bordj bou-arréridj découverte d'un cadavre à khellil Un cadavre a été trouvé, vers 22h, dans la nuit de lundi à mardi à Chaâbat El Hamala dans la commune de Khellil, à 40 km du chef-lieu de la wilaya de Bordj Bou-Arréridj. Les éléments de la Gendarmerie nationale, qui ont ouvert une enquête, n'écartent aucune piste. Une autopsie va être également effectuée sur le cadavre transféré vers l'hôpital de Ras El Oued. Chabane Bouarissa oum el bouaghi UN an de prison ferme pour détournement de mineure Le tribunal d'Oum El Bouaghi a condamné, lundi dernier, le dénommé B. H., 27 ans, à une peine de 1 an de prison ferme pour détournement de mineure, kidnapping et incitation à la débauche. La victime originaire d'Aïn Fakroun, en visite familiale à Oum El Bouaghi, a été aperçue par un témoin monter dans une voiture appartenant à B. H. Le père de la victime a vite fait de déposer plainte pour enlèvement. La brigade des mineurs a déclenché une enquête qui s'est soldée par l'arrestation de l'accusé. B. N. vacances d'été la formule “excursion” à la rescousse Exposés à un climat sec et très chaud, particulièrement en ce mois de juillet, les habitants d'Oum El Bouaghi s'attellent à une véritable gymnastique pour pouvoir concrétiser un séjour de détente, en dehors de leur ville. En l'absence d'infrastructures aménagées dans la montagne ou dans les forêts, les familles privilégient, depuis plusieurs années, une formule simple : “excursion”. Cette dernière consiste en des virées, en week-end, vers les plages de Annaba, Marsa, Skikda, Collo, Jijel… De ce fait, de véritables convois d'autobus, fourgons et autres véhicules s'ébranlent chaque fin de semaine vers le littoral avec à bord des centaines de jeunes et de familles en quête de fraîcheur. Cette formule permet aux faibles bourses de goûter au plaisir de la grande bleue, à un prix abordable estimé entre 300 et 400 DA par personne (prix du transport). Ceux qui ne peuvent pas se payer ces week-ends de détente, notamment les familles nombreuses et les jeunes chômeurs, se contentent de ballades nocturnes à travers les artères de la ville d'Oum El Bouaghi, en quête de fraîcheur. D'autres peuvent, par ailleurs, profiter de l'aqua de Sidi R'ghiss, de la piscine semi-olympique et de l'auberge de jeunes, mise récemment en service. K. Messâad rénovation du réseau aep à constantine quatre autres communes concernées Les travaux de réhabilitation du réseau AEP de la ville de Constantine, confiés au groupement franco-chinois et au bureau d'études français Sogreha, sont terminés à 85%. Pas moins de 55 km de conduites ont été rénovés sur un total de 65 inscrits dans le cadre de ce projet d'envergure, apprend-on de sources auprès de la direction de l'hydraulique de la wilaya. Cette première tranche concerne la ville de Constantine. Pas moins de 600 fuites ont été réparées depuis le lancement des travaux en mai 2005. Le groupement en charge de cette opération procédera prochainement à la rénovation du réseau AEP de la commune du Khroub. Les localités de Didouche-Mourad, de Hamma-Bouziane et d'Aïn Smara seront également touchées par ce projet. Madani R.
