toute liberté sans que quiconque n’y trouve à redire. Les policiers se transforment en spectateurs.
Des cadres du RCD arrivent, dont M. Djamel Fardjellah, le directeur de campagne du candidat Saïd Sadi, ainsi que Tarik Mira. Abdelaziz Rahabi arrive et il est vite pris d’assaut par les caméras. Il s’engouffre sous une arcade de la rue Hassiba et les CNS de se lancer de nouveau à l’affût des figures réfractaires. Un homme est sévèrement épinglé tel un vulgaire malfrat et roué de coups.
C’est Abdelaziz Belaïd, leader de l’Unja pro-Benflis. Il est bousculé et conduit vers un camion de la police. La liesse consensuelle prend le dessus. Le régime laisse faire avec l’assurance arrogante que cette foule n’est faite que pour être matée. Le ton est donné : gare à toute voix qui déborde. Rebonjour Monsieur Zerhouni !
M. B.
Cliquez
ici
pour lire l'article depuis sa source.
Lire aussi
le parti à Béjaïa Purge dans les rangs du RND
La crise rongeait depuis longtemps
Barrage de Taksebt : 26 corps repêchés
Criminalité en hausse en Kabylie
Comment les candidats vendent leur image
Images, prospectus et slogans de campagne
Des perquisitions chez l’UNJA
A la veille de l’élection présidentielle
Qui a peur du vote de Kabylie ?
Signaler une annonce inappropriée