RéSUME : Aziza ne part pas sans avoir écouté ce qui disait sur “lui”. Tous désapprouvent leur choix. Elle est bien d'accord avec eux. De retour à la maison, avec les achats demandés par Kamélia, celle-ci la surprend. Elle s'est jetée sur “lui”, pour pleurer… Aziza sait que si Kamélia s'appuie trop fort à elle, elle finira par sentir sa poitrine étouffée. Mais la lycéenne n'a pas besoin de beaucoup de temps, elle l'a déjà sentie et en posant la main, elle écarquille les yeux de surprise. Elle recule, elle a du mal à y croire. - Ce n'est pas possible… - Qu'est-ce qui n'est pas possible ? réplique Aziza. - Tu serais gros que j'aurais compris, dit la jeune fille. Ce n'est pas normal que tu aies de la poitrine. Montre-moi ! - Tu es folle ! Qu'est-ce qui te prend ? - Quel mal y a-t-il ? réplique-t-elle. Tous les garçons se pavanent torse nu… Montre-moi ! Tu ne vas pas te complexer en me le montrant ! Il n'y a rien de particulier… Aziza se dit que si. Mais si elle le fait, ce sera la fin de la torture. Elle risque de la choquer à vie. Un garçon avec une poitrine de fille. Elle se demande si elle ne ferait pas mieux de lui dire la vérité. - Ton père n'est pas là ? - Non. - Et la femme de ménage ? - Elle est partie depuis un moment. Pourquoi ? Il faut qu'on soit seuls pour que je vois le haut ? - Ecoute, tu risques d'être choquée. Mais si tu insistes, d'accord ! Allons dans ma chambre ! Kamélia refuse de “le” suivre. - Pourquoi pas ici ? Je ne te demande pas de te déshabiller, juste de me montrer tes pectoraux ! - Tu risques de le regretter ! - Et pourquoi ? Je ne te comprends pas ? - Promets-moi de ne rien dire aux autres, lui demande Aziza, hésitant un peu à ouvrir sa chemise. Ce sera notre secret ! - Quel secret ? - Ecoute, j'hésite à te montrer… Car tu es jeune et sensible, poursuit Aziza. Et tu risques de ne pas comprendre ! - Comprendre quoi ? Tu peux bien m'expliquer ! Tu sais, je suis capable de comprendre ! - Tu l'auras voulu. Mais je t'en prie, ne dis rien aux autres ! - OK ! OK ! Kamélia est agacée par son insistance. Elle recule et “le” regarde déboutonner sa chemise en jean. Sous le maillot, elle remarque la large bande. - Tu es blessé ! dit-elle sans oser s'approcher pour regarder de plus près même si elle en meurt d'envie. Comment est-ce arrivé ? Pourquoi n'as-tu rien dit ? Pourquoi veux tu que je n'en dise rien à mes parents ? - Parce que… Aziza ne s'arrête pas en chemin. Elle est décidée à dire toute la vérité à Kamélia. Elle le lui doit. Kamélia ne doit plus s'imaginer qu'elle puisse être un prétendant, même si la proposition est de son père. Tout les différencie et tout les rapproche. En retirant sa bande et en dévoilant sa poitrine, la réaction de la jeune fille ne la surprend pas. Les yeux écarquillés, horrifiés, elle recule au point de tomber sur les premières marches de l'escalier. - C'est quoi cette… anomalie ? Tu ne peux pas être un garçon et une fille en même temps ! - Je suis une fille ! Enfin, une jeune… - Et tu te moques de nous depuis des années ! s'écrie Kamélia, en se rendant compte que depuis son arrivée, elle a induit en erreur tout son entourage et qu'elle a abusé de leur confiance. Son père “le” trouvait si bien qu'il voulait les marier. - Mais pourquoi as-tu menti pendant tout ce temps ? Pourquoi te fais-tu passer pour un garçon ? A. K. (À suivre)
