L'Algérie et la Chine ont finalisé, les 27 et 28 novembre dernier, un accord sur l'entraide judiciaire en matière civile et commerciale. L'information a été communiquée par le ministère de la Justice. Dans un communiqué de presse, rendu public ce vendredi, le département de Tayeb Belaïz a indiqué qu'un tel accord permettra, dans le cadre du renforcement de la coopération judiciaire entre les deux pays, “une meilleure protection et une garantie juridique” pour les investisseurs algériens et chinois. Il a également précisé que l'accord en question vient de “parachever le cadre conventionnel” liant Alger et Pékin, qui compte déjà trois accords sur l'entraide judiciaire en matière respectivement de pénal, d'extradition et d'échange d'expériences dans le domaine de la justice, signés en novembre 2006, lors de la visite du chef d'Etat, Abdelaziz Bouteflika, dans la capitale chinoise. Les relations entre l'Algérie et la Chine remontent loin dans l'histoire, mais ces dernières années, les rapports bilatéraux ont connu un développement rapide, se traduisant notamment par la multiplication des échanges dans tous les domaines, ainsi que le renforcement de la coordination sur des questions régionales et internationales d'intérêt commun. Cela a d'ailleurs été réitéré la semaine passée par le vice-Premier ministre du Conseil des affaires de l'Etat de la République populaire de Chine, Hui Liangyu, en visite officielle en Algérie, laquelle s'est achevée par la signature de deux accords de coopération : l'un, sur la coopération économique et technologique et l'autre, sur la remise d'un réseau sismologique numérique. “Ma visite en Algérie confirme la volonté de continuer à promouvoir les relations bilatérales déjà excellentes entre l'Algérie et la Chine, et d'approfondir la coopération bilatérale dans différents domaines”, a déclaré ce dernier, le 19 novembre dernier, à l'issue de sa rencontre avec le président de la République, Abdelaziz Bouteflika. Le responsable chinois a aussi signalé que les entretiens qu'il a eus avec les autorités algériennes ont porté sur “l'échange de vue sur les relations de coopération bilatérales dans tous les domaines et sur toutes les questions d'intérêt commun”. L'Algérie et la Chine ont pour dénominateur commun la volonté de consolider et de promouvoir leurs relations, voire d'élargir le champ de la coopération au domaine juridique et judiciaire. Aujourd'hui, les échanges humains se développent entre les deux pays, la communauté chinoise est présente dans différentes régions du pays, particulièrement dans les grandes villes, avec ses commerces, ses entreprises souvent détentrices de grands projets et une main-d'œuvre qui se compte par milliers. Et, pour bon nombre d'Algériens, la Chine est devenue une destination privilégiée pour l'achat de leurs marchandises (tissus, vêtements et autres produits chinois). Il y a lieu de souligner que dans le domaine de la coopération judiciaire, l'Algérie a ratifié plus d'une quarantaine de conventions judiciaires bilatérales, avec près de 30 pays, des conventions portant sur l'extradition, l'entraide en matière pénale et l'entraide en matière civile et commerciale. Par ailleurs, elle a signé 9 conventions judiciaires bilatérales, avec 6 Etats, dont la Chine, relatives aux mêmes dispositions (extradition, entraide en matière pénale et entraide en matière civile et commerciale). H. Ameyar
