Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Palestine/agression sioniste: ce qui se passe à Ghaza "est une abomination"    Presse écrite et électronique: le statut et le mode de rémunération du président, des membres et du secrétaire général de l'Autorité de régulation publiés au JO    Plus de 30.000 enfants du sud, des hauts plateaux et de la communauté nationale à l'étranger bénéficieront de camps d'été    Foot/ Ligue 1 Mobilis : le coup d'envoi de la saison 2025-2026 fixé au 21 août 2025    Journée internationale des travailleurs: activités diverses et hommages à des travailleur et des retraités à l'est du pays    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Merad donne le coup d'envoi de la 2e édition du Festival des Sports d'Alger    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Il y a cinq ans, disparaissait Idir après un riche parcours de près d'un demi-siècle    Accident mortel à Bouira : le chauffeur de bus placé en détention provisoire    Hamlaoui reçoit une délégation de l'OAEDC    Agression sioniste: l'ONU met en garde contre l'aggravation de la crise humanitaire à Ghaza    Lazzarini: les allégations visant l'UNRWA menacent la vie et le bien-être de son personnel    CHAN 2025/Algérie-Gambie: séance technico-tactique pour les Verts    APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tournage d'un documentaire sur le village de Souamaâ
Le 13e festival "Raconte-Arts" se déroulera à la fin du mois de juillet
Publié dans Liberté le 20 - 07 - 2016

Cette édition de "Raconte-Arts" se déroulera du 24 au 27 juillet, à Souamaâ (daïra de Mekla), sous le thème "Il était une fois, le royaume de Koukou". À cet effet, Yazid Arab réalisera le documentaire Souamaâ, une organisation ancestrale, portant sur cette région de Kabylie, à travers son histoire et ses personnalités historiques et du monde artistique.
La 13e édition du festival "Raconte-Arts" a choisi, cette année, le grand village de Souamaâ (daïra de Mekla, situé à 35 km de Tizi Ouzou) pour planter son joli décor et animer ainsi toute la région durant trois jours, soit du 24 au 27 juillet sous le thème "Il était une fois, le royaume de Koukou", à la grande satisfaction de toute une population qui se retrouve, du coup, sur le devant de la scène culturelle. Des hommes de culture, des chanteurs, des poètes, des artistes peintres et des écrivains sont déjà inscrits parmi la liste des invités pour égayer cette belle "fête au village". Ce sera donc trois journées de juillet qui sembleront moins longues que de coutume. Et comme le comité de village ainsi que les autorités communales s'affairent à faire de cette manifestation traditionnelle un événement mémorable dans les annales de la région, l'équipe de tournage de Yazid Arab, scénariste réalisateur, s'est installée avec armes et bagages dans ce village pour la réalisation d'un documentaire intitulé Souamaâ, une organisation ancestrale.
Le synopsis du film vient rappeler que, comme beaucoup de villages qui ont "condensé le passé et le présent pour en faire un futur limpide", Souamaâ, une commune de Kabylie relevant de la daïra de Mekla qui doit son nom à une tribu berbère (Ath Bouchaïb), fait partie de ces villages combatifs qui ont tout fait pour l'épanouissement et le développement de leur patelin dans le bon sens. Elle est composée de 10 villages aussi splendides les uns que les autres. Elle correspond au territoire du arch Ath Bouchaïb, délimité à l'ouest par Ath Khelili, à l'est par Ifigha, au nord par Azazga et au sud par Aït Yahia. Elle a été érigée en centre municipal en 1945 avec à la tête du centre l'instituteur et chahid Ennour Hadj Ali dit Arezki Nath El-Hadj, un ami de Mouloud Feraoun qui l'a évoqué dans son journal 1955-1962. De grands hommes et d'illustres personnages ont foulé la terre de ce village. À l'exemple de Saïd Boulifa, l'homme de lettres qui y est venu en tant qu'anthropologue en 1910. Il avait déterré une stèle de l'époque de la civilisation berbère, qui porte entre autres des inscriptions libyques sur Adrar Amellal, qui signifie la montagne blanche, épithète par lequel la montagne du Djurdjura était souvent désignée. Cette stèle est actuellement au Musée national des antiquités et des arts islamiques d'Alger. Comme la femme a joué un rôle rudimentaire dans la famille algérienne en général et au sein de la famille kabyle en particulier, on n'omet pas de mettre en exergue ces épouses, ces sœurs et ces mamans d'autrefois, conservatrices invétérées de certaines traditions. Avec sa caméra, Yazid Arab et ses collaborateurs rendent visite à Lla Adidou, une vieille femme de 92 ans qui habite le village. Dans le temps, elle exerçait un métier ancestral en voie de disparition en Kabylie et à travers toute l'Algérie d'ailleurs, connu communément dans la tradition kabyle par la dénomination de lqivla c'est-à-dire "l'accoucheuse traditionnelle ou sage-femme rurale". Puis, à une ancienne chanteuse d'un groupe de Thivougharine, ce chant déclamé lors des mariages, les circoncisions et les rendez-vous périodiques de Thiouizi. Nna Arzika a hérité de sa mère cette culture de chant comme une autre maman pourrait léguer un bijou précieux et familial en guise d'héritage à sa fille. Sa voix de cantatrice a fait d'elle la plus célèbre des chanteuses du village. Par son expérience accumulée pendant 90 ans, Nna Arzika nous exposera indéniablement un répertoire riche concernant cet art de chanter talentueusement.
Saïd MECHERRI


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.