L'Algérie accueillera l'année prochaine la 42e session du Conseil des ministres arabes de la Justice    Réunion technique pour renforcer les échanges commerciaux    Des indicateurs économiques positifs et les projets de numérisation renforceront le processus de réformes    L'Algérie alignera huit athlètes au Koweït    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Comment penser le dialogue loin des… caricatures
Congrès pour une vision commune nord-sud sur la Méditerranée
Publié dans Liberté le 25 - 02 - 2006

“À la place du dialogue des cultures et de l'alliance des civilisations, certains milieux ‘étroits', dans tous les sens du qualificatif, ont hélas répondu par des caricatures infâmes blessant la croyance de plus d'un milliard d'êtres humains, ou encore par le strip-tease insolent d'un ministre italien démissionné.” Quelque peu révolté mais diplomate jusqu'au bout des ongles, le ministre algérien des Affaires étrangères Mohamed Bedjaoui est convaincu que la construction de l'espace euroméditerrannéen, devenu impératif au regard des ensembles qui se construisent à travers le monde, doit battre en brèche les clichés qui s'installent subrepticement dans certains esprits malintentionnés, particulièrement occidentaux. Une mission qui incombe en premier chef, à ses yeux, aux sociétés civiles des deux rives du bassin méditerranéen dont le mérite est d'avoir initié “l'ardent projet”. Dans un discours d'une rare éloquence, que peu lui connaissaient et qui a forcé l'admiration d'un aréopage “très averti”, pour reprendre son expression, prononcé hier à l'ouverture des travaux du Congrès du dialogue Nord-Sud sur la Méditerranée à Alger, le diplomate algérien a mis en exergue les vertus du dialogue, ce “phénomène qui fait le plus cruellement défaut”, comme a-t-il dit, ici et là dans notre “pauvre monde atteint par le syndrome du bateau ivre recru de violences, d'intolérances et d'exclusives”. Un dialogue qui doit être mis, selon lui, au service de la construction de l'espace méditerranéen, devenu une nécessité dans le monde d'aujourd'hui. “Un ensemble européen amarré à la ‘mare nostrum' Méditerranée modifierait donc sensiblement les perspectives et placerait ce regroupement, selon toute probabilité, en meilleure position dans le nouveau concert des ensembles géants que la plus élémentaire prospective permet aisément d'imaginer”, a-t-il estimé en promettant la disponibilité des pays de la rive sud, particulièrement l'Algérie, pour ce projet. “Amis européens, partez gaillardement vers cet horizon, vous nous trouverez fidèles à ce rendez-vous historique majeur qui conjuguerait parfaitement nos intérêts respectifs et les marquerait du sceau d'une grande vision commune de l'avenir”, a-t-il affirmé en référence au slogan du congrès. Cependant, la construction de l'espace euro-méditerranéen n'est pas une mince entreprise à l'ombre des clivages qui séparent les deux rives. Au retard économique du Sud, il faudrait ajouter, soutient l'ancien président de la Cour internationale de La Haye, qu'“une frontière s'établit hélas aujourd'hui entre le Nord et le Sud, spécialement entre l'Occident et l'Islam dans tous les domaines et même, suprême dommage, dans tous les esprits. Une ligne de partage, de séparation et d'affrontement qui est tout le contraire d'un espace d'échange et de dialogue se construit. Ainsi de part et d'autre (…), les esprits se muent dans leurs certitudes contraires. Ainsi la Méditerranée, champ historique des guerriers, espace finissant des marchands, horizon encore envoûtant des prophètes, lieu longtemps privilégié des légistes, a épousé aujourd'hui un destin de langueur et d'incertitude”. Selon lui, la rive nord voit dans l'Islam de la rive sud “une menace et un risque”. Sans compter l'existence de “forces centrifuges”. Sur un autre plan, il a exprimé les regrets sur le raidissement injustifié de la politique communautaire et européenne en général sur la question de la circulation des personnes.
Dès lors, aucune coopération n'est possible. C'est pourquoi, il appelle à un “renouvellement de la perception des exigences du bon voisinage” et affirmé la disponibilité de l'Algérie à contribuer à une véritable revitalisation du partenariat. Qui pourra proposer à la Méditerranée un nouveau destin ? La société civile. “Votre action s'ajoutera comme un puissant adjuvant à l'action des politiques”, a-t-il dit avant de conclure sous un tonnerre d'applaudissements : “L'alternative pour les deux rives est claire : s'associer et devenir une région majeure du globe.”
De son côté, Pat Cox, président du Mouvement européen international, l'un des initiateurs du congrès au côté du Comité Algérie de la Bibliothèque d'Alexandrie ainsi que la Fondation euroméditérannéenne Anna-Lindh pour le dialogue entre les cultures a plaidé pour la conception d'actions communes pour fonder un véritable partenariat. M. El-Sayed Yassin, conseiller du directeur de la Bibliothèque d'Alexandrie, a pour sa part appelé au dialogue des cultures aux lieu et place, à ses yeux, du “choc des civilisations”.
D'autres interventions (des représentants de Belgique, France, Italie, Espagne, Danemark, Allemagne, Suède, Egypte, Liban…) sont également prévues, alors que des ateliers ont été installés dont l'objectif final est la rédaction de la déclaration d'Alger, un condensé de remarques et de propositions sur le dialogue pour la construction de l'espace méditerranéen. Le congrès va durer trois jours.
KARIM KEBIR


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.