Conseil supérieur de la Jeunesse: une caravane pour la préservation de la biodiversité fait une halte dans la wilaya d'Illizi    Bac 2025: le ministère de l'éducation insiste sur le strict respect des consignes sous peine d'exclusion    Festival national du théâtre comique: 7 pièces sélectionnées pour décrocher la "grappe d'Or"    Banque d'Algérie : M. Taleb reçoit une délégation du FMI    Convention de création d'un centre de développement de l'entrepreneuriat dans le domaine de l'horticulture et du paysagisme à Alger    L'Iran promet une réponse dévastatrice aux attaques sionistes    Foot/CAN féminine 2024 (décalée à 2025) : début du stage des Algériennes à Oran    Santé: M. Saihi s'entretient avec son homologue tunisien    L'Iran affirme avoir frappé avec succès l'entité Sioniste    Ministère iranien de la Santé: les attaques sionistes ont fait au moins 224 martyrs depuis vendredi    De nouveaux avions dès septembre pour transformer Alger en hub régional    Du football pour le plaisir des yeux    Une illusion utile à ceux qui gouvernent    Poumon du développement, améliorer la gestion de la politique des transports en l'Algérie    C'est parti !    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    Ooredoo organise une opération de nettoyage de forêt à Jijel    Une nouvelle nuit d'escalade    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    Athlétisme/5e Journée Elite & Jeunes Talents: Nouveau record national du 400 mètres pour Ismaïl Bouaziza chez les U18    Mascara: inhumation du Moudjahid Khatir Abdelkader    Le ministère de la Justice lance des sessions de formation au profit des magistrats et fonctionnaires    Cyclisme/Tour du Cameroun: Islam Mansouri vainqueur du maillot jaune de la 21e édition    L'Observatoire national de la société civile tient sa septième session ordinaire    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Baccalauréat 2025: la première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'est du pays    Emission d'une série de timbres postaux intitulée "femmes et hommes de théâtre"    Une fin de saison en toute sportivité    Ce qu'il faut savoir sur la Coupe du monde des clubs    Le Monde au chevet de l'armée d'Israël ou comment on fabrique l'innocence    La folie fatale de Netanyahou qui le rapproche de sa fin !    Des chercheurs ont créé un outil pour repérer les ouvrages toxiques    Lundi 30 juin 2025, dernier délai pour soumettre les candidatures    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les trabendistes envahissent la ville
TIZI OUZOU
Publié dans Liberté le 30 - 04 - 2003

Tizi Ouzou, un jour de semaine. Il fait drôlement chaud en cette fin de mois d'avril. 35 degrés à l'ombre. La ville grouille de monde avec l'habituel va-et-vient chaotique. Rue Lamali-Ahmed, 10h. C'est déjà l'embouteillage. Cette place jouxtant le CHU et le quartier les Genêts est devenue, l'espace de quelques jours, l'endroit idéal pour les trabendistes de tous bords délogés de force par les services de sécurité de M'douha, ils ont jeté leur dévolu sur cette avenue animée qui mène à l'université Mouloud-Mammeri.
L'occupation des trottoirs et des lieux de commerce se fait dès 8h pour n'être libérés qu'aux environs de 18h. Tout se vend ici. Les vêtements, les appareils électroménagers, les livres, l'huile d'olive, les bananes… Un véritable souk. De prime abord, on est happé par des jeunes qui s'époumonnent à vanter la marchandise présentée. Plus loin, des gosses accroupis devant un sac en plastique étalent à même le sol des sous-vêtements pour femmes “made in Turkey”. D'autres proposent des postes-cassettes et des ustensiles de cuisine. La rue est toute la journée “pavée” de toutes sortes de marchandises. Les trottoirs sont squattés, parfois il faut jouer des coudes pour se frayer un chemin. “Ils viennent de Boumerdès, de Bouira et d'Alger. Ce ne sont pas de simples trabendistes. Ils se font exploiter par des grossistes moyennant un maigre salaire”, fait remarquer un commerçant. Il ajoutera : “Nous sommes victimes d'une concurrence déloyale du fait de l'activité informelle de ces indus commerçants qui pullulent sur la voie publique au su et au vu des pouvoirs publics qui ne font rien pour les arrêter. Cette situation se répercute sur le chiffre d'affaires de cette corporation. Certains louent à prix fort leurs locaux commerciaux”.
L'APC de Tizi Ouzou leur a octroyé un espace au niveau du marché hebdomadaire. Seulement, cette proposition n'est pas du goût des trabendistes “l'endroit n'est pas intéressant, car éloigné de la grande foule et loin du centre-ville”, rétorquent sèchement ces derniers.
“Nous n'avons rien, ni travail ni autre ressource pour vivre. Ce n'est pas par plaisir que nous faisons cela dans la rue sans assurance, sans sécurité, sans rien du tout. Nous savons que c'est illégal, que ça nuit aux commerçants légaux mais…”, tempête Rachid, 20 ans, vendeur à la sauvette.
Traqués par les services de sécurité, les trabendistes de la rue Lamali sont, depuis leur “incursion” aux Genêts, dans le collimateur du comité de ce quartier populeux.
Après plusieurs ultimatums, des groupes de jeunes sont passés à l'action le 23 avril dernier en décidant de les chasser. Les intrus ont fini par plier bagages, mais pour deux jours seulement. Les résidents, eux, menacent de sévir de nouveau. D'autres espaces publics sont squattés.
La rue Zidane-Amar, communément appelée rue de la Paix, est envahie par les marchands de bananes. Au centre-ville, devant le marché couvert, c'est une station de taxis qui a été transformée en marché de fruits et légumes. Profitant de la situation générée par les événements de Kabylie, des énergumènes, obnubilés par le gain facile, semblent décidés à imposer leur diktat aux honnêtes commerçants qui voient impuissants, leurs clients détournés.
A. T.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.