Tenue des assises des comités de quartiers et de villages des wilayas    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    L'examen des rapports des missions d'inspections au menu    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux    Equipe nationale : L'entraîneur des gardiens italien Guido Nanni en renfort            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    LG optimise l'expérience TV connectée avec WebOS    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les explications de Jean-Pierre Lledo
“Ne restent dans l'oued que ses galets”
Publié dans Liberté le 25 - 06 - 2007

Le réalisateur n'a pas manqué de préciser que “Ne restent dans l'oued que ses galets” a été conçu avant la création du commissariat Alger 2007, l'autorisation de tournage ayant été délivrée le 10 septembre 2005 pour une durée de 9 mois. Mais aussi que la convention signée avec le ministère intervient alors que le tournage a déjà commencé à Constantine.
Dans une lettre adressée à la presse en date du 23 juin, le réalisateur de Ne restent dans l'oued que ses galets revient sur le conflit qui l'a, jusqu'à ce jour, opposé aux organisateurs de la manifestation “Alger, capitale de la culture arabe 2007”.
D'emblée Jean-Pierre Lledo explique d'emblée sa décision de remettre, le jour même, une copie du film aux responsables du département cinéma, conformément à la convention signée le 22 novembre 2006. “Considérant que ni les créateurs de mon film, ni le public, ni ceux qui sont en charge de promouvoir la culture ne gagneraient à ce que se prolonge une situation conflictuelle, j'espère pouvoir ainsi m'acquitter au plus tôt de mon obligation morale à présenter mon film dans le cadre de cette manifestation qui a contribué, avec d'autres, à son montage financier”, peut-on lire dans la correspondance. Et même si Lledo précise clairement qu'il ne partage pas la manière dont les représentants d'“Alger, capitale de la culture arabe” ont présenté le conflit, il décide d'attendre qu'une date soit arrêtée pour la projection de son film. À ce titre, il explique n'avoir jamais refusé de remettre une copie à la manifestation.
“Au contraire, j'ai dit et écrit (cf lettre à Mme la ministre du 13 juin) que je ne souhaitais pas remettre cette copie avant la première projection publique du 13 juin (avant-première mondiale dans mon cas).” Le réalisateur avoue être soutenu dans sa position par l'Office national des droits d'auteurs, également signataire de la convention du 22 novembre en même temps que le représentant du ministère de la Culture, qui lui aurait confirmé que ni la convention que j'ai signée (diffusée aux journalistes) ni la décision du chef du gouvernement (décision n°8 du 5 décembre 2005) qui définit les missions de cette manifestation n'exigent de remettre la copie avant l'avant-première.
Lledo dénonce également la politique de deux poids, deux mesures dont il est victime dans le sens où d'autres producteurs n'ont remis la copie du film qu'après la première projection publique. Il ne manque pas de préciser que le film Ne restent dans l'oued que ses galets a été conçu avant la création du commissariat Alger 2007, l'autorisation de tournage ayant été délivrée le 10 septembre 2005 pour une durée de 9 mois. Mais aussi que la convention signée avec le ministère intervient alors que le tournage a déjà commencé à Constantine. “Mon film a été conçu dès l'origine comme un long métrage documentaire et non comme un 52'. Le scénario déposé à l'époque de M. Béchichi, le premier commissaire de votre manifestation, et de M. Réda Chikhi, responsable de l'audiovisuel, était bien un projet de long métrage documentaire. Les journalistes peuvent s'en assurer auprès des membres de la commission de lecture, ou en demandant à lire le scénario que j'ai déposé”, ajoute-t-il.
Rappelant les promesses de Khalida Toumi par rapport à un éventuel accès au fonds destiné à la production cinématographique (Fdatic) pour ce même projet de long métrage documentaire, le réalisateur précise que l'interdiction n'a pas concerné la projection du 13 juin, mais a été élargie à celles du 14 à Constantine et du 15 à Oran. Les deux projections n'entraient pas dans le cadre de la manifestation “Alger, capitale de la culture arabe 2007”, affirme-t-il. Ainsi et par le biais de Naouel Films, le producteur de Lledo s'engage enfin à distribuer Ne restent dans l'oued que ses galets sur l'ensemble du territoire national et sur tous les supports dès la réception du visa d'exploitation.
Wahiba LabrÈche


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.