Adaptation au nouveau découpage territorial    Le processus électoral est lancé    L'ANIE rappelle les conditions de candidature    Une production de 3,7 millions m3/jour d'eau potable réalisée    La formation par l'apprentissage privilégiée    Face au conflit USA-Israël contre l'Iran, quelle est la situation de l'économie iranienne ?    D'un concept historique à ses usages politiques contemporains    Plus de 106 tonnes d'aide arrivent    Agression sioniste au Liban : 1.368 morts et 4.138 blessés et un déplacement de population de plus d'un million de personnes    Le MC Alger sacré en seniors messieurs    « Hadda », la mémoire à voix basse d'une résistance invisible    Tournoi UNAF : L'Algérie bat l'Egypte et se qualifie pour la CAN-U17    Des compteurs électriques prennent feu : 2 blessés à Sayada    Un mort à Tazgait suite au renversement d'un véhicule    Saisie de 500 g de cannabis, deux arrestations    Le monument du cinéma algérien a laissé un souvenir indélébile    Ooredoo passe en mode « Game On » en tant que sponsor officiel    Ouverture des candidatures pour la 18e édition    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Cordoue était la vitrine de l'art islamique de l'Espagne"
le professeur Miguel Puerta Vílchez à l'Institut Cervantès d'Alger
Publié dans Liberté le 28 - 05 - 2019

Le Croissant lunaire a brillé au-dessus de la mosquée de Cordoue lors de la conférence intitulée : "Le paradigme de Cordoue" qu'a animée le Pr José Miguel Puerta Vílchez durant la nuit du Ramadhan du 26 mai à l'institut Cervantès d'Alger. Dite dans la langue du Hidalgo Don Quichotte de la Manche (1605–1615) et avec une traduction simultanée en français, la salle des actes s'est illuminée du diaporama de photos de la mosquée de Cordoue où l'auditoire a été convié par l'orateur à une escale dans l'Espagne musulmane où il y a tant de similitudes avec nos médinas, dont la ressemblance de ses dédales de ruelle qui évoquent les z'niqat chaulées de La Casbah d'Alger mais aussi Bab El-Fouka et Bab-El-Louz à Béjaïa et les ouast-eddiour(patios) de Tlemcen. Mieux, l'auditoire s'est égayé l'œil à l'audiovisuel qui narrait la mosquée de Cordoue. D'emblée, José Miguel Puerta Vílchez, professeur d'histoire de l'art à l'université de Grenade invite l'assistance à feuilleter la civilisation de l'Espagne musulmane du VIIIe au XVe siècle où sa grande mosquée de Cordoue témoigne du sceau de l'art califal. À ce titre, l'empreinte de l'humanisme de l'Espagne musulmane est une évidence eu égard au legs de la médina de "Qurṭuba" et qui témoigne de la conquête de la capitale d'El-Andalous, a déclaré l'auteur du Livres de référence sur l'Alhambra de Grenade (éd, espagnole 1990). Et en prélude de son allocution qu'il a située durant le Xe siècle, Cordoue fut aussi le siège du califat d'une médina dite affranchie en matière de souveraineté et de pouvoir décisionnel. "Elue ville lumière, voire multiculturelle, Cordoue était l'éden de l'acceptation de l'autre. Si tant est, que le faste de Cordoue enchanta le voyageur et le géographe au motif que la ville reflétait la diversité, l'opulence mais aussi l'aisance dans les sciences" a ajouté l'auteur du livre « Lire l'Alhambra» (éd. Edilux 2012). Réputée pour ses écoles d'où sont issus ses clercs, Cordoue n'a eu de cesse de s'élever au fil des âges grâce à l'érudition de ses savants, ses théoriciens et ses monuments historiques. "Cordoue fut la vitrine de l'art islamique de l'Espagne musulmane" a ajouté l'auteur de L'histoire du droit de la pensée arabe (Al-Andalus et la estetica arabe clasica) (éd. Novela Historica 1997). Bâti au VIIIe siècle sur les décombre d'un temple chrétien wisigoth, la mosquée-cathédrale de Cordoue se devait d'être l'estampille qui marquera la royauté de l'émir Abd Ar-Rahman I. "L'émir exigeait que la lumière influente de Cordoue aille jusqu'à Byzance et Bagdad. En 1236, la mosquée retrouva la croix lors de la prise de Cordoue par Fernand III de Castille. Néanmoins, les chrétiens eurent l'heureuse résolution de laisser en l'état la mosquée qu'ils ajoutèrent à l'esthétique de ce lieu cultuel à la beauté de Cordoue." À noter que le thème du "Paradigme de Cordoue" et son corrolaire de la poésie d'Ibn-Zeydoun a fait l'objet de communications à Londres, au Koweït et aux Emirats. Outre cela, Le professeur José Miguel Puerta Vílchez est aussi le corédacteur d'une encyclopédie sur l'apport de Cordoue en matière d'humanisme et de sciences et d'un manuel touristique sur Cordoue, a-t-on su du conférencier. Alors, et pendant que de l'autre côté de la rive les Espagnols s'évertuent à la préservation de leurs monuments historiques, chez nous, on y assiste les bras baillants à leur dégradation, voire à leur perte.
Louhal Nourreddine

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.