Ce sont des opérateurs privés algériens qui ont réussi à se placer sur le marché international à travers des produits et des prix qui soutiennent la concurrence. Le jury du trophée Export-2004 a attribué hier à l'hôtel El-Djazaïr le 1er prix d'encouragement à l'exportation au patron du groupe Cevital, Isaâd Rebrab. Un autre prix d'encouragement a été décerné au groupe Tonic Emballage. Le prix spécial du jury, quant à lui, est revenu à la SNVI. Par ailleurs, le jury a octroyé le prix du jeune exportateur à la société Argilene et un autre prix au président de l'Association nationale des exportateurs algériens, M. Yalaoui. Issaâd Rebrab a déclaré : “Nous avons dégagé des excédents à l'exportation après avoir satisfait les besoins du marché national en huile, sucre et autres produits. Nous comptons contribuer beaucoup d'ici deux à trois ans au développement des exportations algériennes hors hydrocarbures.” Et d'ajouter : “Nous avons 5 projets industriels dans les trois prochains années dont 50% de la production destinés à l'exportation.” À titre d'exemple, Issaâd Rebrab a cité l'unité de production de verre plat dont 75% destinés à l'exportation et une unité de production de magnésium destiné à 100% à l'exportation. À rappeler que le prix trophée Export-2004 est organisé à l'initiative de World Trade Center Algiers. F. M.
