Tissemsilt: mise en avant du rôle des acteurs de la société civile dans la lutte contre les fléaux sociaux    Utilisation de l'IA dans l'orientation religieuse et la fatwa: Belmehdi insiste sur la régulation    Basket-ball : Assemblée générale extraordinaire de la FABB le 30 août à Alger    Basket/Championnat arabe des nations: victoire de l'Algérie devant Tunisie (67-61)    10e Conférence mondiale sur la fatwa: Belmehdi rencontre nombre de représentants des pays musulmans participants    Wilayas du centre: ouverture des marchés de solidarité pour les fournitures scolaires le 20 août    Signature à Istanbul d'un mémorandum d'entente entre le SNEL et l'Association internationale des éditeurs de livres arabes    Cinéma: ouverture des candidatures pour représenter l'Algérie à la 98e cérémonie des Oscars    Dans les relations internationales n'existent pas de sentiments mais que des intérêts    « L'histoire retiendra car le silence est une sorte de trahison »    CHAN 2024 : match d'application pour les remplaçants    Traversée de la Baie d'Alger : Cent-quatre-vingt-neuf nageurs engagés dans la 3e édition    La JS Bordj-Menaïel traverse une mauvaise passe    Lancement d'une session de formation    L'Algérie s'oppose fermement au projet sioniste    Arrestation de deux suspects impliqués dans une agression à l'arme blanche contre un individu à Oum El Bouaghi    Opération d'embellissement des quartiers de Sidi Lakhdar    Trois corps sans vie repêchés à la plage de Bahdja-Ouest    Les véritables enjeux énergétiques et géopolitiques de l'opération de nettoyage ethnique    Caroline Mécary pulvérise la propagande israélienne et fait taire un ex-agent du Mossad    Une région au passé glorieux    Incendie maîtrisé à la mosquée-cathédrale de Cordoue, chef-d'œuvre de l'architecture islamique    Bengrina appelle à une position ferme contre l'entité sioniste et ses crimes continus    Accidents de la circulation: 50 morts et 2180 blessés en une semaine    Paiement en ligne de la taxe carburants pour les voyageurs par voie terrestre    Hidaoui reçoit les délégations participant à la 24e Conférence des scouts arabes    Sahara occidental occupé: le CASO exhorte la France à respecter "scrupuleusement" le droit international    Le HCDH condamne l'assassinat de six journalistes à Ghaza par l'entité sioniste    Le président du HCI prend part au Caire à la 10e Conférence mondiale de Dar Al-Ifta d'Egypte    Foot/Algérie : séminaire d'avant-saison pour les arbitres d'élite à Oran    Le ministère du Commerce extérieur et de la Promotion des exportations appelle les investisseurs industriels à déposer leurs programmes prévisionnels d'importation avant le 20 août    Décès de hauts responsables dans un crash d'hélicoptère au Ghana: Meziane signe le registre de condoléances    La rue d'un village italien pavée de 3000 livres    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'autre visage
Publié dans Liberté le 14 - 05 - 2007

RESUME : Aziza s'est rappelée avoir déjà lu la bande dessinée. Elle pense à sa camarade de classe. Pour la rassurer, Hamida écrit au commissariat de sa région, pour savoir si elle est en vie. Ce soir-là, Dalila fait une surprise à Aziza. Ils fêtent son anniversaire. Aziza fait un vœu bien particulier…
Aziza se rappelle les anniversaires fêtés en compagnie de sa famille. Il n'y avait pas de ballons, de pièce décorée, de cadeau même, juste un petit gâteau fait à la maison. Un gâteau que toute la famille goûtait et appréciait. Elle se souvient avoir aidé sa mère à la préparation lorsque c'était l'anniversaires de ses frères.Toute sa famille n'est plus là pour y assister. Comme sa famille lui manque. La fillette ne s'en rend pas compte mais elle pleure. Ce n'est que lorsque Hamida pose la main sur ses épaules qu'elle réalise. Elle s'excuse.
- Je ne voulais pas pleurer…
- On comprend, dit Dalila. C'est tout à fait normal ! Tu n'as pas encore ouvert ton cadeau ! Allez, ouvre-le !
Les yeux de Aziza s'illuminent en découvrant une grande poupée en robe de mariée. Il y a aussi des accessoires pour lui changer de coiffure.
- Oh, merci ! Comme elle est belle ! Je n'en ai jamais eu, leur dit-elle. Même mes frères n'en ont jamais eu.
Dalila et Saïd échangent un regard. Ils ne savent pas quoi lui dire. Ces souvenirs qui lui reviennent à tout moment du jour et de la nuit risquent de ne pas l'aider dans son rétablissement. Toute la famille a remarqué qu'elle parle plus d'eux qu'avant.
- Je suis mal à l'aise lorsqu'elle parle d'eux ! dit Dalila.
- Tu sais qu'elle n'oubliera jamais. Cela fait partie d'elle, réplique-t-il. Il faut qu'elle apprenne à vivre avec, sans en souffrir ! Espérons que ce soir son sommeil ne sera pas troublé.
Tous deux gardent un œil sur elle. Après le dîner, Aziza se met tout de suite au lit. Dalila s'inquiète.
- Est-ce que tu te sens mal ?
- Non, je veux juste dormir, dit la fillette. Comme ça mon vœu se réalisera !
- Ton vœu ?
- Je ne peux pas t'expliquer !
Dalila n'insiste pas. Mais elle laisse la porte ouverte. Elle rejoint Hamida à la cuisine.
- Je ne sais pas ce qu'elle attend cette nuit, lui dit-elle. Crois-tu qu'elle espère rêver de sa famille ? Que c'est son vœu ?
- Oui… C'est tout ce qu'elle peut espérer faire durant son sommeil !
Durant la nuit, après que tous se soient endormis, Dalila, toujours inquiète, reste dans le salon. Elle a demandé à Hamida de laisser la porte de la chambre ouverte pour entendre Aziza. Saïd voyant qu'elle avait quitté le lit, la rejoint au salon. La télévision est allumée mais Dalila a coupé le son. Elle s'est aussi assoupie en attendant…
- Tu t'inquiètes pour rien, lui dit-il. Elle dort à poings fermés. Tu devrais faire comme elle.
- Elle espère rêver de sa famille, répond-elle. J'ai peur qu'elle se réveille effrayée. Ses cauchemars sont traumatisants.
- Oui, mais elle était bien avant de se coucher, la rassure Saïd. Allez, viens dormir. On laissera la porte ouverte. Si elle crie, on accourt !
Dalila consent à l'écouter. Avant de se mettre au lit elle s'assure que Aziza dort bien. Sa poupée contre elle, elle semble sourire dans son sommeil. Rêve-t-elle de sa famille disparue si tragiquement ?
Elle ne peut pas la réveiller pour lui poser la question. Elle devra attendre le matin pour en avoir le cœur net. Lorsqu'elle se met au lit, elle ne tarde pas à s'endormir. Cette nuit-là, ce n'est pas Aziza qui fait un cauchemar mais elle.
A. K.
(À suivre)


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.