M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    Sayoud appelle à la poursuite des efforts avec le même engagement afin d'atteindre les objectifs fixés    Grande affluence au pavillon de l'Algérie au Salon international de l'agro-alimentaire et des boissons à Moscou    Abdelkader Djellaoui insiste sur la nécessité d'élaborer un Plan d'action immédiat    Plus de 20 agences humanitaires internationales appellent l'ONU à intervenir d'urgence    Attaf reçoit Staffan de Mistura    La Palestine mérite la liberté et la souveraineté    CAN de hand U17 féminin : L'Algérie s'incline face à l'Egypte    Ligue 1 (match avancé) Le MCA n'a pas eu un match facile face au MCO    Ligue 1 Mobilis : L'USMA sanctionnée de deux matchs à huis clos dont un avec sursis    Plus de 3 500 pneus destinés à la spéculation illicite saisis, quatre individus arrêtés    Réunion de coordination entre wali et membres de l'exécutif    Plus de 4.780 appels recensés sur les numéros verts durant le mois d'août    Festival international du film d'Imedghassen: le film algérien « Nya » remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction    Un géant du cinéma s'en va    Djaffar Beck, le rire comme moyen d'éducation à la citoyenneté    Université : plus de 4.000 postes budgétaires pour atteindre l'indicateur international d'encadrement pédagogique    Bendouda inspecte l'état d'avancement des travaux de réhabilitation de la Bibliothèque nationale et du projet de numérisation des manuscrits    L'Algérie prend part à Vienne à la 69e Conférence générale de l'AIEA    Prévention contre la toxicomanie: Hidaoui donne le coup d'envoi de la 2ème édition du camp de formation des jeunes médiateurs    Palestine : des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    APN: Boughali reçoit une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Judo / Mondiaux 2025 des juniors : l'Algérie avec six représentants à Lima    Le ministre de la Santé s'enquiert à Oum El-Bouaghi de l'état de santé des victimes de morsures de chien    Journée internationale de la paix: l'UIPA réaffirme l'impératif de consacrer la culture de la paix et du dialogue dans la résolution des conflits    Exposition universelle d'Osaka: l'Algérie organise une conférence scientifique sur la stratégie nationale pour le développement des énergies renouvelables et l'hydrogène    Cnep-Banque: ouverture d'une nouvelle agence à Tipaza    Agression sioniste à Ghaza: le pape dénonce le déplacement forcé des Palestiniens    Athlétisme/Mondiaux-2025: l'Algérien Yasser Triki qualifié pour la finale    Basket/Coupe du monde: victoire de la sélection algérienne face au Venezuela    Le ministre de la Santé reçoit l'ambassadeur de la République populaire de Chine en Algérie    Séisme de 3 degrés dans la wilaya de Médéa    HCLA: réunion pour l'installation de la commission du projet de "l'Atlas linguistique algérien"    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Les massacres d'Ouled Yaïch à Blida, un autre témoignage de l'horreur du colonialisme    Nouveaux ministres et innovations    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tournage d'un documentaire sur le village de Souamaâ
Le 13e festival "Raconte-Arts" se déroulera à la fin du mois de juillet
Publié dans Liberté le 20 - 07 - 2016

Cette édition de "Raconte-Arts" se déroulera du 24 au 27 juillet, à Souamaâ (daïra de Mekla), sous le thème "Il était une fois, le royaume de Koukou". À cet effet, Yazid Arab réalisera le documentaire Souamaâ, une organisation ancestrale, portant sur cette région de Kabylie, à travers son histoire et ses personnalités historiques et du monde artistique.
La 13e édition du festival "Raconte-Arts" a choisi, cette année, le grand village de Souamaâ (daïra de Mekla, situé à 35 km de Tizi Ouzou) pour planter son joli décor et animer ainsi toute la région durant trois jours, soit du 24 au 27 juillet sous le thème "Il était une fois, le royaume de Koukou", à la grande satisfaction de toute une population qui se retrouve, du coup, sur le devant de la scène culturelle. Des hommes de culture, des chanteurs, des poètes, des artistes peintres et des écrivains sont déjà inscrits parmi la liste des invités pour égayer cette belle "fête au village". Ce sera donc trois journées de juillet qui sembleront moins longues que de coutume. Et comme le comité de village ainsi que les autorités communales s'affairent à faire de cette manifestation traditionnelle un événement mémorable dans les annales de la région, l'équipe de tournage de Yazid Arab, scénariste réalisateur, s'est installée avec armes et bagages dans ce village pour la réalisation d'un documentaire intitulé Souamaâ, une organisation ancestrale.
Le synopsis du film vient rappeler que, comme beaucoup de villages qui ont "condensé le passé et le présent pour en faire un futur limpide", Souamaâ, une commune de Kabylie relevant de la daïra de Mekla qui doit son nom à une tribu berbère (Ath Bouchaïb), fait partie de ces villages combatifs qui ont tout fait pour l'épanouissement et le développement de leur patelin dans le bon sens. Elle est composée de 10 villages aussi splendides les uns que les autres. Elle correspond au territoire du arch Ath Bouchaïb, délimité à l'ouest par Ath Khelili, à l'est par Ifigha, au nord par Azazga et au sud par Aït Yahia. Elle a été érigée en centre municipal en 1945 avec à la tête du centre l'instituteur et chahid Ennour Hadj Ali dit Arezki Nath El-Hadj, un ami de Mouloud Feraoun qui l'a évoqué dans son journal 1955-1962. De grands hommes et d'illustres personnages ont foulé la terre de ce village. À l'exemple de Saïd Boulifa, l'homme de lettres qui y est venu en tant qu'anthropologue en 1910. Il avait déterré une stèle de l'époque de la civilisation berbère, qui porte entre autres des inscriptions libyques sur Adrar Amellal, qui signifie la montagne blanche, épithète par lequel la montagne du Djurdjura était souvent désignée. Cette stèle est actuellement au Musée national des antiquités et des arts islamiques d'Alger. Comme la femme a joué un rôle rudimentaire dans la famille algérienne en général et au sein de la famille kabyle en particulier, on n'omet pas de mettre en exergue ces épouses, ces sœurs et ces mamans d'autrefois, conservatrices invétérées de certaines traditions. Avec sa caméra, Yazid Arab et ses collaborateurs rendent visite à Lla Adidou, une vieille femme de 92 ans qui habite le village. Dans le temps, elle exerçait un métier ancestral en voie de disparition en Kabylie et à travers toute l'Algérie d'ailleurs, connu communément dans la tradition kabyle par la dénomination de lqivla c'est-à-dire "l'accoucheuse traditionnelle ou sage-femme rurale". Puis, à une ancienne chanteuse d'un groupe de Thivougharine, ce chant déclamé lors des mariages, les circoncisions et les rendez-vous périodiques de Thiouizi. Nna Arzika a hérité de sa mère cette culture de chant comme une autre maman pourrait léguer un bijou précieux et familial en guise d'héritage à sa fille. Sa voix de cantatrice a fait d'elle la plus célèbre des chanteuses du village. Par son expérience accumulée pendant 90 ans, Nna Arzika nous exposera indéniablement un répertoire riche concernant cet art de chanter talentueusement.
Saïd MECHERRI


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.