APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Les relations entre l'Algérie et le Ghana sont au beau fixe    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les trabendistes envahissent la ville
TIZI OUZOU
Publié dans Liberté le 30 - 04 - 2003

Tizi Ouzou, un jour de semaine. Il fait drôlement chaud en cette fin de mois d'avril. 35 degrés à l'ombre. La ville grouille de monde avec l'habituel va-et-vient chaotique. Rue Lamali-Ahmed, 10h. C'est déjà l'embouteillage. Cette place jouxtant le CHU et le quartier les Genêts est devenue, l'espace de quelques jours, l'endroit idéal pour les trabendistes de tous bords délogés de force par les services de sécurité de M'douha, ils ont jeté leur dévolu sur cette avenue animée qui mène à l'université Mouloud-Mammeri.
L'occupation des trottoirs et des lieux de commerce se fait dès 8h pour n'être libérés qu'aux environs de 18h. Tout se vend ici. Les vêtements, les appareils électroménagers, les livres, l'huile d'olive, les bananes… Un véritable souk. De prime abord, on est happé par des jeunes qui s'époumonnent à vanter la marchandise présentée. Plus loin, des gosses accroupis devant un sac en plastique étalent à même le sol des sous-vêtements pour femmes “made in Turkey”. D'autres proposent des postes-cassettes et des ustensiles de cuisine. La rue est toute la journée “pavée” de toutes sortes de marchandises. Les trottoirs sont squattés, parfois il faut jouer des coudes pour se frayer un chemin. “Ils viennent de Boumerdès, de Bouira et d'Alger. Ce ne sont pas de simples trabendistes. Ils se font exploiter par des grossistes moyennant un maigre salaire”, fait remarquer un commerçant. Il ajoutera : “Nous sommes victimes d'une concurrence déloyale du fait de l'activité informelle de ces indus commerçants qui pullulent sur la voie publique au su et au vu des pouvoirs publics qui ne font rien pour les arrêter. Cette situation se répercute sur le chiffre d'affaires de cette corporation. Certains louent à prix fort leurs locaux commerciaux”.
L'APC de Tizi Ouzou leur a octroyé un espace au niveau du marché hebdomadaire. Seulement, cette proposition n'est pas du goût des trabendistes “l'endroit n'est pas intéressant, car éloigné de la grande foule et loin du centre-ville”, rétorquent sèchement ces derniers.
“Nous n'avons rien, ni travail ni autre ressource pour vivre. Ce n'est pas par plaisir que nous faisons cela dans la rue sans assurance, sans sécurité, sans rien du tout. Nous savons que c'est illégal, que ça nuit aux commerçants légaux mais…”, tempête Rachid, 20 ans, vendeur à la sauvette.
Traqués par les services de sécurité, les trabendistes de la rue Lamali sont, depuis leur “incursion” aux Genêts, dans le collimateur du comité de ce quartier populeux.
Après plusieurs ultimatums, des groupes de jeunes sont passés à l'action le 23 avril dernier en décidant de les chasser. Les intrus ont fini par plier bagages, mais pour deux jours seulement. Les résidents, eux, menacent de sévir de nouveau. D'autres espaces publics sont squattés.
La rue Zidane-Amar, communément appelée rue de la Paix, est envahie par les marchands de bananes. Au centre-ville, devant le marché couvert, c'est une station de taxis qui a été transformée en marché de fruits et légumes. Profitant de la situation générée par les événements de Kabylie, des énergumènes, obnubilés par le gain facile, semblent décidés à imposer leur diktat aux honnêtes commerçants qui voient impuissants, leurs clients détournés.
A. T.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.