Réception de 338 bus au port d'Alger et de 97 autres au port de Djen Djen    L'intelligence artificielle : opportunités, risques et urgence d'une régulation mondiale    L'ONAB injecte 2 000 tonnes à 330 DA le kilo pour le Ramadhan    Refuser la dictature, et s'opposer à l'ingérence    Des colons sionistes prennent d'assaut la mosquée Al-Aqsa    Manifestations à Paris pour réclamer «justice» après la mort d'un Mauritanien dans un commissariat de police    Uganda International Challenge de badminton : Médaille de bronze pour le duo Maameri    «Les présidents de la FIFA et de l'UEFA accusés»    Coupe du monde 2026 (1ère étape) : Kaylia Nemour arrache l'argent à la poutre    Accident de la route à Mostaganem    Un septuagénaire fauché par un tracteur à Warizane    Arrestation d'un dealer et saisie de 1.600 comprimés de psychotropes    Des chercheurs universitaires honorés par le HCA    Ouverture du Mapping Festival Algeria au Musée du Bardo à Alger    Une grande histoire et de grandes personnalités    L'ANIRA insiste sur le respect des lois en vigueur régissant ces actions    Décès de l'ancien ministre du Tourisme et de l'Artisanat, le moudjahid Hadj Abdelwahab Bakli    Réception de 384 bus au port de Mostaganem    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le trophée dans le Q.
L'Euro vu de mon canapé
Publié dans Liberté le 29 - 06 - 2004

C'est connu : le malheur des uns fait le bonheur des autres. Et le malheur de David Beckham et de l'Angleterre a fait le bonheur d'un Espagnol. Pablo Carral n'est pas spécialement porté sur le football. Son dada, c'est le basket, un sport qui lui a surtout permis de développer sa taille. Une taille qui s'est révélée fort bien utile lors du match qui a opposé l'Angleterre au Portugal le 24 juin dernier. Ce jour-là, Pablo s'est donc rendu au stade pour assister aux quarts de finale opposant les Anglais aux Portugais. La bonne étoile de Pablo lui permet de se retrouver derrière la partie du stade où se joue l'épreuve fatidique des tirs au but. 22 heures largement passées, David Beckham, le capitaine anglais, s'avance face à Ricardo Pereira, le gardien portugais, shoote et rate son tir. Le ballon passe au-dessus de la barre transversale pour se retrouver dans les tribunes. Là où justement Pablo s'est planqué pour regarder le match. Une centaine de spectateurs se lève pour intercepter le ballon de Beckham. Pablo se lève aussi. Dans une bataille comme celle-ci, où tout le monde veut attraper la balle, la grande taille et les bras longs sont des atouts non négligeables. Pour la première fois de sa vie de basketteur, Pablo Carral va jouer le chercheur de balle. Il s'élève au-dessus de la mêlée et attrape le ballon. Mais au lieu de le restituer, comme il est de coutume, il le dissimule sous son maillot. Personne ne réclame le précieux objet, ni l'arbitre ni les joueurs. Le match fini, Pablo rentre tranquillement chez lui en Galice, une province espagnole distante de 300 kilomètres de Lisbonne, avec le fameux ballon dans les bagages.
“Je fais du basket-ball. Quand j'ai vu le ballon arriver, j'ai sauté, je l'ai attrapé et je l'ai caché sous ma chemise. Je le garde comme un grand trophée”, déclare Pablo à A Bola, un quotidien sportif portugais. Le bienheureux Pablo Carral a eu le flair de s'asseoir, dans la rangée Q, de la tribune du Stade de Lisbonne. Pauvre Beckham ! Non seulement il a perdu la rencontre, mais il s'est fait avoir dans le Q.
F. A.
P. S. : L'attaquant néerlandais Roy Makaay aurait pu faire perdre à son équipe la demi-finale. Juste à la fin du temps réglementaire et avant le début des prolongations, le joueur s'est précipité aux vestiaires pour se soulager, sans demander l'autorisation de l'arbitre. Makaay aurait dû écoper d'un avertissement, selon les règles de la FIFA. Si tel avait été le cas, il aurait dû être exclu compte tenu du premier avertissement reçu à la 116 minute. Par conséquent, la Hollande aurait joué à dix et Makaay n'aurait pas pu tirer son penalty.
Bild, le journal allemand, parle du “scandale pipi” en affirmant que la victoire des Pays-Bas est “irrégulière”. Eternels rivaux, les Allemands trouvent toujours une occasion pour faire “chier” les Hollandais.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.