Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Explosion dans un port en Iran: Chaib signe le registre de condoléances    Le Forum diplomatique de solidarité avec le peuple sahraoui insiste sur l'exercice par les Sahraouis de leur droit à l'autodétermination    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le projet de loi présenté à l'APN    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Honneur aux femmes et à leur apport culturel
Inauguration de la librairie "Point Virgule" à Chéraga
Publié dans Liberté le 13 - 03 - 2017

La réouverture de cet espace, qui a eu lieu samedi dernier à Chéraga (Alger), a réuni de nombreuses femmes écrivaines, artistes et artisanes, qui ont tenu à s'exprimer à travers leur écriture et leurs créations.
La librairie Point Virgule de Dalila Nedjem, éditrice des éditions Dalimen et commissaire du Fibda (Festival international de la bande dessinée d'Alger), a été rouverte en grande pompe samedi dernier à Chéraga (Alger), en présence du ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi, et d'une douzaine de femmes auteurs, artistes et chefs d'entreprise.
Pour cette nouvelle ouverture, l'éditrice a tenu a réunir des femmes d'horizons très différents, entre les romancières, comme Maïssa Bey et Leila Hamoutène, les artistes, comme Anissa Benameur, et les éditrices comme Nadia Sebkhi. Dans des expositions de bijoux et de céramique, la création et l'expression féminine étaient à l'honneur. À ce propos, Nedjem nous confiera, en marge de l'inauguration, qu'"à l'occasion du 8 mars, j'ai voulu réunir ces femmes qui créent, qui écrivent, qui apportent un plus à notre patrimoine". Avant d'ajouter : "Elles ont besoin d'être valorisées parce qu'elles ne trouvent pas l'espace adéquat pour pouvoir présenter leurs ouvrages et leurs travaux. J'ai décidé donc aujourd'hui d'inviter des femmes chefs d'entreprise du FCE, des écrivaines, artistes et artisanes afin qu'elles se rencontrent et qu'elles constatent que ce genre d'endroits est indispensable pour une société plus libre qui leur offre le moyen de s'exprimer". Par ailleurs, l'éditrice a souligné vouloir valoriser les auteurs peu ou pas connus du lectorat, en les proposant dans sa librairie : "De nouveaux auteurs seront proposés, car c'est aussi ça le métier de libraire, diffuser l'éditeur et les auteurs et mieux les valoriser." Partagée en plusieurs espaces, entre poésie, littérature, art, histoire, jeunesse, ainsi que plusieurs étals dédiés aux beaux-livres, qui accueillent le lecteur dès l'entrée, cette librairie offre une pléiade d'ouvrages d'auteurs connus, et leurs best-sellers, mais également des œuvres d'écrivains moins connus en arabe, en français et en berbère, à l'instar de Fatiha Chraâ, journaliste, nouvelliste et romancière, présente avec son éditeur Othmane Flici (éditions El-Othmania). Interrogé sur les difficultés rencontrées lors de la publication de nouveaux auteurs, Flici nous déclarera : "Le problème se situe au niveau de tout le secteur, et c'est très difficile de faire connaître les nouveaux auteurs, car il existe un problème de distribution du livre, c'est par rapport aux librairies qui ne sont pas professionnalisées, tandis que les vraies se comptent sur les doigts d'une main, comme Point Virgule, Tiers-Monde ou Kalimat, qui font valoir le livre. Je crois également qu'il y a un réel problème de formation des libraires." Maïssa Bey, présente elle aussi pour une vente-dédicace de ses œuvres, se félicite de cette réouverture, notamment après la fermeture de plusieurs librairies ces dernières années. "Une librairie qui ouvre est un événement ! Car on a tellement entendu parler de celles qui mettent la clé sous la porte et qui deviennent des pizzerias ou des boutiques, ça devient forcément un événement. Ici, on continue à mettre les paroles des femmes, et tout ce qui constitue une société qui est en train d'accepter son évolution, malgré le poids de tout ce qui nous tire en arrière", a-t-elle indiqué. Et de renchérir, à propos de la visibilité de la gent féminine dans des espaces comme celui-ci : "On ne bougera pas de ces espaces que nous avons conquis, quand je pense que dans les années 70-80, beaucoup de choses et de professions étaient interdites aux femmes, tandis qu'aujourd'hui les femmes ont investi tous les domaines."
Le ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi, a lui aussi tenu à soutenir l'action et l'implication des femmes dans l'espace culturel : "Quand une librairie ouvre, il y a un pas en avant, contre la culture du vide, et Nedjem a donné l'occasion à des éditeurs nationaux de publier leurs livres, aux gens de pouvoir se réunir et débattre, et aussi découvrir de nouveaux talents littéraires." À noter que Point Virgule, qui a ouvert pour la première fois ses portes en 2004, est devenue au fil du temps parmi les librairies incontournables d'Alger, en proposant notamment des ventes-dédicaces, des conférences, des débats et des bandes dessinées.
Yasmine Azzouz


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.