Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Explosion dans un port en Iran: Chaib signe le registre de condoléances    Le Forum diplomatique de solidarité avec le peuple sahraoui insiste sur l'exercice par les Sahraouis de leur droit à l'autodétermination    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le projet de loi présenté à l'APN    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le trophée dans le Q.
L'Euro vu de mon canapé
Publié dans Liberté le 29 - 06 - 2004

C'est connu : le malheur des uns fait le bonheur des autres. Et le malheur de David Beckham et de l'Angleterre a fait le bonheur d'un Espagnol. Pablo Carral n'est pas spécialement porté sur le football. Son dada, c'est le basket, un sport qui lui a surtout permis de développer sa taille. Une taille qui s'est révélée fort bien utile lors du match qui a opposé l'Angleterre au Portugal le 24 juin dernier. Ce jour-là, Pablo s'est donc rendu au stade pour assister aux quarts de finale opposant les Anglais aux Portugais. La bonne étoile de Pablo lui permet de se retrouver derrière la partie du stade où se joue l'épreuve fatidique des tirs au but. 22 heures largement passées, David Beckham, le capitaine anglais, s'avance face à Ricardo Pereira, le gardien portugais, shoote et rate son tir. Le ballon passe au-dessus de la barre transversale pour se retrouver dans les tribunes. Là où justement Pablo s'est planqué pour regarder le match. Une centaine de spectateurs se lève pour intercepter le ballon de Beckham. Pablo se lève aussi. Dans une bataille comme celle-ci, où tout le monde veut attraper la balle, la grande taille et les bras longs sont des atouts non négligeables. Pour la première fois de sa vie de basketteur, Pablo Carral va jouer le chercheur de balle. Il s'élève au-dessus de la mêlée et attrape le ballon. Mais au lieu de le restituer, comme il est de coutume, il le dissimule sous son maillot. Personne ne réclame le précieux objet, ni l'arbitre ni les joueurs. Le match fini, Pablo rentre tranquillement chez lui en Galice, une province espagnole distante de 300 kilomètres de Lisbonne, avec le fameux ballon dans les bagages.
“Je fais du basket-ball. Quand j'ai vu le ballon arriver, j'ai sauté, je l'ai attrapé et je l'ai caché sous ma chemise. Je le garde comme un grand trophée”, déclare Pablo à A Bola, un quotidien sportif portugais. Le bienheureux Pablo Carral a eu le flair de s'asseoir, dans la rangée Q, de la tribune du Stade de Lisbonne. Pauvre Beckham ! Non seulement il a perdu la rencontre, mais il s'est fait avoir dans le Q.
F. A.
P. S. : L'attaquant néerlandais Roy Makaay aurait pu faire perdre à son équipe la demi-finale. Juste à la fin du temps réglementaire et avant le début des prolongations, le joueur s'est précipité aux vestiaires pour se soulager, sans demander l'autorisation de l'arbitre. Makaay aurait dû écoper d'un avertissement, selon les règles de la FIFA. Si tel avait été le cas, il aurait dû être exclu compte tenu du premier avertissement reçu à la 116 minute. Par conséquent, la Hollande aurait joué à dix et Makaay n'aurait pas pu tirer son penalty.
Bild, le journal allemand, parle du “scandale pipi” en affirmant que la victoire des Pays-Bas est “irrégulière”. Eternels rivaux, les Allemands trouvent toujours une occasion pour faire “chier” les Hollandais.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.