Plans de la ville d'Alger. C'est le titre que nous proposent Bedredine Belkadi et Mustapha Benhamouche, deux architectes, pour un livre qu'ils ont fait paraître aux éditions Fondation culturelle d'Abou Dhabi. Le livre écrit en arabe et consacré à la Casbah d'Alger nous emmène dans un voyage passionnant et didactique sur le site historique de la ville d'Alger, notamment au niveau de son noyau urbain où l'état des lieux est décrit avec une grande précision. Plans de la ville d 'Alger qui est inspiré d'un manuscrit élaboré par Albert Devoux, conservateur des archives arabes, se feuillette comme une visite dans un musée. On y découvre les îlots qui bordent la baie d'Alger, ses places, ses mosquées, ses mausolées, ses principales portes, ses boulevards, ses remparts.... Ces composantes et structures architecturales et urbaines, qui ont formé la Casbah tout au long des civilisations passées, sont dépeintes avec un rare réalisme. Les deux architectes ont exploité d'une belle manière le manuscrit d'Alber Devoux élaboré au XIXe siècle et sont arrivés à produire un ouvrage de référence et captivant qui intéresse non seulement les architectes, urbanistes et archéologues mais aussi le grand public du monde arabe, avide de connaître cette Casbah d'Alger, un site classé par l'Unesco patrimoine mondial de I'humanité. Après avoir obtenu leur diplôme d'architecture à l'Epau d'Alger, Bedredine Belkadi et Mustapha Benhammouche ont tous deux continué leur formation à I'étranger. Titulaire d'un master en architecture et d'un master en planification urbaine de I'université de Pennsylvanie aux Etats-Unis, Belkadi est actuellement responsable des études d'urbanisme au sein du Works Department à Abou Dhabi. Il mène actuellement des recherches sur le développement et la planification des villes de l'Emirat d'Abou Dhabi. Quant à Benhamouche, il a décroché son master en habitat à l'université de New Castlel en Grande Bretagne et son doctorat en urbanisme à l'universite de Paris-8. Benhamouche, qui exerce actuellement à l'université de Bahrein en tant que professeur assistant, a édité trois livres en langue arabe, ainsi que plusieurs écrits et essais, édités en plusieurs langues, se rapportant à l'histoire des villes. M. T.
